لَقَدْ قَرَأْتُهَا عَلَى الْجِنِّ لَيْلَةَ الْجِنِّ ، فَكَانُوا أَحْسَنَ مَرْدُودًا مِنْكُمْ؛

خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَصْحَابِهِ ، فَقَرَأَ عَلَيْهِمْ سُورَةَ الرَّحْمَنِ مِنْ أَوَّلِهَا إِلَى آخِرِهَا [وفي رواية : لَمَّا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ سُورَةَ الرَّحْمَنِ عَلَى أَصْحَابِهِ حَتَّى فَرَغَ(١)] ، فَسَكَتُوا ، فَقَالَ : [مَا لِي أَرَاكُمْ سُكُوتًا(٢)] لَقَدْ قَرَأْتُهَا عَلَى الْجِنِّ لَيْلَةَ الْجِنِّ ، فَكَانُوا [وفي رواية : لَلْجِنُّ كَانُوا(٣)] أَحْسَنَ مَرْدُودًا [وفي رواية : رَدًّا(٤)] مِنْكُمْ ؛ كُنْتُ كُلَّمَا أَتَيْتُ عَلَى قَوْلِهِ [وفي رواية : مَا قَرَأْتُ عَلَيْهِمْ مِنْ مَرَّةٍ(٥)] : فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ [إِلَّا(٦)] قَالُوا : لَا بِشَيْءٍ مِنْ نِعَمِكَ [وفي رواية : وَلَا بِشَيْءٍ مِنْ نِعْمَتِكَ(٧)] رَبَّنَا نُكَذِّبُ ، فَلَكَ الْحَمْدُ

1. (١)المستدرك على الصحيحين٣٧٨٧·
2. (٢)المستدرك على الصحيحين٣٧٨٧·
3. (٣)المستدرك على الصحيحين٣٧٨٧·
4. (٤)المستدرك على الصحيحين٣٧٨٧·
5. (٥)المستدرك على الصحيحين٣٧٨٧·
6. (٦)المستدرك على الصحيحين٣٧٨٧·
7. (٧)المستدرك على الصحيحين٣٧٨٧·

• جامع الترمذي · #3613الإسناد · ٦ رواة

  لَقَدْ قَرَأْتُهَا عَلَى الْجِنِّ لَيْلَةَ الْجِنِّ ، فَكَانُوا أَحْسَنَ مَرْدُودًا مِنْكُمْ؛ كُنْتُ كُلَّمَا أَتَيْتُ عَلَى قَوْلِهِ : فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ قَالُوا : لَا بِشَيْءٍ مِنْ نِعَمِكَ رَبَّنَا نُكَذِّبُ ، فَلَكَ الْحَمْدُ . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ . قَالَ ابْنُ حَنْبَلٍ : كَأَنَّ زُهَيْرَ بْنَ مُحَمَّدٍ الَّذِي وَقَعَ بِالشَّامِ لَيْسَ هُوَ الَّذِي يُرْوَى عَنْهُ بِالْعِرَاقِ كَأَنَّهُ رَجُلٌ آخَرُ قَلَبُوا اسْمَهُ ، يَعْنِي : لِمَا يَرْوُونَ عَنْهُ مِنَ الْمَنَاكِيرِ . وَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيَّ يَقُولُ : أَهْلُ الشَّامِ يَرْوُونَ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ مَنَاكِيرَ ، وَأَهْلُ الْعِرَاقِ يَرْوُونَ عَنْهُ أَحَادِيثَ مُقَارِبَةً .

• المستدرك على الصحيحين · #3787الإسناد · ٨ رواة

  مَا لِي أَرَاكُمْ سُكُوتًا ، لَلْجِنُّ كَانُوا أَحْسَنَ مِنْكُمْ رَدًّا ، مَا قَرَأْتُ عَلَيْهِمْ مِنْ مَرَّةٍ : فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ إِلَّا قَالُوا : وَلَا بِشَيْءٍ مِنْ نِعْمَتِكَ رَبَّنَا نُكَذِّبُ ، فَلَكَ الْحَمْدُ . صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .