حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَكَلَ أَوْ شَرِبَ قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ

١٦ حديثًا٨ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن أبي داود (٣/٤٣٢) برقم ٣٨٤٥

كَانَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١)] إِذَا فَرَغَ مِنْ طَعَامِهِ [وفي رواية : إِذَا أَكَلَ طَعَامًا(٢)] [أَوْ شَرِبَ(٣)] قَالَ [وفي رواية : يَقُولُ(٤)] : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ .

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن أبي داود٣٨٤٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٩٩١٣٠١٧٧·السنن الكبرى١٠٠٧٠·مسند عبد بن حميد٩٠٧·الشمائل المحمدية١٩١·
  2. (٢)سنن ابن ماجه٣٣٩٠·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٩٩١٣٠١٧٧·السنن الكبرى١٠٠٧٠·
  3. (٣)جامع الترمذي٣٧٩٩·مسند عبد بن حميد٩٠٧·
  4. (٤)السنن الكبرى١٠٠٧١١٠٠٧٢·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث١٦ / ١٦
  • سنن أبي داود · #3845

    كَانَ إِذَا فَرَغَ مِنْ طَعَامِهِ قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ .

  • جامع الترمذي · #3799

    كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَكَلَ أَوْ شَرِبَ قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ .

  • سنن ابن ماجه · #3390

    الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ .

  • مسند أحمد · #11389

    الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ .

  • مسند أحمد · #12058

    كَانَ إِذَا فَرَغَ مِنْ طَعَامِهِ قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ .

  • مسند أحمد · #12059

    حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #24991

    الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #24994

    كَانَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ إِذَا وُضِعَ الطَّعَامُ قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: وضع له .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #24995

    حَدَّثَنَا [ابْنُ فُضَيْلٍ] عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ بِمِثْلِهِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: محمد بن فضيل .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #30177

    كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَكَلَ طَعَامًا قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ . ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة ، وغير موجود في طبعة دار الرشد

  • مصنف ابن أبي شيبة · #30179

    كَانَ أَبُو سَعِيدٍ إِذَا وُضِعَ الطَّعَامُ قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد زيادة : له .

  • السنن الكبرى · #10070

    الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا ، وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ . كذا في طبعة الرسالة والمخطوط ، هذا خطأ صوابه رياح وليس رباح والحديث اختلف فيه على سفيان كما حرره المزي في ترجمة إسماعيل بن أبي أويس. قول محقق طبعة الرسالة (وقال مرة أخرى) لعله خطأ ، وصوابه ، وقال (مرة أخبرني عن رياح) فتصحفت عليه (أخبرني) فجعلها (أخرى) ، والله أعلم.

  • السنن الكبرى · #10071

    الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ .

  • السنن الكبرى · #10072

    الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ " .

  • مسند عبد بن حميد · #907

    كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَكَلَ ، أَوْ شَرِبَ قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ .

  • الشمائل المحمدية · #191

    الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا ، وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ » .