لَوْلَا أَنْ يَحْزَنَ لِذَلِكَ نِسَاؤُنَا لَتَرَكْتُكَ بِالْعَرَاءِ لِعَامَّةِ الطَّيْرِ وَالسِّبَاعِ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ أُحُدٍ - وَهُوَ يَدْفِنُ حَمْزَةَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - [وفي رواية : وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حَمْزَةَ يَوْمَ أُحُدٍ وَهُوَ يَدْفِنُهُ(١)] فَأَتَى بِنَمِرَةٍ يُكَفَّنُ فِيهَا [وفي رواية : فَلُفَّ فِي نَمِرَةٍ(٢)] ، فَبَدَتْ قَدَمَاهُ حَتَّى خَمَّرَ [وفي رواية : حِينَ خَمَّرُوا(٣)] رَأْسَهُ وَجَعَلَ عَلَى قَدَمَيْهِ - أَحْسَبُهُ قَالَ إِذْخَرٌ - [وفي رواية : فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْحَرْمَلِ - ؛ فَجُعِلَ عَلَى قَدَمَيْهِ(٤)] ثُمَّ دَفَنَهُ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْلَا أَنْ يَحْزَنَ لِذَلِكَ نِسَاؤُنَا [وفي رواية : لَوْلَا أَنْ تَحْزَنَ نِسَاؤُنَا لِذَلِكَ(٥)] لَتَرَكْتُكَ [وفي رواية : لَتَرَكْنَاهُ(٦)] بِالْعَرَاءِ لِعَامَّةِ الطَّيْرِ وَالسِّبَاعِ [وفي رواية : لِعَافِيَةِ السِّبَاعِ وَالطَّيْرِ(٧)]