حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ اللهُ أَرْحَمُ بِالْمُؤْمِنِ مِنْ هَذِهِ بِوَلَدِهَا

٣ أحاديث٢ كتابان
قارن بين
المتن المُجمَّع١٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند عبد بن حميد (١/١٨٧) برقم ٥٣٠

خَرَجْتُ فَإِذَا [وفي رواية : إِلَى(١)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا(٢)] قُعُودًا ، وَإِذَا غُلَامٌ صَغِيرٌ يَبْكِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعُمَرَ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٣)] : ضُمَّ الصَّبِيَّ إِلَيْكَ فَإِنَّهُ ضَالٌّ ، فَضَمَّهُ عُمَرُ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٤)] إِلَيْهِ ، فَبَيْنَا نَحْنُ قُعُودًا إِذْ أُمٌّ لَهُ [وفي رواية : فَبَيْنَمَا نَحْنُ قُعُودٌ إِذَا امْرَأَةٌ(٥)] تُوَلْوِلُ أَظُنُّهُ قَالَ : وَتَقُولُ وَا بُنَيَّاهُ وَتَبْكِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعُمَرَ : نَادِ [وفي رواية : نَادُوا(٦)] الْمَرْأَةَ فَإِنَّهَا أُمُّ الصَّبِيِّ ، وَهِيَ كَاشِفَةٌ عَنْ رَأْسِهَا ، لَيْسَ عَلَى رَأْسِهَا خِمَارٌ جَزَعًا عَلَى ابْنِهَا ، فَجَاءَتْ حَتَّى قَبَضَتِ الصَّبِيَّ مِنْ حِجْرِ عُمَرَ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٧)] وَهِيَ تَبْكِي ، وَالصَّبِيُّ فِي حِجْرِهَا ، فَالْتَفَتَتْ فَلَمَّا رَأَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ وَاحَرْبَاهُ [وفي رواية : وَا خِزْيَاهُ(٨)] أَلَّا أَرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ : أَتَرَوْنَ هَذِهِ رَحِيمَةٌ بِوَلَدِهَا ؟ فَقَالَ أَصْحَابُهُ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ(٩)] : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٠)] ، كَفَى بِالْمُؤْمِنِ [وفي رواية : بِهَذِهِ(١١)] رَحْمَةً ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ [وفي رواية : نَفْسِي(١٢)] بِيَدِهِ اللَّهُ [وفي رواية : لَلَّهُ(١٣)] [تَعَالَى(١٤)] أَرْحَمُ بِالْمُؤْمِنِ [وفي رواية : بِالْمُؤْمِنِينَ(١٥)] مِنْ هَذِهِ بِوَلَدِهَا

خريطة الاختلافات
  1. (١)المطالب العالية٣٣٦٧·
  2. (٢)المطالب العالية١٧٧٦٣٣٦٧·
  3. (٣)المطالب العالية١٧٧٦٣٣٦٧·
  4. (٤)المطالب العالية١٧٧٦٣٣٦٧·
  5. (٥)المطالب العالية٣٣٦٧·
  6. (٦)المطالب العالية٣٣٦٧·
  7. (٧)المطالب العالية١٧٧٦٣٣٦٧·
  8. (٨)المطالب العالية٣٣٦٧·
  9. (٩)المطالب العالية٣٣٦٧·
  10. (١٠)المطالب العالية١٧٧٦٣٣٦٧·مسند عبد بن حميد٥٣٠·
  11. (١١)المطالب العالية٣٣٦٧·
  12. (١٢)المطالب العالية٣٣٦٧·
  13. (١٣)المطالب العالية٣٣٦٧·
  14. (١٤)المطالب العالية٣٣٦٧·
  15. (١٥)المطالب العالية٣٣٦٧·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٣ / ٣
  • المطالب العالية · #1776

    ضُمَّ الصَّبِيَّ إِلَيْكَ ، فَإِنَّهُ ضَالٌّ ، فَضَمَّهُ عُمَرُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - إِلَيْهِ ... الْحَدِيثَ . ( 55 ) وَسَيَأْتِي - إِنْ شَاءَ اللهُ تَعَالَى - بِتَمَامِهِ فِي كِتَابِ الْأَدَبِ .

  • المطالب العالية · #3367

    لَلَّهُ تَعَالَى أَرْحَمُ بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ هَذِهِ بِوَلَدِهَا .

  • مسند عبد بن حميد · #530

    وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ اللهُ أَرْحَمُ بِالْمُؤْمِنِ مِنْ هَذِهِ بِوَلَدِهَا .