مَنْ أَنْتَ ؟ قَالَ : " أَنَا رَسُولُ اللهِ " قَالَ : مَتَى السَّاعَةُ ؟ قَالَ : " غَيْبٌ ، وَلَا يَعْلَمُ الْغَيْبَ إِلَّا اللهُ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ [وفي رواية : أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(١)] ، إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ عَلَى فَرَسٍ [وفي رواية : بِفَرَسٍ لَهُ يَقُودُهَا(٢)] عَقُوقٍ يَتْبَعُهَا مُهْرُهُ [وفي رواية : وَمَعَهَا مُهْرَةٌ لَهَا يَتْبَعُهَا(٣)] ، فَقَالَ : مَنْ أَنْتَ ؟ قَالَ : أَنَا رَسُولُ اللَّهِ [وفي رواية : أَنَا نَبِيٌّ . قَالَ : وَمَا نَبِيٌّ ؟ قَالَ : رَسُولُ اللَّهِ(٤)] قَالَ : مَتَى [تَقُومُ(٥)] السَّاعَةُ ؟ قَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(٦)] : غَيْبٌ ، وَلَا يَعْلَمُ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ : فَمَتَى نُمْطَرُ ؟ قَالَ : غَيْبٌ ، وَلَا يَعْلَمُ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ : فَمَا فِي بَطْنِ فَرَسِي ؟ قَالَ : غَيْبٌ ، وَلَا يَعْلَمُ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ : فَأَعْطِنِي [وفي رواية : أَرِنِي(٧)] سَيْفَكَ ؟ قَالَ : هَا فَأَخَذَهُ [وفي رواية : فَأَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ سَيْفَهُ(٨)] ، فَسَلَّهُ ثُمَّ هَزَّهُ [وفي رواية : فَهَزَّهُ الرَّجُلُ ثُمَّ رَدَّهُ عَلَيْهِ(٩)] ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : [أَمَا(١٠)] إِنَّكَ لَنْ [وفي رواية : لَمْ تَكُنْ(١١)] تَسْتَطِيعَ الَّذِي أَرَدْتَ [قَالَ : وَقَدْ كَانَ(١٢)] ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ هَذَا أَقْبَلَ ، فَقَالَ آتِيهِ فَأَسْأَلُهُ [وفي رواية : اذْهَبْ إِلَيْهِ فَسَلْهُ عَنْ هَذِهِ الْخِصَالِ(١٣)] ، ثُمَّ آخُذُ سَيْفِي فَأَقْتُلُهُ فَغَمَدَ السَّيْفَ

1. (١)المستدرك على الصحيحين١٤·
2. (٢)المستدرك على الصحيحين١٤·
3. (٣)المستدرك على الصحيحين١٤·
4. (٤)المستدرك على الصحيحين١٤·
5. (٥)المستدرك على الصحيحين١٤·
6. (٦)المستدرك على الصحيحين١٤·
7. (٧)المستدرك على الصحيحين١٤·
8. (٨)المستدرك على الصحيحين١٤·
9. (٩)المستدرك على الصحيحين١٤·
10. (١٠)المستدرك على الصحيحين١٤·
11. (١١)المستدرك على الصحيحين١٤·
12. (١٢)المستدرك على الصحيحين١٤·
13. (١٣)المستدرك على الصحيحين١٤·

• المعجم الكبير · #6265الإسناد · ٦ رواة

  وَبِإِسْنَادِهِ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ ، إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ عَلَى فَرَسٍ عَقُوقٍ يَتْبَعُهَا مُهْرُهُ ، فَقَالَ : مَنْ أَنْتَ ؟ قَالَ : " أَنَا رَسُولُ اللهِ " قَالَ : مَتَى السَّاعَةُ ؟ قَالَ : " غَيْبٌ ، وَلَا يَعْلَمُ الْغَيْبَ إِلَّا اللهُ قَالَ : فَمَتَى نُمْطَرُ ؟ قَالَ : " غَيْبٌ ، وَلَا يَعْلَمُ الْغَيْبَ إِلَّا اللهُ " قَالَ : فَمَا فِي بَطْنِ فَرَسِي ؟ قَالَ : " غَيْبٌ ، وَلَا يَعْلَمُ الْغَيْبَ إِلَّا اللهُ " قَالَ : فَأَعْطِنِي سَيْفَكَ ؟ قَالَ : " هَا " فَأَخَذَهُ ، فَسَلَّهُ ثُمَّ هَزَّهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : " إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ الَّذِي أَرَدْتَ " ، ثُمَّ قَالَ : " إِنَّ هَذَا أَقْبَلَ ، فَقَالَ آتِيهِ فَأَسْأَلُهُ ، ثُمَّ آخُذُ سَيْفِي فَأَقْتُلُهُ " فَغَمَدَ السَّيْفَ . ، ، ،

• المستدرك على الصحيحين · #14الإسناد · ٨ رواة

  مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : غَيْبٌ وَلَا يَعْلَمُ الْغَيْبَ إِلَّا اللهُ . قَالَ : أَرِنِي سَيْفَكَ . فَأَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ سَيْفَهُ ، فَهَزَّهُ الرَّجُلُ ثُمَّ رَدَّهُ عَلَيْهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : أَمَا إِنَّكَ لَمْ تَكُنْ تَسْتَطِيعُ الَّذِي أَرَدْتَ . قَالَ : وَقَدْ كَانَ . قَالَ : اذْهَبْ إِلَيْهِ فَسَلْهُ عَنْ هَذِهِ الْخِصَالِ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ ، وَقَدِ اتَّفَقَا جَمِيعًا عَلَى الْحُجَّةِ بِإِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَاحْتَجَّ مُسْلِمٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ بِعَيْنِهِ فَحَدَّثَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ يُوسُفَ بِغَيْرِ حَدِيثٍ .