كَلَّا وَاللهِ يَا بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ ، لَقَدِ اشْتَرَطْتُ عَلَى رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ شَرْطًا لَا خُلْفَ لَهُ
إِنَّ أَمْدَادَ الْعَرَبِ كَثُرُوا [وفي رواية : كَثُرَتْ(١)] عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى غَمُّوهُ ، وَقَامَ إِلَيْهِ الْمُهَاجِرُونَ يُفْرِجُونَ عَنْهُ , حَتَّى قَامَ عَلَى عَتَبَةِ [وفي رواية : فَاضْطَرُّوهُ إِلَى بَيْتِ(٢)] عَائِشَةَ , فَرَهِقُوهُ ، فَأَسْلَمَ رِدَاءَهُ فِي أَيْدِيهِمْ , وَوَثَبَ عَلَى الْعَتَبَةِ , فَدَخَلَ وَقَالَ : اللَّهُمَّ الْعَنْهُمْ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَلَكَ الْقَوْمُ ، فَقَالَ : كَلَّا وَاللَّهِ يَا بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ [وفي رواية : يَا بِنْتَ الصِّدِّيقِ(٣)] ، لَقَدِ اشْتَرَطْتُ عَلَى رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ شَرْطًا لَا خُلْفَ لَهُ , فَقُلْتُ : [اللَّهُمَّ(٤)] إِنَّمَا أَنَا [وفي رواية : إِنِّي(٥)] بَشَرٌ أَضِيقُ بِمَا يَضِيقُ بِهِ الْبَشَرُ ، [وَأَعْجَلُ بِمَا يَعْجَلُ بِهِ الْبَشَرُ(٦)] فَأَيُّ الْمُؤْمِنِينَ [وفي رواية : فَأَيُّمَا امْرِئٍ(٧)] بَدَرَتْ إِلَيْهِ مِنِّي بَادِرَةٌ فَاجْعَلْهَا لَهُ كَفَّارَةً