---
title: 'حديث: مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيَذْبَحْ مَكَانَهَا أُخْرَى | صحيح البخاري (7123)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/11350'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/11350'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 11350
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيَذْبَحْ مَكَانَهَا أُخْرَى | صحيح البخاري (7123)

**طرف الحديث**: مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيَذْبَحْ مَكَانَهَا أُخْرَى

## نص الحديث

> 7123 7400 - حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ جُنْدُبٍ : أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ صَلَّى ثُمَّ خَطَبَ ، فَقَالَ: مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيَذْبَحْ مَكَانَهَا أُخْرَى ، وَمَنْ لَمْ يَذْبَحْ فَلْيَذْبَحْ بِاسْمِ اللهِ .

**المصدر**: صحيح البخاري (7123)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 7400 - حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ جُنْدَبٍ أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ صَلَّى ثُمَّ خَطَبَ ، فَقَالَ : مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَلْيَذْبَحْ مَكَانَهَا أُخْرَى ، وَمَنْ لَمْ يَذْبَحْ فَلْيَذْبَحْ بِاسْمِ اللَّهِ . الْحَدِيثُ الثَّامِنُ : حَدِيثُ جُنْدُبٍ فِي مَنْعِ الذَّبْحِ فِي…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 29 - حدثنا حفص بن عمر ، حدثنا شعبة ، عن الأسود بن قيس ، عن جندب ، أنه شهد النبي - صلى الله عليه وسلم - يوم النحر صلى ، ثم خطب فقال : من ذبح قبل أن يصلي فليذبح مكانها أخرى ، ومن لم يذبح فليذبح باسم الله . مطابقته للترجمة في آخر الحديث ، وهو قوله : فليذبح باسم الله . والحديث مضى في العيد في باب كلام الإمام والناس في خطبة العيد ، فإنه أخرجه هناك عن مسلم بن إبراهيم عن شعبة عن الأسود عن جندب ، الحديث ،…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 3251 - [ خ م س ق ] حديث : صلى النبي صلى الله عليه وسلم يوم النحر ثم قال: من ذبح قبل أن يصلي الحديث . خ في العيدين (الصلاة 387: 3) عن مسلم بن إبراهيم، وفي الأضاحي (12: 2) عن آدم، وفي (الأيمان و) النذور (15: 10) عن سليمان بن حرب، وفي التوحيد (13: 8) عن حفص بن عمر، أربعتهم عن شعبة - وفي الذبائح (17) عن قتيبة، عن أبي عوانة - م في الأضاحي (1: 1) عن أحمد بن يونس ويحيى بن يحيى، كلاهما عن زهير بن معاوية -…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-26667.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/11350

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة