مَنْ لَبِسَ الذَّهَبَ مِنْ أُمَّتِي فَمَاتَ وَهُوَ يَلْبَسُهُ حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ ذَهَبَ الْجَنَّةِ

مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي يَتَحَلَّى الذَّهَبَ [وفي رواية : مَنْ لَبِسَ الذَّهَبَ مِنْ أُمَّتِي فَمَاتَ وَهُوَ يَلْبَسُهُ(١)] حَرَّمَ اللَّهُ حِلْيَتَهُ فِي الْآخِرَةِ [وفي رواية : حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ ذَهَبَ الْجَنَّةِ(٢)] [وفي رواية : حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ لِبَاسَهُ فِي الْجَنَّةِ(٣)] ، وَمَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي [وَهُوَ(٤)] يَشْرَبُ الْخَمْرَ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ شُرْبَهَا فِي الْآخِرَةِ [وفي رواية : فِي الْجَنَّةِ(٥)] ، وَمَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي يَلْبَسُ الْحَرِيرَ [وفي رواية : وَمَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ مِنْ أُمَّتِي فَمَاتَ وَهُوَ يَلْبَسُهُ(٦)] حُرِمَ لُبْسَهُ فِي الْآخِرَةِ [وفي رواية : حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ حَرِيرَ الْجَنَّةِ(٧)]

1. (١)مسند أحمد٦٦٣١٧٠٢٦·
2. (٢)مسند أحمد٦٦٣١٧٠٢٦·المعجم الكبير١٤٥٥٤·
3. (٣)مسند أحمد٧٠٢٧·
4. (٤)مسند أحمد٦٦٣١٧٠٢٦٧٠٢٧·المعجم الكبير١٤٥٥٤·
5. (٥)مسند أحمد٧٠٢٧·
6. (٦)مسند أحمد٦٦٣١٧٠٢٦·
7. (٧)مسند أحمد٦٦٣١٧٠٢٦·المعجم الكبير١٤٥٥٤·

• مسند أحمد · #6631الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ لَبِسَ الذَّهَبَ مِنْ أُمَّتِي فَمَاتَ وَهُوَ يَلْبَسُهُ حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ ذَهَبَ الْجَنَّةِ ، وَمَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ مِنْ أُمَّتِي فَمَاتَ وَهُوَ يَلْبَسُهُ حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ حَرِيرَ الْجَنَّةِ . كذا في طبعتي جمعية المكنز الإسلامي ، ومؤسسة الرسالة ، والصواب أن عبد الله بن عمرو الهزاني مقحم خطأ كما ذكر محقق الرسالة .

• مسند أحمد · #7026الإسناد · ٥ رواة

  مَنْ لَبِسَ الذَّهَبَ مِنْ أُمَّتِي ، فَمَاتَ وَهُوَ يَلْبَسُهُ لَمْ يَلْبَسْ مِنْ ذَهَبِ الْجَنَّةِ . وَقَالَ هَوْذَةُ : حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ ذَهَبَ الْجَنَّةِ ، وَمَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ مِنْ أُمَّتِي ، فَمَاتَ وَهُوَ يَلْبَسُهُ حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ حَرِيرَ الْجَنَّةِ ، قَالَ عَبْدُ اللهِ : ضَرَبَ أَبِي عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ ، فَظَنَنْتُ أَنَّهُ ضَرَبَ عَلَيْهِ لِأَنَّهُ خَطَأٌ ، وَإِنَّمَا هُوَ مَيْمُونُ بْنُ أَسْتَاذَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو . لَيْسَ فِيهِ عَنِ الصَّدَفِيِّ ، وَيُقَالُ : إِنَّ مَيْمُونَ هَذَا هُوَ الصَّدَفِيُّ ؛ لِأَنَّ سَمَاعَ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ مِنَ الْجُرَيْرِيِّ آخِرَ عُمُرِهِ ، وَاللهُ أَعْلَمُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : بن عبد الله .

• مسند أحمد · #7027الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي وَهُوَ يَشْرَبُ الْخَمْرَ حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ شُرْبَهَا فِي الْجَنَّةِ ، وَمَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي وَهُوَ يَتَحَلَّى الذَّهَبَ حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ لِبَاسَهُ فِي الْجَنَّةِ .

• المعجم الكبير · #14554الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ لَبِسَ مِنْ أُمَّتِي الذَّهَبَ فَمَاتَ وَهُوَ يَلْبَسُهُ حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ ذَهَبَ الْجَنَّةِ ، وَمَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي وَهُوَ يَلْبَسُ الْحَرِيرَ حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ حَرِيرَ الْجَنَّةِ .

• المعجم الكبير · #14555الإسناد · ٨ رواة

  مَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي يَتَحَلَّى الذَّهَبَ حَرَّمَ اللهُ حِلْيَتَهُ فِي الْآخِرَةِ ، وَمَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي يَشْرَبُ الْخَمْرَ حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ شُرْبَهَا فِي الْآخِرَةِ ، وَمَنْ مَاتَ مِنْ أُمَّتِي يَلْبَسُ الْحَرِيرَ حُرِمَ لُبْسَهُ فِي الْآخِرَةِ .