اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنْهُمُ الْبَرْدَ

أَذَّنْتُ فِي لَيْلَةٍ [وفي رواية : غَدَاةٍ(١)] بَارِدَةٍ فَلَمْ يَأْتِ أَحَدٌ [وفي رواية : فَأَبْطَأَ النَّاسُ(٢)] [عَنِ الصَّلَاةِ(٣)] ، ثُمَّ نَادَيْتُ فَلَمْ يَأْتِ أَحَدٌ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا لَهُمْ ؟ [وفي رواية : مَا لِلنَّاسِ يَا بِلَالُ ؟(٤)] فَقُلْتُ : مَنَعَهُمُ [وفي رواية : حَبَسَهُمُ(٥)] الْبَرْدُ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ احْسُرْ [وفي رواية : أَذْهِبْ(٦)] عَنْهُمُ الْبَرْدَ فَقَالَ بِلَالٌ : فَأَشْهَدُ أَنِّي رَأَيْتُهُمْ [وفي رواية : فَرَأَيْتُهُمْ(٧)] يَتَرَوَّحُونَ فِي الصُّبْحِ [وفي رواية : فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ(٨)] مِنَ الْحَرِّ

1. (١)مسند البزار١٣٧١·
2. (٢)مسند البزار١٣٧١·
3. (٣)مسند البزار١٣٧١·
4. (٤)مسند البزار١٣٧١·
5. (٥)مسند البزار١٣٧١·
6. (٦)مسند البزار١٣٧١·
7. (٧)مسند البزار١٣٧١·
8. (٨)مسند البزار١٣٧١·

• المعجم الكبير · #1067الإسناد · ٧ رواة

  اللَّهُمَّ احْسُرْ عَنْهُمُ الْبَرْدَ فَقَالَ بِلَالٌ : فَأَشْهَدُ أَنِّي رَأَيْتُهُمْ يَتَرَوَّحُونَ فِي الصُّبْحِ مِنَ الْحَرِّ .

• مسند البزار · #1371الإسناد · ٧ رواة

  اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنْهُمُ الْبَرْدَ قَالَ : فَرَأَيْتُهُمْ يَتَرَوَّحُونَ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ إِلَّا أَيُّوبُ بْنُ سَيَّارٍ ، وَلَمْ يُتَابَعْ عَلَيْهِ ، وَأَيُّوبُ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ ، وَقَدْ رَوَى عَنْهُ جَمَاعَةٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ .