حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

صَدَقَ أُبَيٌّ ، فَإِذَا سَمِعْتَ إِمَامَكَ يَتَكَلَّمُ فَأَنْصِتْ حَتَّى يَفْرُغَ

٢ حديثان٢ كتابان
قارن بين
المتن المُجمَّع١٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٩/٥٠٨٧) برقم ٢٢٠٨٥

جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا [وفي رواية : فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ(١)] عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَخَطَبَ [وفي رواية : يَخْطُبُ(٢)] النَّاسَ وَتَلَا [وفي رواية : فَتَلَا(٣)] آيَةً ، وَإِلَى جَنْبِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ ، فَقُلْتُ لَهُ : يَا أُبَيُّ ، مَتَى أُنْزِلَتْ [وفي رواية : نَزَلَتْ(٤)] هَذِهِ الْآيَةُ ؟ قَالَ : فَأَبَى أَنْ يُكَلِّمَنِي ، ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَبَى أَنْ يُكَلِّمَنِي ، حَتَّى [إِذَا(٥)] نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [عَنِ الْمِنْبَرِ(٦)] فَقَالَ لِي أُبَيٌّ : مَا لَكَ مِنْ جُمُعَتِكَ إِلَّا مَا لَغَيْتَ [وفي رواية : لَغَوْتَ(٧)] . فَلَمَّا [وفي رواية : ثُمَّ(٨)] انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِئْتُهُ [وفي رواية : فَجِئْتُهُ(٩)] فَأَخْبَرْتُهُ فَقُلْتُ : أَيْ [وفي رواية : يَا(١٠)] رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّكَ تَلَوْتَ آيَةً وَإِلَى جَنْبِي أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ ، فَسَأَلْتُهُ مَتَى أُنْزِلَتْ [وفي رواية : نَزَلَتْ(١١)] هَذِهِ الْآيَةُ فَأَبَى أَنْ يُكَلِّمَنِي ، حَتَّى إِذَا نَزَلْتَ زَعَمَ أُبَيٌّ أَنَّهُ لَيْسَ لِي مِنْ جُمُعَتِي إِلَّا مَا لَغَيْتُ [وفي رواية : لَغَوْتُ(١٢)] . فَقَالَ : صَدَقَ أُبَيٌّ ، فَإِذَا سَمِعْتَ إِمَامَكَ يَتَكَلَّمُ فَأَنْصِتْ حَتَّى يَفْرُغَ [وفي رواية : يَنْصَرِفَ(١٣)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)شرح معاني الآثار٢٠٣٤·
  2. (٢)شرح معاني الآثار٢٠٣٤·
  3. (٣)شرح معاني الآثار٢٠٣٤·
  4. (٤)مسند أحمد٢٢٠٨٥·شرح معاني الآثار٢٠٣٤·
  5. (٥)مسند أحمد٢٢٠٨٥·شرح معاني الآثار٢٠٣٤·
  6. (٦)شرح معاني الآثار٢٠٣٤·
  7. (٧)شرح معاني الآثار٢٠٣٤·
  8. (٨)مسند أحمد٢٢٠٨٥·شرح معاني الآثار٢٠٣٤·
  9. (٩)شرح معاني الآثار٢٠٣٤·
  10. (١٠)مسند أحمد٢٢٠٨٥·شرح معاني الآثار٢٠٣٤·
  11. (١١)مسند أحمد٢٢٠٨٥·شرح معاني الآثار٢٠٣٤·
  12. (١٢)شرح معاني الآثار٢٠٣٤·
  13. (١٣)شرح معاني الآثار٢٠٣٤·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٢ / ٢
  • مسند أحمد · #22085

    صَدَقَ أُبَيٌّ ، فَإِذَا سَمِعْتَ إِمَامَكَ يَتَكَلَّمُ فَأَنْصِتْ حَتَّى يَفْرُغَ .

  • شرح معاني الآثار · #2034

    صَدَقَ ، إِذَا سَمِعْتَ إِمَامَكَ يَتَكَلَّمُ ، فَأَنْصِتْ حَتَّى يَنْصَرِفَ .