---
title: 'حديث: إِذَا سَمِعْتُمُ الْإِقَامَةَ فَامْشُوا إِلَى الصَّلَاةِ | صحيح البخاري (631)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/1067'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/1067'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 1067
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: إِذَا سَمِعْتُمُ الْإِقَامَةَ فَامْشُوا إِلَى الصَّلَاةِ | صحيح البخاري (631)

**طرف الحديث**: إِذَا سَمِعْتُمُ الْإِقَامَةَ فَامْشُوا إِلَى الصَّلَاةِ

## نص الحديث

> بَابٌ : لَا يَسْعَى إِلَى الصَّلَاةِ وَلْيَأْتِ بِالسَّكِينَةِ وَالْوَقَارِ وَقَالَ مَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا قَالَهُ أَبُو قَتَادَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ 631 636 - حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. وَعَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا سَمِعْتُمُ الْإِقَامَةَ فَامْشُوا إِلَى الصَّلَاةِ ، وَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ وَالْوَقَارِ ، وَلَا تُسْرِعُوا ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا ، وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا .

**المصدر**: صحيح البخاري (631)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 21 - بَاب لَا يَسْعَى إِلَى الصَّلَاةِ وَلْيَأْتِ بِالسَّكِينَةِ وَالْوَقَارِ ، وَقَالَ : مَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا ، وقَالَهُ أَبُو قَتَادَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . 636 - حَدَّثَنَا آدَمُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلّ…

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب

> 21 - باب لا يسعى إلى الصلاة ، وليأتها بالسكينة والوقار وقال : ( ما أدركتم فصلوا ، وما فاتكم فأتموا ) - : وقاله أبو قتادة ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم حديث أبي قتادة ، تقدم في الباب الماضي .

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب

> قال : 636 - حدثنا آدم : حدثنا ابن أبي ذئب : حدثنا الزهري ، عن سعيد بن المسيب ، عن أبي هريرة ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - وعن الزهري ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال : ( إذا سمعتم الإقامة فامشوا إلى الصلاة ، وعليكم السكينة والوقار ، ولا تسرعوا ، فما أدركتم فصلوا ، وما فاتكم فأتموا ) . كان الزهري يروي هذا الحديث ، عن سعيد بن المسيب ، عن أبي هريرة ويرويه - أيضا …

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> ( باب لا يسعى إلى الصلاة وليأت بالسكينة والوقار ) أي هذا باب يذكر فيه لا يسعى الرجل إلى الصلاة إلى آخره ، وسقطت هذه الترجمة من رواية الأصيلي ومن رواية أبي ذر عن غير السرخسي ، وفي بعض نسخ السراج باب ما أدركتم فصلوا وما فاتكم فأتموا ، قاله أبو قتادة عن النبي صلى الله عليه وسلم ، والأوجه ما مشينا عليه . ( وقال : ما أدركتم فصلوا وما فاتكم فأتموا ، قاله أبو قتادة عن النبي صلى الله عليه وسلم ) أي قال صل…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> محمد بن عبد الرحمن بن أبي ذئب، عن الزهري، عن سعيد، عن أبي هريرة 13251 - [ خ ] حديث : إذا سمعتم الإقامة فامشوا وعليكم السكينة الحديث . خ في موضعين من الصلاة (173 و334: 2) عن آدم بن أبي إياس، عن ابن أبي ذئب، عن الزهري، عن سعيد وأبي سلمة (ح 15259) ، كلاهما عن أبي هريرة به.

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 15259 - [ خ ] حديث : إذا سمعتم الإقامة فامشوا وعليكم السكينة الحديث . في ترجمته عن الزهري، عن سعيد، عن أبي هريرة - (ح 13251) .

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 888 - باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من نهيه مريد الصلاة عن تشبيك أصابعه في طريقه إليها . 6569 - حدثنا يونس ، أخبرني أنس بن عياض ، عن سعد بن إسحاق - يعني ابن كعب بن عجرة عن أبي سعيد المقبري ، عن أبي ثمامة ، قال : لقيت كعب بن عجرة وأنا أريد الجمعة وقد شبكت بين أصابعي ، ففرق بين أصابعي ، وقال : إنا نهينا أن يشبك أحدنا بين أصابعه في الصلاة ، فقلت : إني لست في صلاة . فقال : ألست …

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-108713.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/1067

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة