حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

يَضْحَكُ اللهُ إِلَى رَجُلَيْنِ : رَجُلٌ لَقِيَ الْعَدُوَّ وَهُوَ عَلَى فَرَسٍ مِنْ أَمْثَلِ خَيْلِ أَصْحَابِهِ ، فَانْهَزَمُوا وَثَبَتَ

٣ أحاديث٣ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: السنن الكبرى (٩/٣٢٠) برقم ١٠٦٦٥

يَضْحَكُ اللَّهُ إِلَى رَجُلَيْنِ : [رَجُلَانِ يَضْحَكُ اللَّهُ إِلَيْهِمَا :(١)] رَجُلٌ لَقِيَ الْعَدُوَّ وَهُوَ عَلَى فَرَسٍ [وفي رواية : رَجُلٌ تَحْتَهُ فَرَسٌ(٢)] مِنْ أَمْثَلِ خَيْلِ أَصْحَابِهِ ، [فَلَقِيَهُمِ(٣)] [وفي رواية : فَلَقُوا(٤)] [الْعَدُوَّ(٥)] فَانْهَزَمُوا وَثَبَتَ [وفي رواية : وَثَبَتَ الْآخَرُ ،(٦)] ، فَإِنْ قُتِلَ اسْتُشْهِدَ [وفي رواية : إِنْ قُتِلَ قُتِلَ شَهِيدًا(٧)] [وفي رواية : وَثَبَتَ إِلَى أَنْ قُتِلَ شَهِيدًا(٨)] ، وَإِنْ بَقِيَ فَذَلِكَ الَّذِي يَضْحَكُ اللَّهُ إِلَيْهِ [وفي رواية : مِنْهُ(٩)] ، [فَيَقُولُ : انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي لَا يَرَاهُ أَحَدٌ غَيْرِي(١٠)] وَرَجُلٌ قَامَ فِي جَوْفِ [وفي رواية : مِنَ(١١)] اللَّيْلِ ، لَا يَعْلَمُ بِهِ أَحَدٌ ، فَتَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ حَمِدَ اللَّهَ وَمَجَّدَهُ ، وَصَلَّى عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَاسْتَفْتَحَ الْقُرْآنَ [وفي رواية : الْقِرَاءَةَ(١٢)] ، فَذَلِكَ الَّذِي يَضْحَكُ [وفي رواية : فَيَضْحَكُ(١٣)] اللَّهُ إِلَيْهِ ، يَقُولُ : انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي قَائِمًا لَا يَرَاهُ أَحَدٌ غَيْرِي

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير٨٨٢٥·مصنف عبد الرزاق٢٠٣٥٨·
  2. (٢)المعجم الكبير٨٨٢٥·مصنف عبد الرزاق٢٠٣٥٨·
  3. (٣)المعجم الكبير٨٨٢٥·
  4. (٤)مصنف عبد الرزاق٢٠٣٥٨·
  5. (٥)المعجم الكبير٨٨٢٥·مصنف عبد الرزاق٢٠٣٥٨·السنن الكبرى١٠٦٦٥·
  6. (٦)المعجم الكبير٨٨٢٥·
  7. (٧)المعجم الكبير٨٨٢٥·
  8. (٨)مصنف عبد الرزاق٢٠٣٥٨·
  9. (٩)مصنف عبد الرزاق٢٠٣٥٨·
  10. (١٠)مصنف عبد الرزاق٢٠٣٥٨·
  11. (١١)المعجم الكبير٨٨٢٥·مصنف عبد الرزاق٢٠٣٥٨·السنن الكبرى١٠٦٦٥·
  12. (١٢)المعجم الكبير٨٨٢٥·
  13. (١٣)المعجم الكبير٨٨٢٥·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٣ / ٣
  • المعجم الكبير · #8825

    رَجُلَانِ يَضْحَكُ اللهُ إِلَيْهِمَا : رَجُلٌ تَحْتَهُ فَرَسٌ مِنْ أَمْثَلِ خَيْلِ أَصْحَابِهِ ، فَلَقِيَهُمِ الْعَدُوُّ فَانْهَزَمُوا ، وَثَبَتَ الْآخَرُ ، إِنْ قُتِلَ قُتِلَ شَهِيدًا ، فَذَلِكَ يَضْحَكُ اللهُ إِلَيْهِ ، وَرَجُلٌ قَامَ مِنَ اللَّيْلِ لَا يَعْلَمُ بِهِ أَحَدٌ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ، وَصَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَحَمِدَ اللهَ ، وَاسْتَفْتَحَ الْقِرَاءَةَ ، فَيَضْحَكُ اللهُ إِلَيْهِ ، يَقُولُ : انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي لَا يَرَاهُ أَحَدٌ غَيْرِي " .

  • مصنف عبد الرزاق · #20358

    رَجُلَانِ يَضْحَكُ اللهُ إِلَيْهِمَا : رَجُلٌ تَحْتَهُ فَرَسٌ مِنْ أَمْثَلِ خَيْلِ أَصْحَابِهِ فَلَقُوا الْعَدُوَّ فَانْهَزَمُوا ، وَثَبَتَ إِلَى أَنْ قُتِلَ شَهِيدًا ، فَذَلِكَ يَضْحَكُ اللهُ مِنْهُ ، فَيَقُولُ : انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي لَا يَرَاهُ أَحَدٌ غَيْرِي " .

  • السنن الكبرى · #10665

    يَضْحَكُ اللهُ إِلَى رَجُلَيْنِ : رَجُلٌ لَقِيَ الْعَدُوَّ وَهُوَ عَلَى فَرَسٍ مِنْ أَمْثَلِ خَيْلِ أَصْحَابِهِ ، فَانْهَزَمُوا وَثَبَتَ ، فَإِنْ قُتِلَ اسْتُشْهِدَ ، وَإِنْ بَقِيَ فَذَلِكَ الَّذِي يَضْحَكُ اللهُ إِلَيْهِ ، وَرَجُلٌ قَامَ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ ، لَا يَعْلَمُ بِهِ أَحَدٌ ، فَتَوَضَّأَ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ حَمِدَ اللهَ وَمَجَّدَهُ ، وَصَلَّى عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَاسْتَفْتَحَ الْقُرْآنَ ، فَذَلِكَ الَّذِي يَضْحَكُ اللهُ إِلَيْهِ ، يَقُولُ : انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي قَائِمًا لَا يَرَاهُ أَحَدٌ غَيْرِي .