حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

يَا مَعْمَرُ ، لَقَدْ وَجَدْتُ اللَّيْلَةَ فِي أَنْسَاعِي اضْطِرَابًا

٢ حديثان٢ كتابان
قارن بين
المتن المُجمَّع٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (١٢/٦٦٢٠) برقم ٢٧٨٣٨

كُنْتُ أَرْحَلُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ . قَالَ : فَقَالَ [النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١)] لِي لَيْلَةً مِنَ اللَّيَالِي : يَا مَعْمَرُ ، لَقَدْ وَجَدْتُ اللَّيْلَةَ فِي أَنْسَاعِي اضْطِرَابًا . قَالَ : فَقُلْتُ [يَا رَسُولَ اللَّهِ(٢)] : أَمَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ، لَقَدْ شَدَدْتُهَا كَمَا كُنْتُ أَشُدُّهَا . وَلَكِنَّهُ أَرْخَاهَا مَنْ قَدْ كَانَ نَفَسَ عَلَيَّ مَكَانِي مِنْكَ ؛ لِتَسْتَبْدِلَ بِي غَيْرِي [وفي رواية : وَلَكِنْ أَرَادَ مَنْ يَتَنَفَّسُ عَلَيَّ ذَلِكَ أَنْ يَسْتَبْدِلَ بِي(٣)] قَالَ : فَقَالَ : أَمَا إِنِّي غَيْرُ فَاعِلٍ [ذَلِكَ(٤)] . قَالَ : فَلَمَّا نَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدْيَهُ بِمِنًى أَمَرَنِي أَنْ أَحْلِقَهُ . قَالَ : فَأَخَذْتُ الْمُوسَى فَقُمْتُ عَلَى رَأْسِهِ [وفي رواية : فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ حَجَّهِ أَمَرَنِي فَأَخَذْتُ الْمُوسَى فَصَقَلْتُهَا(٥)] . قَالَ : فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجْهِي ، وَقَالَ لِي [وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :(٦)] : يَا مَعْمَرُ ، أَمْكَنَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ شَحْمَةِ أُذُنِهِ ، وَفِي يَدِكَ الْمُوسَى ! . قَالَ : فَقُلْتُ [يَا رَسُولَ اللَّهِ(٧)] : أَمَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ذَلِكَ لَمِنْ نِعْمَةِ اللَّهِ عَلَيَّ وَمَنِّهِ [وفي رواية : إِنِّي أَرَى ذَلِكَ مَنًّا عَلَيَّ وَفَضْلًا(٨)] ، قَالَ : فَقَالَ : أَجَلْ ، إِذًا أَقِرُّ لَكَ [وفي رواية : قَالَ : أَجَلْ قَالَ : فَزِدْ ذَلِكَ(٩)] قَالَ : ثُمَّ حَلَقْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير١٩٢٧٦·
  2. (٢)مسند أحمد٢٧٨٣٨·المعجم الكبير١٩٢٧٦·
  3. (٣)المعجم الكبير١٩٢٧٦·
  4. (٤)مسند أحمد٢٧٨٣٨·المعجم الكبير١٩٢٧٦·
  5. (٥)المعجم الكبير١٩٢٧٦·
  6. (٦)المعجم الكبير١٩٢٧٦·
  7. (٧)مسند أحمد٢٧٨٣٨·المعجم الكبير١٩٢٧٦·
  8. (٨)المعجم الكبير١٩٢٧٦·
  9. (٩)المعجم الكبير١٩٢٧٦·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٢ / ٢
  • مسند أحمد · #27838

    يَا مَعْمَرُ ، لَقَدْ وَجَدْتُ اللَّيْلَةَ فِي أَنْسَاعِي اضْطِرَابًا . قَالَ : فَقُلْتُ : أَمَا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ، لَقَدْ شَدَدْتُهَا كَمَا كُنْتُ أَشُدُّهَا . وَلَكِنَّهُ أَرْخَاهَا مَنْ قَدْ كَانَ نَفَسَ عَلَيَّ مَكَانِي مِنْكَ ؛ لِتَسْتَبْدِلَ بِي غَيْرِي قَالَ : فَقَالَ : "أَمَا إِنِّي غَيْرُ فَاعِلٍ " . قَالَ : فَلَمَّا نَحَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدْيَهُ بِمِنًى أَمَرَنِي أَنْ أَحْلِقَهُ . قَالَ : فَأَخَذْتُ الْمُوسَى فَقُمْتُ عَلَى رَأْسِهِ . قَالَ : فَنَظَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَجْهِي ، وَقَالَ لِي : يَا مَعْمَرُ ، أَمْكَنَكَ رَسُولُ اللهِ مِنْ شَحْمَةِ أُذُنِهِ ، وَفِي يَدِكَ الْمُوسَى! . قَالَ : فَقُلْتُ : أَمَا وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ ذَلِكَ لَمِنْ نِعْمَةِ اللهِ عَلَيَّ وَمَنِّهِ ، قَالَ : فَقَالَ : أَجَلْ ، إِذًا أَقِرُّ لَكَ قَالَ : ثُمَّ حَلَقْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : عن . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

  • المعجم الكبير · #19276

    يَا مَعْمَرُ لَقَدْ وَجَدْتُ اللَّيْلَةَ فِي أَنْسَاعِي اضْطِرَابًا فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَقَدْ شَدَدْتُهَا كَمَا كُنْتُ أَشُدُّهَا ، وَلَكِنْ أَرَادَ مَنْ يَتَنَفَّسُ عَلَيَّ ذَلِكَ أَنْ يَسْتَبْدِلَ بِي ، فَقَالَ : " أَمَا إِنِّي غَيْرُ فَاعِلٍ ذَلِكَ " ، فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ حَجَّهِ أَمَرَنِي فَأَخَذْتُ الْمُوسَى فَصَقَلْتُهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا مَعْمَرُ ، أَمْكَنَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ شَحْمَةِ أُذُنِهِ ، وَفِي يَدِكَ الْمُوسَى " ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَرَى ذَلِكَ مَنًّا عَلَيَّ وَفَضْلًا ، قَالَ : " أَجَلْ " قَالَ : فَزِدْ ذَلِكَ .