أَوَ لَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَصِيَامِهِ ؟ فَقَالَ: لَا هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بِنْتَ [وفي رواية : ابْنَةَ(١)] الْحَارِثِ بَعَثَتْهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بِالشَّامِ [وفي رواية : بِالشَّأْمِ(٢)] ، قَالَ : فَقَدِمْتُ [وفي رواية : قَدِمْتُ إِلَى(٣)] الشَّامَ فَقَضَيْتُ حَاجَتَهَا [وفي رواية : حَاجَتُي(٤)] ، وَاسْتَهَلَّ عَلَيَّ هِلَالُ [وفي رواية : شَهْرُ(٥)] [ وفي رواية : ا فَاسْتُهِلَّ عَلَيْهِ ] رَمَضَانَ وَأَنَا بِالشَّامِ ، فَرَأَيْنَا [وفي رواية : فَرَأَيْتُ(٦)] الْهِلَالَ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ، وَرَآهُ [وفي رواية : رَآهُ(٧)] [وفي رواية : وَرَءَاهُ(٨)] النَّاسُ وَصَامُوا ، وَصَامَ مُعَاوِيَةُ ، فَقَدِمْتُ [وفي رواية : ثُمَّ قَدِمْتُ(٩)] الْمَدِينَةَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَسَأَلَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا(١٠)] [عَنْ أَشْيَاءَ(١١)] - ثُمَّ ذَكَرَ الْهِلَالَ - ؛ فَقَالَ : مَتَى رَأَيْتُمُ [وفي رواية : رَأَيْتَ(١٢)] الْهِلَالَ ؟ [وفي رواية : رَأَيْتُمُوهُ(١٣)] فَقُلْتُ : رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ : أَنْتَ [وفي رواية : أَأَنْتَ(١٤)] [وفي رواية : آنْتَ(١٥)] رَأَيْتَهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ أَنَا رَأَيْتُهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ، وَرَآهُ النَّاسُ وَصَامُوا [وفي رواية : فَصَامُوا(١٦)] ، وَصَامَ مُعَاوِيَةُ . قَالَ : لَكِنَّا [وفي رواية : لَكِنْ(١٧)] رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ ؛ فَلَا نَزَالُ نَصُومُهُ [وفي رواية : نَصُومُ(١٨)] حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ [وفي رواية : الثَّلَاثِينَ(١٩)] [يَوْمًا(٢٠)] أَوْ نَرَاهُ ، فَقُلْتُ : أَوَلَا [وفي رواية : أَفَلَا(٢١)] تَكْتَفِي [وفي رواية : نَكْتَفِي(٢٢)] بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَصِيَامِهِ [وفي رواية : وَأَصْحَابِهِ(٢٣)] ؟ قَالَ : لَا ؟ هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

1. (١)سنن أبي داود٢٣٣٠·
2. (٢)مسند أحمد٢٨١٦·
3. (٣)شرح مشكل الآثار٥٣٢·
4. (٤)سنن البيهقي الكبرى٨٣٠١·
5. (٥)شرح مشكل الآثار٥٣٢·
6. (٦)صحيح مسلم٢٥١٨·سنن البيهقي الكبرى٨٣٠١·سنن الدارقطني٢٢١٢·السنن الكبرى٢٤٣٣·
7. (٧)جامع الترمذي٧١١·
8. (٨)سنن البيهقي الكبرى٨٣٠١·
9. (٩)صحيح مسلم٢٥١٨·سنن أبي داود٢٣٣٠·جامع الترمذي٧١١·مسند أحمد٢٨١٦·سنن البيهقي الكبرى٨٣٠١·سنن الدارقطني٢٢١٢·السنن الكبرى٢٤٣٣·شرح مشكل الآثار٥٣٢·
10. (١٠)صحيح مسلم٢٥١٨·
11. (١١)شرح مشكل الآثار٥٣٢·
12. (١٢)شرح مشكل الآثار٥٣٢·
13. (١٣)مسند أحمد٢٨١٦·
14. (١٤)جامع الترمذي٧١١·
15. (١٥)مسند أحمد٢٨١٦·
16. (١٦)السنن الكبرى٢٤٣٣·شرح مشكل الآثار٥٣٢·
17. (١٧)جامع الترمذي٧١١·السنن الكبرى٢٤٣٣·
18. (١٨)صحيح مسلم٢٥١٨·جامع الترمذي٧١١·مسند أحمد٢٨١٦·سنن البيهقي الكبرى٨٣٠١·سنن الدارقطني٢٢١٢·السنن الكبرى٢٤٣٣·شرح مشكل الآثار٥٣٢·
19. (١٩)سنن أبي داود٢٣٣٠·
20. (٢٠)جامع الترمذي٧١١·
21. (٢١)سنن أبي داود٢٣٣٠·
22. (٢٢)صحيح مسلم٢٥١٨·سنن البيهقي الكبرى٨٣٠١·
23. (٢٣)السنن الكبرى٢٤٣٣·شرح مشكل الآثار٥٣٣·

• صحيح مسلم · #2518الإسناد · ٦ رواة

  أَوَ لَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَصِيَامِهِ ؟ فَقَالَ: لَا هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَشَكَّ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى فِي نَكْتَفِي أَوْ تَكْتَفِي .

• سنن أبي داود · #2330الإسناد · ٦ رواة

  لَكِنَّا رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ فَلَا نَزَالُ نَصُومُهُ حَتَّى نُكْمِلَ الثَّلَاثِينَ ، أَوْ نَرَاهُ ، فَقُلْتُ : أَفَلَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَصِيَامِهِ ؟ قَالَ : لَا ، هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• جامع الترمذي · #711الإسناد · ٦ رواة

  لَكِنْ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ ، فَلَا نَزَالُ نَصُومُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ يَوْمًا أَوْ نَرَاهُ ، فَقُلْتُ : أَلَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَصِيَامِهِ ؟ قَالَ : لَا ، هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ ؛ أَنَّ لِكُلِّ أَهْلِ بَلَدٍ رُؤْيَتَهُمْ .

• سنن النسائي · #2112الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بَعَثَتْهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بِالشَّامِ قَالَ : فَقَدِمْتُ الشَّامَ فَقَضَيْتُ حَاجَتَهَا ، وَاسْتَهَلَّ عَلَيَّ هِلَالُ رَمَضَانَ وَأَنَا بِالشَّامِ ، فَرَأَيْتُ الْهِلَالَ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ، ثُمَّ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ ، فَسَأَلَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ ثُمَّ ذَكَرَ الْهِلَالَ فَقَالَ : مَتَى رَأَيْتُمْ ؟ فَقُلْتُ : رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ، قَالَ : أَنْتَ رَأَيْتَهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ؟ قُلْتُ : نَعَمْ ، وَرَآهُ النَّاسُ فَصَامُوا وَصَامَ مُعَاوِيَةُ قَالَ : لَكِنْ رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ ، فَلَا نَزَالُ نَصُومُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ يَوْمًا أَوْ نَرَاهُ ، فَقُلْتُ : أَوَ لَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَأَصْحَابِهِ قَالَ : لَا ، هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• مسند أحمد · #2816الإسناد · ٦ رواة

  لَكِنَّا رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ ، فَلَا نَزَالُ نَصُومُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ ، أَوْ نَرَاهُ ، فَقُلْتُ : أَوَلَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ ، وَصِيَامِهِ ، فَقَالَ : لَا ، هَكَذَا أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : رأيتم الهلال . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : أنت . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : أمرنا .

• صحيح ابن خزيمة · #2132الإسناد · ٦ رواة

  لَكِنَّا رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ ؛ فَلَا نَزَالُ نَصُومُهُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ أَوْ نَرَاهُ ، فَقُلْتُ : أَوَلَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَصِيَامِهِ ؟ قَالَ : " لَا ؟ هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : لكننا .

• سنن البيهقي الكبرى · #8301الإسناد · ٩ رواة

  لَا ؛ هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى . وَيَحْتَمِلُ أَنْ يَكُونَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَرَادَ مَا رُوِيَ عَنْهُ فِي قِصَّةٍ أُخْرَى : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَدَّهُ لِرُؤْيَتِهِ أَوْ تَكْمُلُ الْعِدَّةُ ، وَلَمْ يَثْبُتْ عِنْدَهُ رُؤْيَتُهُ بِبَلَدٍ آخَرَ بِشَهَادَةِ رَجُلَيْنِ حَتَّى تَكْمُلَ الْعِدَّةُ عَلَى رُؤْيَتِهِ ؛ لِانْفِرَادِ كُرَيْبٍ بِهَذَا الْخَبَرِ فَلَمْ يَقْبَلْهُ .

• سنن الدارقطني · #2212الإسناد · ٨ رواة

  لَكِنَّا رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ ، فَلَا نَزَالُ نَصُومُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ أَوْ نَرَاهُ ، فَقُلْتُ : أَوَلَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَصِيَامِهِ ؟ قَالَ : لَا ، هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . هَذَا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ .

• السنن الكبرى · #2433الإسناد · ٦ رواة

  فَلَا نَزَالُ نَصُومُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ ، أَوْ نَرَاهُ ، فَقُلْتُ : أَوَلَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَأَصْحَابِهِ ؟ قَالَ : لَا ، هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• شرح مشكل الآثار · #532الإسناد · ٧ رواة

  لَكِنَّا رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ ، فَلَا نَزَالُ نَصُومُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ أَوْ نَرَاهُ . فَقُلْتُ : أَلَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَصِيَامِهِ ؟ قَالَ : لَا ، هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ } .

• شرح مشكل الآثار · #533الإسناد · ٧ رواة

  فَقُلْتُ : أَوَ لَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَأَصْحَابِهِ مَكَانَ : وَصِيَامِهِ . فَفِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ لَمْ يَكْتَفِ بِرُؤْيَةِ أَهْلِ بَلَدٍ غَيْرِ بَلَدِهِ الَّذِي كَانَ بِهِ ، وَإِخْبَارُهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهُمْ بِذَلِكَ . فَسَأَلَ سَائِلٌ فَقَالَ : أَيُضَادُّ هَذَا مَا رُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ سِوَاهُ فِي هَذَا الْمَعْنَى ، وَذَكَرَ مَا : ، ، ، قَالَ: :