---
title: 'طرق وروايات حديث: ذَلِكَ أَنْتَنُ وَأَخْبَثُ ، مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُتَخَتِّمًا فَلْيَتَخَتَّمْ بِخَاتَمٍ [مِنْ] فِضَّةٍ'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-69181'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-69181'
content_type: 'taraf'
group_id: 69181
---
# طرق وروايات حديث: ذَلِكَ أَنْتَنُ وَأَخْبَثُ ، مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُتَخَتِّمًا فَلْيَتَخَتَّمْ بِخَاتَمٍ [مِنْ] فِضَّةٍ

**طرف الحديث**: ذَلِكَ أَنْتَنُ وَأَخْبَثُ ، مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُتَخَتِّمًا فَلْيَتَخَتَّمْ بِخَاتَمٍ [مِنْ] فِضَّةٍ

**عدد الروايات**: 4

**عدد الكتب المخرِّجة**: 4

## نماذج من الروايات

### 1. المطالب العالية (2708 )

> 2708 2268 - وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، حَدَّثَنِي قَتَادَةُ ، عَنْ قَزَعَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ صَاحِبِ السِّقَايَةِ قَالَ : دَخَلَ زِيَادٌ عَلَى عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، وَفِي يَدِهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ ، فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : " اتَّخَذْتُمْ حِلَقَ الذَّهَبِ . قَالَ أَبُو مُوسَى رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : لَكِنَّ خَاتَمِي مِنْ حَدِيدٍ . فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : ذَلِكَ أَنْتَنُ وَأَخْبَثُ ، مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مُتَخَتِّمًا فَلْيَتَخَتَّمْ بِخَاتَمٍ [مِنْ] فِضَّةٍ .

### 2. مصنف عبد الرزاق (19550 )

> بَابُ مَا يُكْرَهُ مِنَ الْخَوَاتِيمِ 19550 19473 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، رَأَى عَلَى رَجُلٍ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ ، " فَأَمَرَهُ أَنْ يُلْقِيَهُ فَقَالَ زِيَادٌ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ : إِنَّ خَاتَمِي مِنْ حَدِيدٍ ، قَالَ : " ذَلِكَ أَنْتَنُ وَأَنْتَنُ " .

### 3. مصنف ابن أبي شيبة (25643 )

> 60 - مَنْ كَرِهَ خَاتَمَ الْحَدِيدِ 25643 25644 25523 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ طَارِقٍ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جَابِرٍ : أَنَّ عُمَرَ رَأَى عَلَى رَجُلٍ خَاتَمَ حَدِيدٍ فَكَرِهَهُ .

### 4. شرح معاني الآثار (6372 )

> 6372 6784 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ ، قَالَ : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : ثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، مَوْلَى أُمِّ بُرْثُنٍ ، عَنْ زِيَادٍ ، عَامِلِ الْبَصْرَةِ ، قَالَ : وَفَدْنَا إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مَعَ الْأَشْعَرِيِّ ، فَرَأَى عَلَيَّ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ . فَقَالَ عُمَرُ : لَقَدْ تَشَبَّهْتُمْ بِالْعَجَمِ ، ثَلَاثًا يَقُولُهَا : تَخَتَّمُوا بِهَذَا الْوَرِقِ . قَالَ : فَقَالَ الْأَشْعَرِيُّ : أَمَّا أَنَا ، فَخَاتَمِي حَدِيدٌ ، فَقَالَ عُمَرُ : ذَاكَ أَخْبَثُ وَأَنْتَنُ .

## روابط ذات صلة

- [جميع طرق هذا الحديث (نص كامل)](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-69181/full.md)
- [فهرس أطراف الأحاديث](https://hdith.com/encyclopedia/atraf.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-69181

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة
