حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا مَنْ كَانَ مِنْهُنَّ مِثْلَ هَذَا الْغُرَابِ فِي الْغِرْبَانِ

٧ أحاديث٥ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند عبد بن حميد (١/١٢١) برقم ٢٩٤

كُنَّا مَعَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ ، فَلَمَّا كُنَّا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ [وفي رواية : خَرَجْنَا مَعَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ مُتَوَجِّهِينَ إِلَى مَكَّةَ(١)] إِذَا نَحْنُ بِامْرَأَةٍ فِي هَوْدَجِهَا وَاضِعَةً يَدَهَا عَلَى هَوْدَجِهَا [فِيهَا خَوَاتِيمُ(٢)] [وفي رواية : فَإِذَا امْرَأَةٌ فِي يَدِهَا خَوَاتِيمُهَا وَقَدْ وَضَعَتْ يَدَهَا عَلَى هَوْدَجِهَا(٣)] [وفي رواية : عَلَيْهَا جَبَائِرُ لَهَا وَخَوَاتِيمُ ، وَقَدْ بَسَطَتْ يَدَهَا إِلَى الْهَوْدَجِ(٤)] ، فَلَمَّا نَزَلَ دَخَلَ الشِّعْبَ وَدَخَلْنَا مَعَهُ [وفي رواية : فَدَخَلَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ شِعْبًا(٥)] ، فَقَالَ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ(٦)] : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٧)] وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْمَكَانِ [وفي رواية : الشِّعْبِ(٨)] ، فَإِذَا نَحْنُ بِغِرْبَانٍ [وفي رواية : غِرْبَانٌ(٩)] كَثِيرَةٍ [وفي رواية : كَثِيرٍ(١٠)] ، وَإِذَا [وفي رواية : يَعْنِي : وَفِيهَا(١١)] غُرَابٌ أَعْصَمُ أَحْمَرُ الْمِنْقَارِ وَالرِّجْلَيْنِ [وفي رواية : بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الشِّعْبِ إِذْ قَالَ : « انْظُرُوا ، هَلْ تَرَوْنَ شَيْئًا ؟ » فَقُلْنَا : نَرَى غِرْبَانًا فِيهَا غُرَابٌ أَعْصَمُ أَحْمَرُ الْمِنْقَارِ وَالرِّجْلَيْنِ(١٢)] ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٣)] وَسَلَّمَ : لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا [مَنْ كَانَ مِنْهُنَّ(١٤)] مِثْلُ [وفي رواية : كَقَدْرِ(١٥)] هَذَا الْغُرَابِ فِي هَذِهِ الْغِرْبَانِ [وفي رواية : إِلَّا قَدْرُ هَذَا الْغُرَابِ فِي هَؤُلَاءِ الْغِرْبَانِ(١٦)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٤٦·
  2. (٢)المستدرك على الصحيحين٨٨٧٩·
  3. (٣)المستدرك على الصحيحين٨٨٨٠·
  4. (٤)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٤٦·
  5. (٥)المستدرك على الصحيحين٨٨٨٠·
  6. (٦)المستدرك على الصحيحين٨٨٨٠·
  7. (٧)المستدرك على الصحيحين٨٨٧٩٨٨٨٠·
  8. (٨)مسند أحمد١٧٩٨٠١٨٠٣٨·السنن الكبرى٩٢٤٣·المستدرك على الصحيحين٨٨٧٩٨٨٨٠·مسند عبد بن حميد٢٩٤·
  9. (٩)المستدرك على الصحيحين٨٨٨٠·
  10. (١٠)السنن الكبرى٩٢٤٣·
  11. (١١)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٤٦·
  12. (١٢)مسند أحمد١٧٩٨٠·
  13. (١٣)المستدرك على الصحيحين٨٨٧٩٨٨٨٠·
  14. (١٤)مسند أحمد١٧٩٨٠·
  15. (١٥)السنن الكبرى٩٢٤٣·المستدرك على الصحيحين٨٨٨٠·
  16. (١٦)مسند أبي يعلى الموصلي٧٣٤٦·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٧ / ٧
  • مسند أحمد · #17980

    لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا مَنْ كَانَ مِنْهُنَّ مِثْلَ هَذَا الْغُرَابِ فِي الْغِرْبَانِ » . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • مسند أحمد · #18038

    لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا مِثْلُ هَذَا الْغُرَابِ فِي هَذِهِ الْغِرْبَانِ » . قَالَ حَسَنٌ : فَإِذَا امْرَأَةٌ فِي يَدَيْهَا حَبَائِرُهَا وَخَوَاتِيمُهَا ، قَدْ وَضَعَتْ يَدَيْهَا ، وَلَمْ يَقُلْ حَسَنٌ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ .

  • السنن الكبرى · #9243

    لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا كَقَدْرِ هَذَا الْغُرَابِ مَعَ هَذِهِ الْغِرْبَانِ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #7346

    لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا قَدْرُ هَذَا الْغُرَابِ فِي هَؤُلَاءِ الْغِرْبَانِ " .

  • المستدرك على الصحيحين · #8879

    لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا مِثْلُ هَذَا الْغُرَابِ فِي هَذِهِ الْغِرْبَانِ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

  • المستدرك على الصحيحين · #8880

    لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا كَقَدْرِ هَذَا الْغُرَابِ فِي هَذِهِ الْغِرْبَانِ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

  • مسند عبد بن حميد · #294

    لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنَ النِّسَاءِ إِلَّا مِثْلُ هَذَا الْغُرَابِ فِي هَذِهِ الْغِرْبَانِ .