---
title: 'حديث: انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا | صحيح البخاري (6702)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/10717'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/10717'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 10717
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا | صحيح البخاري (6702)

**طرف الحديث**: انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا

## نص الحديث

> 6702 6952 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنْصُرُهُ إِذَا كَانَ مَظْلُومًا ، أَفَرَأَيْتَ إِذَا كَانَ ظَالِمًا كَيْفَ أَنْصُرُهُ؟ قَالَ: تَحْجُزُهُ أَوْ تَمْنَعُهُ مِنَ الظُّلْمِ فَإِنَّ ذَلِكَ نَصْرُهُ .

**المصدر**: صحيح البخاري (6702)

## شروح وخدمات الحديث

### أمثال الحديث — أمثال الحديث

> وحدثنا إبراهيم بن أسباط السلولي، حدثنا شريح بن يونس، حدثنا هشيم، حدثنا عبيد الله بن أبي بكر قال: سمعت أنس بن مالك يقول، وحميد عن الحسن، ويونس عن الحسن قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: أعن أخاك ظالما أو مظلوما، وقال رجل: يا رسول الله، هذا أنصره مظلوما أرأيت إن كان ظالما؟ قال: امنعه من الظلم واحجره، فإن ذلك نصره .

### أمثال الحديث — أمثال الحديث

> وحدثنا إبراهيم بن أسباط السلولي، حدثنا شريح بن يونس، حدثنا هشيم، حدثنا عبيد الله بن أبي بكر قال: سمعت أنس بن مالك يقول، وحميد عن الحسن، ويونس عن الحسن قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: أعن أخاك ظالما أو مظلوما، وقال رجل: يا رسول الله، هذا أنصره مظلوما أرأيت إن كان ظالما؟ قال: امنعه من الظلم واحجره، فإن ذلك نصره .

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 6952 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا . فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْصُرُهُ إِذَا كَانَ مَظْلُومًا أَفَرَ…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 12 - حدثنا محمد بن عبد الرحيم ، حدثنا سعيد بن سليمان ، حدثنا هشيم ، أخبرنا عبيد الله بن أبي بكر بن أنس ، عن أنس رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : انصر أخاك ظالما أو مظلوما . فقال رجل : يا رسول الله أنصره إذا كان مظلوما ، أفرأيت إذا كان ظالما كيف أنصره ؟ قال : تحجزه أو تمنعه من الظلم فإن ذلك نصره . مطابقته للترجمة ظاهرة ، ومحمد بن عبد الرحيم البزاز بمعجمتين الملقب بصاعقة ، وهو م…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 1083 - [ خ ] حديث : انصر أخاك ظالما أو مظلوما الحديث خ في الإكراه (8: 2) عن محمد بن عبد الرحيم، عن سعيد بن سليمان، عن هشيم عنه به. وفي الملازمة (المظالم 4: 1) عن عثمان بن أبي شيبة، عن هشيم، عن عبيد الله وحميد (ح 784) كلاهما عن أنس به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-7610.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/10717

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة