حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ

٧ أحاديث٥ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: جامع الترمذي (٤/٩٩) برقم ٢٤٢٨

لَقِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنَ صَائِدٍ [وفي رواية : لَقِيَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ(١)] فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَاحْتَبَسَهُ ، وَهُوَ غُلَامٌ يَهُودِيٌّ وَلَهُ ذُؤَابَةٌ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَشْهَدُ [وفي رواية : أَتَشْهَدُ(٢)] أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ [هُوَ(٣)] : أَتَشْهَدُ أَنْتَ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : آمَنْتُ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ . قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِابْنِ صَائِدٍ(٤)] مَا تَرَى ؟ قَالَ : أَرَى عَرْشًا فَوْقَ الْمَاءِ [وفي رواية : أَرَى عَرْشًا عَلَى مَاءِ الْبَحْرِ وَحَوْلَهُ الْحَيَّاتُ(٥)] ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَرَى [وفي رواية : تَرَى(٦)] [وفي رواية : رَأَى(٧)] [وفي رواية : ذَلِكَ(٨)] [وفي رواية : ذَاكَ(٩)] عَرْشَ إِبْلِيسَ فَوْقَ [وفي رواية : عَلَى(١٠)] الْبَحْرِ . قَالَ : فَمَا تَرَى ؟ قَالَ : أَرَى صَادِقًا وَكَاذِبِينَ أَوْ صَادِقِينَ وَكَاذِبًا ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لُبِسَ عَلَيْهِ فَدَعَاهُ [وفي رواية : دَعُوهُ(١١)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح مسلم٧٤٤٦·
  2. (٢)صحيح مسلم٧٤٤٦·جامع الترمذي٢٤٢٨·
  3. (٣)صحيح مسلم٧٤٤٦·
  4. (٤)مسند أحمد١١٧٤٩١٢٠٥٠·مسند أبي يعلى الموصلي١٢١٩·
  5. (٥)مسند أبي يعلى الموصلي١٢١٩·
  6. (٦)صحيح مسلم٧٤٤٦·جامع الترمذي٢٤٢٨·مسند أحمد١١٧٤٩١٢٠٥٠·مصنف ابن أبي شيبة٣٨٦٨٨·مسند أبي يعلى الموصلي١٢١٩١٣١٥·
  7. (٧)مسند أبي يعلى الموصلي١٢١٩·
  8. (٨)مصنف ابن أبي شيبة٣٨٦٨٨·
  9. (٩)مسند أحمد١٢٠٥٠·مسند أبي يعلى الموصلي١٣١٥·
  10. (١٠)صحيح مسلم٧٤٤٦·مسند أحمد١١٧٤٩١٢٠٥٠·مصنف ابن أبي شيبة٣٨٦٨٨·مسند أبي يعلى الموصلي١٢١٩١٣١٥·
  11. (١١)صحيح مسلم٧٤٤٦·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٧ / ٧
  • صحيح مسلم · #7446

    أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ؟ فَقَالَ هُوَ : أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : آمَنْتُ بِاللهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ . مَا تَرَى؟ قَالَ : أَرَى عَرْشًا عَلَى الْمَاءِ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَرَى عَرْشَ إِبْلِيسَ عَلَى الْبَحْرِ . وَمَا تَرَى؟ . قَالَ : أَرَى صَادِقَيْنِ وَكَاذِبًا ، أَوْ كَاذِبَيْنِ وَصَادِقًا . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لُبِسَ عَلَيْهِ دَعُوهُ .

  • جامع الترمذي · #2428

    تَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ فَقَالَ: أَتَشْهَدُ أَنْتَ أَنِّي رَسُولُ اللهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: آمَنْتُ بِاللهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ" . قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا تَرَى؟" قَالَ: أَرَى عَرْشًا فَوْقَ الْمَاءِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَرَى عَرْشَ إِبْلِيسَ فَوْقَ الْبَحْرِ" . قَالَ: فَمَا تَرَى؟" قَالَ: أَرَى صَادِقًا وَكَاذِبِينَ أَوْ صَادِقَيْنِ وَكَاذِبًا ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لُبِسَ عَلَيْهِ فَدَعَاهُ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ ، وَحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ، وَابْنِ عُمَرَ ، وَأَبِي ذَرٍّ ، وَابْنِ مَسْعُودٍ ، وَجَابِرٍ ، وَحَفْصَةَ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . .

  • مسند أحمد · #11749

    مَا تَرَى ؟ قَالَ : أَرَى عَرْشًا عَلَى الْبَحْرِ وَحَوْلَهُ الْحَيَّاتُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَرَى عَرْشَ إِبْلِيسَ .

  • مسند أحمد · #12050

    ذَاكَ عَرْشُ إِبْلِيسَ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #38688

    أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِابْنِ صَيَّادٍ : مَا تَرَى ؟ قَالَ : أَرَى عَرْشًا عَلَى الْبَحْرِ وَحَوْلَهُ الْحَيَّاتُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ذَلِكَ عَرْشُ إِبْلِيسَ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #1219

    رَأَى عَرْشَ إِبْلِيسَ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #1315

    ذَاكَ عَرْشُ إِبْلِيسَ " .