---
title: 'حديث: صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى | صحيح البخاري (976)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/1634'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/1634'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 1634
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى | صحيح البخاري (976)

**طرف الحديث**: صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى

## نص الحديث

> بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوِتْرِ 976 990 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ وَعَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ: صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَةً ، تُوتِرُ لَهُ مَا قَدْ صَلَّى ".

**المصدر**: صحيح البخاري (976)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 14 - كِتَاب الْوِتْرِ 1- بَاب مَا جَاءَ فِي الْوِتْرِ 990 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَام : صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْ…

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب

> 14 كتاب الوتر بسم الله الرحمن الرحيم 1 - أبواب الوتر 1 - باب ما جاء في الوتر فيه أربعة أحاديث : الحديث الأول : 990 - حدثنا عبد الله بن يوسف : أنا مالك ، عن نافع وعبد الله بن دينار عن ابن عمر أن رجلًا سأل النبي - صلى الله عليه وسلم - عن صلاة الليل ، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : صلاة الليل مثنى مثنى ، فإذا خشي أحدكم الصبح ، صلى ركعة واحدة ، توتر له ما قد صلى . 991 - وعن نافع ، أن عبد الله…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> بسم الله الرحمن الرحيم كتاب الوتر أبواب الوتر أي هذه أبواب الوتر، أي في بيان أحكامها. هكذا هو عند المستملي، وعند الباقين : باب ما جاء في الوتر. وسقطت البسملة عند ابن شبويه ، والأصيلي ، وكريمة. وفي بعض النسخ: كتاب الوتر. والمناسبة بين أبواب الوتر ، وأبواب العيد كون كل واحد من صلاة العيدين ، والوتر واجبا ثبوتهما بالسنة. الوتر بالكسر الفرد، والوتر بالفتح الدخل. هذه لغة أهل العالية، وأما لغة أهل الحجا…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> ( وعن نافع أن عبد الله بن عمر كان يسلم بين الركعة ، والركعتين في الوتر حتى يأمر ببعض حاجته ) . قال بعضهم : هو معطوف على الإسناد الأول ، وليس كذلك ، وإنما هو معلق . ولو كان مسندا لم يفرقه ، وإنما فرقه لأمرين : أحدهما أنه كان سمع كلا منهما مفترقا عن الآخر . والآخر أنه أراد الفرق بين الحديث والأثر . وهذا رواه مالك ، عن نافع أن ابن عمر - إلى آخره ، وأخرجه الطحاوي أيضا عن يونس بن عبد الأعلى ، عن أبي وه…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 7225 - [ خ م د س ] حديث : أن رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن صلاة الليل؟ فقال: صلاة الليل مثنى مثنى الحديث خ في الوتر (الصلاة 391: 1) عن عبد الله بن يوسف - م في الصلاة (128: 1) عن يحيى بن يحيى - د فيه (الصلاة 315) عن القعنبي - س فيه (الصلاة 720: 3) عن محمد بن سلمة والحارث بن مسكين كلاهما عن ابن القاسم - أربعتهم عن مالك عن نافع (ح 8346) وعبد الله بن دينار كلاهما عن ابن عمر به

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 8346 - [ خ م د س ] حديث : أن رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن صلاة الليل؟ فقال: مثنى مثنى الحديث . في ترجمته، عن عبد الله بن دينار، عن ابن عمر - (ح 7225) . (ك) أغفل أبو القاسم حديث د في هذه الترجمة، وهو ثابت في عامة الأصول.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-107884.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/1634

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة