---
title: 'حديث: سَدِّدُوا ، وَقَارِبُوا ، وَأَبْشِرُوا؛ فَإِنَّهُ لَا يُدْخِلُ أَحَدًا الْجَنَّةَ عَمَلُهُ | صحيح البخاري (6237)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/10021'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/10021'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 10021
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: سَدِّدُوا ، وَقَارِبُوا ، وَأَبْشِرُوا؛ فَإِنَّهُ لَا يُدْخِلُ أَحَدًا الْجَنَّةَ عَمَلُهُ | صحيح البخاري (6237)

**طرف الحديث**: سَدِّدُوا ، وَقَارِبُوا ، وَأَبْشِرُوا؛ فَإِنَّهُ لَا يُدْخِلُ أَحَدًا الْجَنَّةَ عَمَلُهُ

## نص الحديث

> 6237 6467 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: سَدِّدُوا ، وَقَارِبُوا ، وَأَبْشِرُوا؛ فَإِنَّهُ لَا يُدْخِلُ أَحَدًا الْجَنَّةَ عَمَلُهُ قَالُوا: وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: وَلَا أَنَا ، إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللهُ بِمَغْفِرَةٍ وَرَحْمَةٍ قَالَ: أَظُنُّهُ عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ وَقَالَ عَفَّانُ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: سَدِّدُوا وَأَبْشِرُوا . وَقَالَ مُجَاهِدٌ : سِدَادًا سَدِيدًا: صِدْقًا .

**المصدر**: صحيح البخاري (6237)

## شروح وخدمات الحديث

### التواتر — الأزهار المتناثرة في الأحاديث المتواترة

> 76 - حديث: لن يُدخل أحدَكم الجنة عملُه. قالوا: ولا أنت؟ قال: ولا أنا، إلا أن يتغمدني الله برحمته . أخرجه الشيخان عن أبي هريرة، وأحمد عن أبي سعيد، والطبراني عن شريك بن طريفة وأسامة بن شريك وأسد بن كرد وأبي موسى، والبزار عن شريك بن طارق.

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 6467 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الزِّبْرِقَان ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا ، فَإِنَّهُ لَا يُدْخِلُ أَحَدًا الْجَنَّةَ عَمَلُهُ قَالُوا : وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : وَلَا أَنَا ، إِلّ…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 54 - حدثنا علي بن عبد الله ، حدثنا محمد بن الزبرقان ، حدثنا موسى بن عقبة ، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : سددوا وقاربوا وأبشروا ، فإنه لا يدخل أحدا الجنة عمله . قالوا : ولا أنت يا رسول الله ؟ قال : ولا أنا ، إلا أن يتغمدني الله بمغفرة ورحمة . قال : أظنه عن أبي النضر عن أبي سلمة عن عائشة هذا وجه آخر في حديث موسى بن عقبة الذي مضى عن قريب فإن فيه موسى بن عقبة…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> وقال عفان : ، حدثنا وهيب ، عن موسى بن عقبة ، قال : سمعت أبا سلمة ، عن عائشة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم : سددوا وأبشروا . أي : قال عفان بن مسلم الصفار ، وإنما قال : قال عفان ، لأنه أخذ منه مذاكرة لا تحديثا وتحميلا ، وكثيرا روى عنه بالواسطة ، وقال أبو نعيم : هذا تدليس من البخاري . قلت : استبعد هذا . وقد قال ابن القطان : لما ذكر تدليس الشيوخ قال : لم يصح ذلك عن البخاري قط . ووهيب : هو ابن خالد الب…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> وقال مجاهد : سدادا سديدا صدقا . قول مجاهد هذا ثبت عند الأكثرين ، وثبت عند الطبري والفريابي عن مجاهد في قوله تعالى : قَوْلا سَدِيدًا قال : سدادا ، والسداد بفتح السين العدل المعتدل الكافي ، وبالكسر ما يسد الخلل . وقال بعضهم : زعم مغلطاي وتبعه شيخنا ابن الملقن أن الطبري وصل تفسير مجاهد عن موسى بن هارون عن عمرو بن طلحة عن أسباط عن السدي عن ابن أبي نجيح عن مجاهد ، وهذا وهم فاحش ، فما للسدي عن ابن أبي ن…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-105832.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/10021

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة
