مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى ، بِسْمِ اللهِ ، وَفِي سَبِيلِ اللهِ ، وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللهِ

لَمَّا وُضِعَتْ أُمُّ كُلْثُومٍ ابْنَةُ [وفي رواية : بِنْتُ(١)] رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢)] وَسَلَّمَ فِي الْقَبْرِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٣)] وَسَلَّمَ : مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى قَالَ : ثُمَّ لَا أَدْرِي أَقَالَ : بِسْمِ اللَّهِ ، وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ ، وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللَّهِ أَمْ لَا ، فَلَمَّا بُنِيَ [وفي رواية : بَنَى(٤)] عَلَيْهَا لَحْدُهَا طَفِقَ يَطْرَحُ لَهُمُ الْجَبُوبَ [وفي رواية : إِلَيْهِمُ الْحَبُوبَ(٥)] وَيَقُولُ سُدُّوا خِلَالَ اللَّبِنِ ثُمَّ قَالَ : أَمَا إِنَّ هَذَا لَيْسَ بِشَيْءٍ ، وَلَكِنَّهُ يَطِيبُ بِنَفْسِ [وفي رواية : وَلَكِنَّهُ يُطَيِّبُ نَفْسَ(٦)] الْحَيِّ

1. (١)سنن البيهقي الكبرى٦٨٢٧·المستدرك على الصحيحين٣٤٥٣·
2. (٢)المستدرك على الصحيحين٣٤٥٣·
3. (٣)المستدرك على الصحيحين٣٤٥٣·
4. (٤)سنن البيهقي الكبرى٦٨٢٧·
5. (٥)سنن البيهقي الكبرى٦٨٢٧·المستدرك على الصحيحين٣٤٥٣·
6. (٦)سنن البيهقي الكبرى٦٨٢٧·

• مسند أحمد · #22559الإسناد · ٨ رواة

  سُدُّوا خِلَالَ اللَّبِنِ ثُمَّ قَالَ : أَمَا إِنَّ هَذَا لَيْسَ بِشَيْءٍ ، وَلَكِنَّهُ يَطِيبُ بِنَفْسِ الْحَيِّ .

• سنن البيهقي الكبرى · #6827الإسناد · ١٠ رواة

  مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى ، بِاسْمِ اللهِ ، وَفِي سَبِيلِ اللهِ ، وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللهِ " فَلَمَّا بَنَى عَلَيْهَا لَحْدَهَا ، طَفِقَ يَطْرَحُ إِلَيْهِمُ الْحُبُوبَ ، وَيَقُولُ : سُدُّوا خِلَالَ اللَّبِنِ ، ثُمَّ قَالَ : أَمَا إِنَّ هَذَا لَيْسَ بِشَيْءٍ ، وَلَكِنَّهُ يُطَيِّبُ نَفْسَ الْحَيِّ . وَهَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ . ( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ السَّهْمِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ ، فَذَكَرَهُ . وَقَدْ رُوِيَ فِي سَدِّ الْفُرْجَةِ بِالْمَدَرَةِ ، وَقَوْلُهُ : أَمَا إِنَّهَا لَا تَضُرُّ وَلَا تَنْفَعُ ، وَلَكِنَّهَا تَقَرُّ بِعَيْنِ الْحَيِّ . عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مُرْسَلًا .

• المستدرك على الصحيحين · #3453الإسناد · ٩ رواة

  مِنْهَا خَلَقْنَاكُمْ وَفِيهَا نُعِيدُكُمْ وَمِنْهَا نُخْرِجُكُمْ تَارَةً أُخْرَى ، بِسْمِ اللهِ ، وَفِي سَبِيلِ اللهِ ، وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللهِ ، فَلَمَّا بُنِيَ عَلَيْهَا لَحْدُهَا طَفِقَ يَطْرَحُ إِلَيْهِمُ الْحُبُوبَ وَيَقُولُ : " سُدُّوا خِلَالَ اللَّبِنِ " ، ثُمَّ قَالَ : " أَمَا هَذَا لَيْسَ بِشَيْءٍ ، وَلَكِنَّهُ يَطِيبُ بِنَفْسِ الْحَيِّ .