جَاءَ جِبْرِيلُ ذَاتَ يَوْمٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ جَالِسٌ حَزِينٌ ، قَدْ خُضِبَ بِالدِّمَاءِ ، قَدْ ضَرَبَهُ بَعْضُ أَهْلِ مَكَّةَ ، فَقَالَ: مَا لَكَ؟ فَقَالَ: فَعَلَ بِي هَؤُلَاءِ وَفَعَلُوا

جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ [وفي رواية : يَوْمًا(١)] ، وَهُوَ جَالِسٌ حَزِينًا [وفي رواية : حَزِينٌ(٢)] قَدْ خُضِبَ [وفي رواية : قَدْ خَضَّبُوهُ(٣)] بِالدِّمَاءِ [وفي رواية : وَقَدْ تَخَضَّبَ بِالدَّمِ(٤)] ، [قَدْ(٥)] [وفي رواية : وَقَدْ(٦)] ضَرَبَهُ بَعْضُ أَهْلِ مَكَّةَ [مِنْ قُرَيْشٍ(٧)] قَالَ : فَقَالَ لَهُ ، مَا لَكَ ؟ قَالَ : فَقَالَ لَهُ : فَعَلَ بِي هَؤُلَاءِ وَفَعَلُوا [وفي رواية : وَهَؤُلَاءِ(٨)] ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ : [يَا رَسُولَ اللَّهِ(٩)] أَتُحِبُّ [وفي رواية : تُحِبُّ(١٠)] [وفي رواية : هَلْ تُحِبُّ(١١)] أَنْ أُرِيَكَ آيَةً ؟ قَالَ : نَعَمْ [أَرِنِي(١٢)] ، قَالَ : فَنَظَرَ إِلَى [وفي رواية : عَلَى(١٣)] شَجَرَةٍ مِنْ وَرَاءِ الْوَادِي [وفي رواية : مِنْ وَرَائِهِ(١٤)] ، فَقَالَ : ادْعُ بِتِلْكَ [وفي رواية : تِلْكَ(١٥)] [وفي رواية : هَذِهِ(١٦)] [وفي رواية : ادْعُ بِهَا(١٧)] الشَّجَرَةِ ، فَدَعَاهَا [وفي رواية : فَدَعَا بِهَا(١٨)] فَجَاءَتْ تَمْشِي حَتَّى قَامَتْ [وفي رواية : وَقَامَتْ(١٩)] بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ لَهَا(٢٠)] : مُرْهَا [وفي رواية : قُلْ لَهَا(٢١)] فَلْتَرْجِعْ [وفي رواية : ارْجِعِي(٢٢)] ، فَأَمَرَهَا [وفي رواية : فَقَالَ لَهَا(٢٣)] [ارْجِعِي(٢٤)] [قَالَ :(٢٥)] فَرَجَعَتْ [حَتَّى عَادَتْ(٢٦)] إِلَى مَكَانِهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَسْبِي [حَسْبِي(٢٧)]

1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٨٦·الأحاديث المختارة٢٠٧٤·
2. (٢)سنن ابن ماجه٤١٤٥·مسند الدارمي٢٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٩١·مسند البزار٧٥٠٤·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٨٦٣٦٨٧·الأحاديث المختارة٢٠٧٣٢٠٧٤·
3. (٣)مسند البزار٧٥٠٤·
4. (٤)مسند الدارمي٢٣·
5. (٥)سنن ابن ماجه٤١٤٥·مسند أحمد١٢٢٣٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٩١·مسند البزار٧٥٠٤·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٨٧·الأحاديث المختارة٢٠٧٣٢٠٧٤·
6. (٦)مسند الدارمي٢٣·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٨٦·
7. (٧)مسند الدارمي٢٣·
8. (٨)مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٩١·
9. (٩)مسند الدارمي٢٣·
10. (١٠)مسند الدارمي٢٣·مسند البزار٧٥٠٤·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٨٦٣٦٨٧·الأحاديث المختارة٢٠٧٤·
11. (١١)مسند الدارمي٢٣·
12. (١٢)سنن ابن ماجه٤١٤٥·
13. (١٣)مسند البزار٧٥٠٤·
14. (١٤)مسند الدارمي٢٣·
15. (١٥)سنن ابن ماجه٤١٤٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٩١·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٨٦٣٦٨٧·الأحاديث المختارة٢٠٧٣٢٠٧٤·
16. (١٦)مسند البزار٧٥٠٤·
17. (١٧)مسند الدارمي٢٣·
18. (١٨)مسند الدارمي٢٣·
19. (١٩)مسند الدارمي٢٣·
20. (٢٠)مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٩١·مسند البزار٧٥٠٤·
21. (٢١)سنن ابن ماجه٤١٤٥·
22. (٢٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٩١·مسند البزار٧٥٠٤·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٨٦٣٦٨٧·الأحاديث المختارة٢٠٧٤·
23. (٢٣)سنن ابن ماجه٤١٤٥·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٨٦٣٦٨٧·الأحاديث المختارة٢٠٧٤·
24. (٢٤)مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٩١·مسند البزار٧٥٠٤·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٨٦٣٦٨٧·الأحاديث المختارة٢٠٧٤·
25. (٢٥)سنن ابن ماجه٤١٤٥·مسند أحمد١٢٢٣٨·مسند الدارمي٢٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٩١·مسند البزار٧٥٠٤·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٨٦٣٦٨٧·الأحاديث المختارة٢٠٧٣٢٠٧٤·
26. (٢٦)سنن ابن ماجه٤١٤٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٩١·مسند البزار٧٥٠٤·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٨٧·الأحاديث المختارة٢٠٧٤·
27. (٢٧)سنن ابن ماجه٤١٤٥·مسند أحمد١٢٢٣٨·مسند الدارمي٢٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٢٣٩١·مسند البزار٧٥٠٤·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٨٧·الأحاديث المختارة٢٠٧٣٢٠٧٤·

• سنن ابن ماجه · #4145الإسناد · ٦ رواة

  جَاءَ جِبْرِيلُ ذَاتَ يَوْمٍ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ جَالِسٌ حَزِينٌ ، قَدْ خُضِبَ بِالدِّمَاءِ ، قَدْ ضَرَبَهُ بَعْضُ أَهْلِ مَكَّةَ ، فَقَالَ: مَا لَكَ؟ فَقَالَ: فَعَلَ بِي هَؤُلَاءِ وَفَعَلُوا . قَالَ: أَتُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ آيَةً؟ قَالَ: أَرِنِي ، فَنَظَرَ إِلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَاءِ الْوَادِي ، قَالَ: ادْعُ تِلْكَ الشَّجَرَةَ ، فَدَعَاهَا ، فَجَاءَتْ تَمْشِي حَتَّى قَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ ، قَالَ: قُلْ لَهَا فَلْتَرْجِعْ ، فَقَالَ لَهَا فَرَجَعَتْ ، حَتَّى عَادَتْ إِلَى مَكَانِهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: حَسْبِي .

• مسند أحمد · #12238الإسناد · ٥ رواة

  فَعَلَ بِي هَؤُلَاءِ وَفَعَلُوا ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ : أَتُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ آيَةً ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَنَظَرَ إِلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَاءِ الْوَادِي ، فَقَالَ : ادْعُ بِتِلْكَ الشَّجَرَةِ ، فَدَعَاهَا فَجَاءَتْ تَمْشِي حَتَّى قَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ : مُرْهَا فَلْتَرْجِعْ ، فَأَمَرَهَا فَرَجَعَتْ إِلَى مَكَانِهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَسْبِي .

• مسند الدارمي · #23الإسناد · ٦ رواة

  يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلْ تُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ آيَةً ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَنَظَرَ إِلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَائِهِ ، فَقَالَ : ادْعُ بِهَا ، فَدَعَا بِهَا ، فَجَاءَتْ وَقَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ : مُرْهَا فَلْتَرْجِعْ ، فَأَمَرَهَا فَرَجَعَتْ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : حَسْبِي حَسْبِي .

• مصنف ابن أبي شيبة · #32391الإسناد · ٥ رواة

  فَعَلَ بِيَ هَؤُلَاءِ وَهَؤُلَاءِ . قَالَ : أَتُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ آيَةً ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَنَظَرَ إِلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَاءِ الْوَادِي فَقَالَ : ادْعُ تِلْكَ الشَّجَرَةَ ، فَدَعَاهَا فَجَاءَتْ تَمْشِي حَتَّى قَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ لَهَا : ارْجِعِي ، فَرَجَعَتْ حَتَّى عَادَتْ إِلَى مَكَانِهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : حَسْبِي حَسْبِي .

• مسند البزار · #7504الإسناد · ٦ رواة

  جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ وَهُوَ حَزِينٌ جَالِسٌ قَدْ ضَرَبَهُ بَعْضُ أَهْلِ مَكَّةَ ، قَدْ خَضَّبُوهُ بِالدِّمَاءِ ، فَقَالَ : مَا لَكَ ؟ قَالَ : فَعَلَ بِي هَؤُلَاءِ ، قَالَ : تُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ آيَةً ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَنَظَرَ عَلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَاءِ الْوَادِي ، فَقَالَ : ادْعُ هَذِهِ الشَّجَرَةَ فَدَعَاهَا ، فَجَاءَتْ تَمْشِي حَتَّى قَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ لَهَا : ارْجِعِي فَرَجَعَتْ حَتَّى عَادَتْ إِلَى مَكَانِهَا ، فَقَالِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : حَسْبِي . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَنَسٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #3686الإسناد · ٦ رواة

  فَعَلَ بِي هَؤُلَاءِ وَفَعَلُوا ، قَالَ : تُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ آيَةً ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَنَظَرَ إِلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَاءِ الْوَادِي ، فَقَالَ : ادْعُ تِلْكَ الشَّجَرَةَ ، قَالَ : فَدَعَاهَا ، فَجَاءَتْ تَمْشِي حَتَّى قَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ لَهَا : ارْجِعِي ، قَالَ : فَرَجَعَتْ إِلَى مَكَانِهَا .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #3687الإسناد · ٦ رواة

  فَعَلَ بِي هَؤُلَاءِ وَفَعَلُوا ، قَالَ : تُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ آيَةً ؟ فَنَظَرَ إِلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَاءِ الْوَادِي فَقَالَ : ادْعُ تِلْكَ الشَّجَرَةَ ، فَدَعَاهَا ، فَجَاءَتْ تَمْشِي حَتَّى قَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ لَهَا : ارْجِعِي ، فَرَجَعَتْ حَتَّى عَادَتْ إِلَى مَكَانِهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : حَسْبِي .

• الأحاديث المختارة · #2073الإسناد · ١١ راويًا

  جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ وَهُوَ جَالِسٌ حَزِينٌ قَدْ خُضِبَ بِالدِّمَاءِ ، ضَرَبَهُ بَعْضُ أَهْلِ مَكَّةَ ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ : مَا لَكَ ؟ قَالَ : فَقَالَ : فَعَلَ بِي هَؤُلَاءِ وَفَعَلُوا ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ : أَتُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ آيَةً ؟ فَقَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَنَظَرَ إِلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَاءِ الْوَادِي ، فَقَالَ : ادْعُ تِلْكَ الشَّجَرَةَ ، فَدَعَاهَا ، فَجَاءَتْ تَمْشِي حَتَّى قَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ : مُرْهَا فَلْتَرْجِعْ إِلَى مَكَانِهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : حَسْبِي .

• الأحاديث المختارة · #2074الإسناد · ١١ راويًا

  جَاءَ جِبْرِيلُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا وَهُوَ جَالِسٌ حَزِينٌ ، قَدْ ضَرَبَهُ أَهْلُ مَكَّةَ ، فَقَالَ : مَا لَكَ ؟ فَقَالَ : فَعَلَ بِي هَؤُلَاءِ وَفَعَلُوا ، قَالَ : تُحِبُّ أَنْ أُرِيَكَ آيَةً ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَنَظَرَ إِلَى شَجَرَةٍ مِنْ وَرَاءِ الْوَادِي فَقَالَ : ادْعُ تِلْكَ الشَّجَرَةَ ، فَدَعَاهَا ، فَجَاءَتْ تَمْشِي حَتَّى قَامَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ لَهَا : ارْجِعِي ، فَرَجَعَتْ حَتَّى عَادَتْ إِلَى مَكَانِهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : حَسْبِي حَسْبِي . رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَرِيفٍ ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ . وَرَوَاهُ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ جَمَاعَةٌ مِنْهُمْ : أَبُو خَيْثَمَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَالْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ .