تَدْمَعُ الْعَيْنُ ، وَيَحْزَنُ الْقَلْبُ ، وَلَا نَقُولُ مَا يُسْخِطُ الرَّبَّ

لَمَّا تُوُفِّيَ [وفي رواية : مَاتَ(١)] إِبْرَاهِيمُ ابْنُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، [بَكَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] [وفي رواية : دَمَعَتْ عَيْنَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣)] قَالَ الْمُعَزِّي لَهُ - إِمَّا أَبُو بَكْرٍ [الصِّدِّيقُ(٤)] وَإِمَّا عُمَرُ - [وفي رواية : فَقِيلَ لَهُ(٥)] : أَنْتَ أَعْلَمُ [وفي رواية : إِنَّكَ أَحَقُّ(٦)] مَنْ عَرَفَ لِلَّهِ حَقَّهُ [وفي رواية : أَنْتَ أَحَقُّ مَنْ عَظَّمَ لِلَّهِ حَقَّهُ(٧)] [وفي رواية : أَنْتَ أَحَقُّ مَنْ عَلِمَ لِلَّهِ حَقَّهُ(٨)] ، فَقَالَ [وفي رواية : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٩)] : تَدْمَعُ الْعَيْنُ ، وَيَحْزَنُ الْقَلْبُ ، وَلَا نَقُولُ مَا يُسْخِطُ الرَّبَّ ، وَلَوْلَا [وفي رواية : لَوْلَا(١٠)] أَنَّهُ وَعْدٌ صَادِقٌ ، وَمَوْعِدٌ [وفي رواية : وَمَوْعُودٌ(١١)] جَامِعٌ ، وَأَنَّ الْآخِرَ تَابِعٌ لِلْأَوَّلِ لَوَجَدْنَا عَلَيْكَ يَا إِبْرَاهِيمُ أَفْضَلَ مِمَّا وَجَدْنَا [وفي رواية : لَحَزِنَّا أَكْثَرَ مِنْ هَذَا(١٢)] ، وَإِنَّا بِكَ يَا إِبْرَاهِيمُ لَمَحْزُونُونَ

1. (١)المعجم الكبير٢٢١٠٠·
2. (٢)سنن ابن ماجه١٦٥٤·المعجم الأوسط٨٨٣٧·
3. (٣)المعجم الكبير٢٢١٠٠·
4. (٤)المعجم الأوسط٨٨٣٧·
5. (٥)المعجم الكبير٢٢١٠٠·
6. (٦)المعجم الكبير٢٢١٠٠·
7. (٧)سنن ابن ماجه١٦٥٤·
8. (٨)المعجم الأوسط٨٨٣٧·
9. (٩)سنن ابن ماجه١٦٥٤·
10. (١٠)سنن ابن ماجه١٦٥٤·
11. (١١)سنن ابن ماجه١٦٥٤·
12. (١٢)المعجم الكبير٢٢١٠٠·

• سنن ابن ماجه · #1654الإسناد · ٦ رواة

  تَدْمَعُ الْعَيْنُ ، وَيَحْزَنُ الْقَلْبُ ، وَلَا نَقُولُ مَا يُسْخِطُ الرَّبَّ ، لَوْلَا أَنَّهُ وَعْدٌ صَادِقٌ ، وَمَوْعُودٌ جَامِعٌ ، وَأَنَّ الْآخِرَ تَابِعٌ لِلْأَوَّلِ لَوَجَدْنَا عَلَيْكَ يَا إِبْرَاهِيمُ أَفْضَلَ مِمَّا وَجَدْنَا ، وَإِنَّا بِكَ لَمَحْزُونُونَ .

• المعجم الكبير · #22100الإسناد · ٧ رواة

  تَدْمَعُ الْعَيْنُ ، وَيَحْزَنُ الْقَلْبُ ، وَلَا نَقُولُ مَا يُسْخِطُ الرَّبَّ ، وَلَوْلَا أَنَّهُ وَعْدٌ صَادِقٌ ، وَمَوْعِدٌ جَامِعٌ ، وَأَنَّ الْآخِرَ تَابِعُ الْأَوَّلِ لَحَزِنَّا أَكْثَرَ مِنْ هَذَا ، وَإِنَّا يَا إِبْرَاهِيمُ عَلَيْكَ لَمَحْزُونُونَ .

• المعجم الكبير · #22101الإسناد · ٧ رواة

  تَدْمَعُ الْعَيْنُ ، وَيَحْزَنُ الْقَلْبُ ، وَلَا نَقُولُ مَا يُسْخِطُ الرَّبَّ ، وَلَوْلَا أَنَّهُ وَعْدٌ صَادِقٌ ، وَمَوْعِدٌ جَامِعٌ ، وَأَنَّ الْآخِرَ تَابِعٌ لِلْأَوَّلِ لَوَجَدْنَا عَلَيْكَ يَا إِبْرَاهِيمُ أَفْضَلَ مِمَّا وَجَدْنَا ، وَإِنَّا بِكَ يَا إِبْرَاهِيمُ لَمَحْزُونُونَ .

• المعجم الأوسط · #8837الإسناد · ٧ رواة

  تَدْمَعُ الْعَيْنُ ، وَيَحْزَنُ الْقَلْبُ ، وَلَا نَقُولُ مَا يُسْخِطُ الرَّبَّ ، وَإِنَّا بِكَ يَا إِبْرَاهِيمُ لَمَحْزُونُونَ " . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ إِلَّا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ .