هَذَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهِ إِذَا رَجُلٌ ذُو وَفْرَةٍ وَبِهِ رَدْعٌ ، عَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ

انْطَلَقْتُ [وفي رواية : خَرَجْتُ(١)] مَعَ أَبِي نَحْوَ [وفي رواية : إِلَى(٢)] [وفي رواية : أَتَيْتُ(٣)] [وفي رواية : حَتَّى أَتَيْنَا(٤)] [وفي رواية : كُنْتُ مَعَ أَبِي ، فَأَتَيْتُ(٥)] رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٦)] وَسَلَّمَ [وفي رواية : حَجَجْتُ فَرَأَيْتُ رَجُلًا جَالِسًا فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ(٧)] [وفي رواية : أَقْبَلْتُ فَرَأَيْتُ رَجُلًا جَالِسًا فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ(٨)] [وفي رواية : فَوَجَدْنَاهُ جَالِسًا فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ(٩)] ، فَلَمَّا رَأَيْتُهُ قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(١٠)] لِي أَبِي : هَلْ تَدْرِي مَنْ هَذَا ؟ فَقُلْتُ : لَا ، فَقَالَ [وفي رواية : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي ابْنٌ لِي . قَالَ : فَأُرِيتُهُ ، فَقُلْتُ لَمَّا رَأَيْتُهُ(١١)] : هَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاقْشَعْرَرْتُ حِينَ قَالَ لِي ، وَكُنْتُ أَظُنُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ شَيْئًا لَا يُشْبِهُ النَّاسَ ، فَإِذَا هُوَ بَشَرٌ [وفي رواية : فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهِ إِذَا رَجُلٌ(١٢)] [وفي رواية : فَإِذَا نَحْنُ بِهِ(١٣)] ذُو [وفي رواية : لَهُ(١٤)] وَفْرَةٍ بِهَا [وفي رواية : وَبِهِ(١٥)] [وفي رواية : فَرَأَيْتُ بِرَأْسِهِ(١٦)] [وفي رواية : عَلَى رَأْسِهِ(١٧)] رَدْعٌ مِنْ حِنَّاءٍ ، [وفي رواية : رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ(١٨)] [وفي رواية : خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٩)] وَعَلَيْهِ بُرْدَانِ [وفي رواية : ثَوْبَانِ(٢٠)] أَخْضَرَانِ [وفي رواية : بُرْدَيْنِ أَخْضَرَيْنِ(٢١)] [وَلَهُ شَعْرٌ قَدْ عَلَاهُ الشَّيْبُ ، وَشَيْبُهُ أَحْمَرُ مَخْضُوبٌ بِالْحِنَّاءِ(٢٢)] [وفي رواية : فَقَدْ غَيَّرَهُ بِالْحِنَّاءِ(٢٣)] فَسَلَّمَ عَلَيْهِ أَبِي ، ثُمَّ جَلَسَا يَتَحَدَّثَانِ سَاعَةً ، ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَبِي : ابْنُكَ هَذَا ؟ قَالَ : إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ ، فَقَالَ : حَقًّا قَالَ : حَقًّا ، أَشْهَدُ بِهِ ، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَاحِكًا مِنْ تَثْبِيتِ شَبَهِي بِأَبِي ، وَمِنْ حَلِفِ أَبِي عَلَيَّ ، ثُمَّ قَالَ : أَمَا إِنَّهُ لَا يَجْنِي عَلَيْكَ وَلَا تَجْنِي عَلَيْهِ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى وَرَأَى أَبِي مِثْلَ السِّلْعَةِ بَيْنَ كَتِفَيْهِ [وفي رواية : فَرَأَيْتُ عَلَى كَتِفِهِ مِثْلَ التُّفَّاحَةِ(٢٤)] ، فَقَالَ [لَهُ أَبِي(٢٥)] : إِنِّي كَأَطَبِّ الرِّجَالِ أَفَلَا أُعَالِجُهَا [وفي رواية : إِنِّي طَبِيبٌ أَفَلَا أَبُطُّهَا(٢٦)] ؟ فَقَالَ : مَهْلًا طَبِيبُهَا الَّذِي خَلَقَهَا

1. (١)مسند أحمد٧١٨٤·
2. (٢)المعجم الكبير٢٠٢١١٢٠٢١٥·المعجم الأوسط٩٢٦٨·
3. (٣)المستدرك على الصحيحين٤٢٢٥·الشمائل المحمدية٤٣·
4. (٤)مسند أحمد٧١٨٤·
5. (٥)مسند أحمد١٧٦٩٩·
6. (٦)المستدرك على الصحيحين٤٢٢٥·
7. (٧)مسند أحمد٧١٩٢·
8. (٨)مصنف ابن أبي شيبة٢٥٥٨٤·
9. (٩)مسند أحمد١٧٦٩٩·
10. (١٠)سنن أبي داود٤٢٠٢·مسند أحمد٧١٩٢·المعجم الكبير٢٠٢٠٧٢٠٢١١·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٥٨٤·
11. (١١)الشمائل المحمدية٤٣·
12. (١٢)مسند أحمد٧١٩٢·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٥٨٤·
13. (١٣)شرح مشكل الآثار٣٨٦٨·
14. (١٤)سنن أبي داود٤٢٠٢·المعجم الكبير٢٠٢١١·شرح مشكل الآثار٣٨٦٨·
15. (١٥)مصنف ابن أبي شيبة٢٥٥٨٤·
16. (١٦)مسند أحمد٧١٨٤·
17. (١٧)شرح مشكل الآثار٤٢٢٧·
18. (١٨)السنن الكبرى١٧٩٤·
19. (١٩)السنن الكبرى٩٦٠١·
20. (٢٠)مسند أحمد٧١٩٢·المعجم الكبير٢٠٢١٥·المعجم الأوسط٩٢٦٨·مصنف ابن أبي شيبة٢٥٥٨٤·السنن الكبرى٩٦٠١·الشمائل المحمدية٤٣·
21. (٢١)سنن أبي داود٤٠٦١·
22. (٢٢)المستدرك على الصحيحين٤٢٢٥·
23. (٢٣)شرح مشكل الآثار٤٢٢٨·
24. (٢٤)المعجم الكبير٢٠٢١١·
25. (٢٥)سنن أبي داود٤٢٠٢·المعجم الكبير٢٠٢١١·
26. (٢٦)المعجم الكبير٢٠٢١١·

• سنن أبي داود · #4061الإسناد · ٥ رواة

  انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي نَحْوَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَأَيْتُ عَلَيْهِ بُرْدَيْنِ أَخْضَرَيْنِ .

• سنن أبي داود · #4201الإسناد · ٥ رواة

  انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي نَحْوَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا هُوَ ذُو وَفْرَةٍ بِهَا رَدْعُ حِنَّاءٍ ، وَعَلَيْهِ بُرْدَانِ أَخْضَرَانِ .

• سنن أبي داود · #4202الإسناد · ٦ رواة

  اللهُ الطَّبِيبُ ، بَلْ أَنْتَ رَجُلٌ رَفِيقٌ ، طَبِيبُهَا الَّذِي خَلَقَهَا .

• جامع الترمذي · #3056الإسناد · ٦ رواة

  رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ بُرْدَانِ أَخْضَرَانِ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ إِيَادٍ . وَأَبُو رِمْثَةَ التَّيْمِيُّ اسْمُهُ حَبِيبُ بْنُ حَيَّانَ ، وَيُقَالُ : اسْمُهُ رِفَاعَةُ بْنُ يَثْرِبِيٍّ .

• سنن النسائي · #1573الإسناد · ٦ رواة

  رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ، وَعَلَيْهِ بُرْدَانِ أَخْضَرَانِ .

• سنن النسائي · #5333الإسناد · ٧ رواة

  خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ .

• مسند أحمد · #7184الإسناد · ٥ رواة

  فَرَأَيْتُ بِرَأْسِهِ رَدْعَ حِنَّاءٍ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : حديث .

• مسند أحمد · #7192الإسناد · ٦ رواة

  حَجَجْتُ فَرَأَيْتُ رَجُلًا جَالِسًا فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ ، فَقَالَ أَبِي : تَدْرِي مَنْ هَذَا ؟ هَذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهِ إِذَا رَجُلٌ ذُو وَفْرَةٍ ، بِهِ رَدْعٌ ، وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ . ما بين المعقوفين في طبعة مؤسسة الرسالة : قال عبد الله بن أحمد .

• مسند أحمد · #7197الإسناد · ٦ رواة

  رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ بُرْدَانِ أَخْضَرَانِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : قال عبد الله بن أحمد حدثني أبي .

• مسند أحمد · #17699الإسناد · ٥ رواة

  كُنْتُ مَعَ أَبِي ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَوَجَدْنَاهُ جَالِسًا فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ وَعَلَيْهِ بُرْدَانِ أَخْضَرَانِ .

• المعجم الكبير · #20207الإسناد · ٦ رواة

  أَمَا إِنَّهُ لَا يَجْنِي عَلَيْكَ وَلَا تَجْنِي عَلَيْهِ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَلا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى وَرَأَى أَبِي مِثْلَ السِّلْعَةِ بَيْنَ كَتِفَيْهِ ، فَقَالَ : إِنِّي كَأَطَبِّ الرِّجَالِ أَفَلَا أُعَالِجُهَا ؟ فَقَالَ : " مَهْلًا طَبِيبُهَا الَّذِي خَلَقَهَا .

• المعجم الكبير · #20211الإسناد · ٧ رواة

  حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) قَالَ : وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ ، ثَنَا أَبِي ، قَالَا : ثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنِي سُفْيَانُ ، عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ ، قَالَ : انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ عَلَى كَتِفِهِ مِثْلَ التُّفَّاحَةِ فَقَالَ لَهُ أَبِي : إِنِّي طَبِيبٌ أَفَلَا أَبُطُّهَا ؟ قَالَ : " طَبِيبُهَا الَّذِي خَلَقَهَا .

• المعجم الكبير · #20215الإسناد · ٧ رواة

  انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِذَا هُوَ ذُو وَفْرَةٍ بِهِ رَدْعٌ مِنْ حِنَّاءٍ عَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ .

• المعجم الأوسط · #9268الإسناد · ٧ رواة

  حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ حَمَّادٍ الرَّمْلِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ صَدَقَةَ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ ، عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ ، قَالَ : انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَإِذَا " هُوَ ذُو وَفْرَةٍ ، بِهَا رَدْعٌ مِنْ حِنَّاءٍ ، وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ صَدَقَةَ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ إِلَّا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى وَعَبَّادُ بْنُ صُهَيْبٍ . وَرَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ ، عَنْ صَدَقَةَ ، عَنْ بَابِي بْنِ مُنْقِذٍ ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #25584الإسناد · ٥ رواة

  هَذَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهِ إِذَا رَجُلٌ ذُو وَفْرَةٍ وَبِهِ رَدْعٌ ، عَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: وعليه .

• السنن الكبرى · #1794الإسناد · ٦ رواة

  رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ وَعَلَيْهِ بُرْدَانِ أَخْضَرَانِ .

• السنن الكبرى · #9601الإسناد · ٧ رواة

  خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ .

• المستدرك على الصحيحين · #4225الإسناد · ٨ رواة

  أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، وَعَلَيْهِ بُرْدَانِ أَخْضَرَانِ ، وَلَهُ شَعَرٌ قَدْ عَلَاهُ الشَّيْبُ ، وَشَيْبُهُ أَحْمَرُ مَخْضُوبٌ بِالْحِنَّاءِ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• شرح مشكل الآثار · #3868الإسناد · ٦ رواة

  انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي نَحْوَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا نَحْنُ بِهِ لَهُ وَفْرَةٌ بِهَا رَدْعٌ مِنْ حِنَّاءٍ . فَقَالَ قَائِلٌ : فَفِيمَا قَدْ رَوَيْتُمُوهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتِّخَاذُهُ الشَّعَرَ كَمَا رَوَيْتُمُوهُ فِيهِ عَنْهُ ، وَفِيهِ أَمْرُهُ النَّاسَ بِإِكْرَامِ الشَّعَرِ ، فَمِنْ أَيْنَ جَازَ لَكُمْ تَرْكُ اسْتِعْمَالِ ذَلِكَ وَالْعُدُولُ إِلَى غَيْرِهِ مِنْ إِحْفَاءِ الشَّعَرِ . فَكَانَ جَوَابُنَا لَهُ فِي ذَلِكَ بِتَوْفِيقِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَعَوْنِهِ : أَنَّا تَرَكْنَا ذَلِكَ إِلَى مَا يُخَالِفُهُ مِمَّا أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ أَحْسَنُ مِنْهُ .

• شرح مشكل الآثار · #4227الإسناد · ٦ رواة

  رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَأْسِهِ رَدْعٌ مِنْ حِنَّاءٍ .

• شرح مشكل الآثار · #4228الإسناد · ٧ رواة

  رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ عَلَاهُ الشَّيْبُ ، فَقَدْ غَيَّرَهُ بِالْحِنَّاءِ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَكَانَ فِيمَا رَوَيْنَا عَنْ أَبِي رِمْثَةَ مِنْ هَذَا مَا يُخَالِفُ مَا رَوَيْنَاهُ فِيهِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، وَمَنْ أَثْبَتَ شَيْئًا كَانَ أَوْلَى مِمَّنْ نَفَاهُ ، مَعَ أَنَّ حَدِيثَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ إِنَّمَا فِيهِ تَقْلِيلُ شَيْبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمِنْ ذَلِكَ مَا قَدْ ذَكَرْنَاهُ فِيمَا تَقَدَّمَ مِنْ هَذَا الْبَابِ ، وَمِنْهُ أَيْضًا .

• الشمائل المحمدية · #43الإسناد · ٦ رواة

  أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي ابْنٌ لِي . قَالَ : فَأُرِيتُهُ ، فَقُلْتُ لَمَّا رَأَيْتُهُ : « هَذَا نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ ، وَلَهُ شَعَرٌ قَدْ عَلَاهُ الشَّيْبُ ، وَشَيْبُهُ أَحْمَرُ » .

• الشمائل المحمدية · #65الإسناد · ٦ رواة

  رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ بُرْدَانِ أَخْضَرَانِ » .