---
title: 'حديث: إِذَا أَرْسَلْتَ كِلَابَكَ الْمُعَلَّمَةَ ، وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ ، فَأَمْسَكْنَ فَكُلْ | صحيح البخاري (7120)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/11347'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/11347'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 11347
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: إِذَا أَرْسَلْتَ كِلَابَكَ الْمُعَلَّمَةَ ، وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ ، فَأَمْسَكْنَ فَكُلْ | صحيح البخاري (7120)

**طرف الحديث**: إِذَا أَرْسَلْتَ كِلَابَكَ الْمُعَلَّمَةَ ، وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ ، فَأَمْسَكْنَ فَكُلْ

## نص الحديث

> 7120 7397 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ: أُرْسِلُ كِلَابِي الْمُعَلَّمَةَ ، قَالَ: إِذَا أَرْسَلْتَ كِلَابَكَ الْمُعَلَّمَةَ ، وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ ، فَأَمْسَكْنَ فَكُلْ ، وَإِذَا رَمَيْتَ بِالْمِعْرَاضِ فَخَزَقَ فَكُلْ .

**المصدر**: صحيح البخاري (7120)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 7397 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قُلْتُ : أُرْسِلُ كِلَابِي الْمُعَلَّمَةَ ؟ قَالَ : إِذَا أَرْسَلْتَ كِلَابَكَ الْمُعَلَّمَةَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ فَأَمْسَكْنَ فَكُلْ ، وَإِذَا رَمَيْتَ بِالْمِعْرَاضِ فَخَزَقَ …

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 26 - حدثنا عبد الله بن مسلمة ، حدثنا فضيل ، عن منصور ، عن إبراهيم ، عن همام ، عن عدي بن حاتم قال : سألت النبي - صلى الله عليه وسلم - قلت : أرسل كلابي المعلمة ، قال : إذا أرسلت كلابك المعلمة وذكرت اسم الله فأمسكن فكل ، وإذا رميت بالمعراض فخزق فكل . مطابقته للترجمة في قوله : وذكرت اسم الله . وفضيل مصغر فضل بالضاد المعجمة ابن عياض بكسر العين المهملة وتخفيف الياء آخر الحروف وبالضاد المعجمة ابن موسى أب…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> همام بن الحارث النخعي الكوفي، عن عدي بن حاتم 9878 - [ ع ] حديث : يا رسول الله! إني أرسل الكلاب المعلمة فيمسكن علي الحديث . وفيه: قلت: فإني أرمي بالمعراض. خ في الذبائح (والصيد 3) عن قبيصة بن عقبة، عن سفيان - وفي التوحيد (13: 5) عن عبد الله بن مسلمة القعنبي، عن فضيل بن عياض - م في الصيد (والذبائح 1: 1) عن إسحاق بن إبراهيم، عن جرير - ثلاثتهم عن منصور ، (عن إبراهيم) ، عنه به. د في ه (الصيد 2: 1) عن مح…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-22738.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/11347

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة