بَيْنَمَا رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ كَانَ فِي قَوْمٍ كُفَّارٍ ، وَكَانَ فِيمَا بَيْنَهُمْ قَوْمٌ صَالِحُونَ

كَانَ [وفي رواية : بَيْنَمَا(١)] رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فِي قَوْمٍ كُفَّارٍ ، وَفِيمَا [وفي رواية : وَكَانَ فِيمَا(٢)] بَيْنَهُمْ قَوْمٌ صَالِحُونَ ، [وفي رواية : كَانَ قَرْيَتَانِ إِحْدَاهُمَا صَالِحَةٌ ، وَالْأُخْرَى ظَالِمَةٌ(٣)] فَقَالَ الرَّجُلُ : طَالَمَا كُنْتُ فِي كُفْرِي فَلَآتِيَنَّ هَذِهِ الْقَرْيَةَ الصَّالِحَةَ فَأَكُونُ [وفي رواية : فَأَكُونَنَّ(٤)] رَجُلًا مِنْهُمْ [وفي رواية : مِنْ أَهْلِهَا(٥)] ، [وفي رواية : فَخَرَجَ رَجُلٌ مِنَ الْقَرْيَةِ الظَّالِمَةِ يُرِيدُ الْقَرْيَةَ الصَّالِحَةَ(٦)] فَخَرَجَ [وفي رواية : فَانْطَلَقَ(٧)] فَأَدْرَكَهُ أَجْلُهُ فِي الطَّرِيقِ [وفي رواية : فَأَتَاهُ الْمَوْتُ حَيْثُ شَاءَ اللَّهُ(٨)] ، فَاخْتَصَمَ [وفي رواية : فَاحْتَجَّ(٩)] [فِيهِ(١٠)] الْمَلَكُ وَالشَّيْطَانُ فَقَالَ [وفي رواية : يَقُولُ(١١)] هَذَا : أَنَا أَحَقُّ [وفي رواية : أَوْلَى بِهِ(١٢)] ، وَقَالَ [وفي رواية : وَيَقُولُ(١٣)] هَذَا : أَنَا أَحَقُّ [وفي رواية : أَوْلَى بِهِ(١٤)] ، [وفي رواية : فَقَالَ الشَّيْطَانُ : وَاللَّهِ مَا عَصَانِي قَطُّ ، فَقَالَ الْمَلَكُ : إِنَّهُ قَدْ خَرَجَ يُرِيدُ التَّوْبَةَ(١٥)] فَقَيَّضَ [وفي رواية : إِذْ قَيَّضَ(١٦)] اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَهُمَا بَعْضَ جُنُودِهِ ، فَقَالَ : قِيسُوا مَا بَيْنَ الْقَرْيَتَيْنِ فَإِلَى أَيَّتِهِمَا [وفي رواية : فَأَيَّتُهُمَا(١٧)] كَانَ أَقْرَبَ هُوَ مِنْهَا [وفي رواية : أَقْرَبَ إِلَيْهَا فَهُوَ مِنْ أَهْلِهَا(١٨)] ، فَقَاسُوا بَيْنَهُمَا ، [وفي رواية : فَقُضِيَ بَيْنَهُمَا أَنْ يُنْظَرَ إِلَى أَيِّهِمَا أَقْرَبُ(١٩)] [وفي رواية : بِشِبْرٍ فَغُفِرَ لَهُ قَالَ مَعْمَرٌ : وَسَمِعْتُ مَنْ يَقُولُ : قَرَّبَ اللَّهُ إِلَيْهِ الْقَرْيَةَ الصَّالِحَةَ(٢٠)] فَوَجَدُوهُ إِلَى الْقَرْيَةِ الصَّالِحَةِ أَقْرَبَ ، فَكَانَ مِنْهُمْ

1. (١)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٣٦١·
2. (٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٣٦١·
3. (٣)المعجم الكبير٨٨٧٨·
4. (٤)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٣٦١·
5. (٥)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٣٦١·
6. (٦)المعجم الكبير٨٨٧٨·مصنف عبد الرزاق٢٠٦٢٧·
7. (٧)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٣٦١·
8. (٨)المعجم الكبير٨٨٧٨·مصنف عبد الرزاق٢٠٦٢٧·
9. (٩)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٣٦١·
10. (١٠)المعجم الكبير٨٨٧٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٥٣٦١·مصنف عبد الرزاق٢٠٦٢٧·
11. (١١)المعجم الكبير٨٨٧٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٥٣٦١·مصنف عبد الرزاق٢٠٦٢٧·
12. (١٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٣٦١·
13. (١٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٣٦١·
14. (١٤)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٣٦١·
15. (١٥)المعجم الكبير٨٨٧٨·مصنف عبد الرزاق٢٠٦٢٧·
16. (١٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٣٦١·
17. (١٧)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٣٦١·
18. (١٨)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٣٦١·
19. (١٩)المعجم الكبير٨٨٧٨·
20. (٢٠)المعجم الكبير٨٨٧٨·مصنف عبد الرزاق٢٠٦٢٧·

• المعجم الكبير · #8878الإسناد · ٧ رواة

  كَانَ قَرْيَتَانِ إِحْدَاهُمَا صَالِحَةٌ ، وَالْأُخْرَى ظَالِمَةٌ ، فَخَرَجَ رَجُلٌ مِنَ الْقَرْيَةِ الظَّالِمَةِ يُرِيدُ الْقَرْيَةَ الصَّالِحَةَ ، فَأَتَاهُ الْمَوْتُ حَيْثُ شَاءَ اللهُ ، فَاخْتَصَمَ فِيهِ الْمَلَكُ ، وَالشَّيْطَانُ ، فَقَالَ الشَّيْطَانُ : وَاللهِ مَا عَصَانِي قَطُّ ، فَقَالَ الْمَلَكُ : إِنَّهُ قَدْ خَرَجَ يُرِيدُ التَّوْبَةَ ، فَقُضِيَ بَيْنَهُمَا أَنْ يُنْظَرَ إِلَى أَيِّهِمَا أَقْرَبُ ، فَوَجَدُوهُ أَقْرَبَ إِلَى الْقَرْيَةِ الصَّالِحَةِ بِشِبْرٍ فَغُفِرَ لَهُ " قَالَ مَعْمَرٌ : وَسَمِعْتُ مَنْ يَقُولُ : " قَرَّبَ اللهُ إِلَيْهِ الْقَرْيَةَ الصَّالِحَةَ " .

• مصنف ابن أبي شيبة · #35361الإسناد · ٥ رواة

  بَيْنَمَا رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ كَانَ فِي قَوْمٍ كُفَّارٍ ، وَكَانَ فِيمَا بَيْنَهُمْ قَوْمٌ صَالِحُونَ ، قَالَ : فَطَالَمَا كُنْتُ فِي كُفْرِي هَذَا ، لَآتِيَنَّ هَذِهِ الْقَرْيَةَ الصَّالِحَةَ ، فَأَكُونَنَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِهَا ، فَانْطَلَقَ فَأَدْرَكَهُ الْمَوْتُ ، فَاحْتَجَّ فِيهِ الْمَلَكُ وَالشَّيْطَانُ ، يَقُولُ هَذَا : أَنَا أَوْلَى بِهِ ، وَيَقُولُ هَذَا : أَنَا أَوْلَى بِهِ ، إِذْ قَيَّضَ اللهُ لَهُمَا بَعْضَ جُنُودِهِ فَقَالَ لَهُمَا : قِيسُوا مَا بَيْنَ الْقَرْيَتَيْنِ ، فَأَيَّتُهُمَا كَانَ أَقْرَبَ إِلَيْهَا فَهُوَ مِنْ أَهْلِهَا ، فَقَاسُوا مَا بَيْنَهُمَا ، فَوَجَدُوهُ أَقْرَبَ إِلَى الْقَرْيَةِ الصَّالِحَةِ ، فَكَانَ مِنْهُمْ .

• مصنف عبد الرزاق · #20627الإسناد · ٤ رواة

  كَانَتْ قَرْيَتَانِ إِحْدَاهُمَا صَالِحَةٌ ، وَالْأُخْرَى ظَالِمَةٌ ، فَخَرَجَ رَجُلٌ مِنَ الْقَرْيَةِ الظَّالِمَةِ يُرِيدُ الْقَرْيَةَ الصَّالِحَةَ ، فَأَتَاهُ الْمَوْتُ حَيْثُ شَاءَ اللهُ ، فَاخْتَصَمَ فِيهِ الْمَلَكُ وَالشَّيْطَانُ ، فَقَالَ الشَّيْطَانُ : وَاللهِ مَا عَصَانِي قَطُّ ، فَقَالَ الْمَلَكُ : إِنَّهُ قَدْ خَرَجَ يُرِيدُ التَّوْبَةَ ، فَقَضَى بَيْنَهُمَا أَنْ يُنْظَرَ إِلَى أَيِّهِمَا أَقْرَبُ ، فَوَجَدُوهُ أَقْرَبَ إِلَى الْقَرْيَةِ الصَّالِحَةِ بِشِبْرٍ فَغُفِرَ لَهُ " ، قَالَ مَعْمَرٌ : " وَسَمِعْتُ مَنْ يَقُولُ : قَرَّبَ اللهُ إِلَيْهِ الْقَرْيَةَ الصَّالِحَةَ " .

• المطالب العالية · #4160الإسناد · ٥ رواة

  كَانَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فِي قَوْمٍ كُفَّارٍ ، وَفِيمَا بَيْنَهُمْ قَوْمٌ صَالِحُونَ ، فَقَالَ الرَّجُلُ : طَالَمَا كُنْتُ فِي كُفْرِي فَلَآتِيَنَّ هَذِهِ الْقَرْيَةَ الصَّالِحَةَ فَأَكُونُ رَجُلًا مِنْهُمْ ، فَخَرَجَ فَأَدْرَكَهُ أَجْلُهُ فِي الطَّرِيقِ ، فَاخْتَصَمَ الْمَلَكُ وَالشَّيْطَانُ فَقَالَ هَذَا : أَنَا أَحَقُّ ، وَقَالَ هَذَا : أَنَا أَحَقُّ ، فَقَيَّضَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَهُمَا بَعْضَ جُنُودِهِ ، فَقَالَ : قِيسُوا مَا بَيْنَ الْقَرْيَتَيْنِ فَإِلَى أَيَّتِهِمَا كَانَ أَقْرَبَ هُوَ مِنْهَا ، فَقَاسُوا بَيْنَهُمَا ، فَوَجَدُوهُ إِلَى الْقَرْيَةِ الصَّالِحَةِ أَقْرَبَ ، فَكَانَ مِنْهُمْ . هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ . لَهُ شَاهِدٌ فِي الصَّحِيحِ . قَالَ: ، ، ،