--- title: 'حديث: اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا ، أَوْ خَمْسًا | صحيح البخاري (1222)' canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2054' url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2054' content_type: 'hadith' hadith_id: 2054 book_id: 1 book_slug: 'b-1' --- # حديث: اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا ، أَوْ خَمْسًا | صحيح البخاري (1222) **طرف الحديث**: اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا ، أَوْ خَمْسًا ## نص الحديث > بَابُ مَا يُسْتَحَبُّ أَنْ يُغْسَلَ وِتْرًا 1222 1254 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُغَسِّلُ ابْنَتَهُ فَقَالَ: اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا ، أَوْ خَمْسًا ، أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ ، وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا ، فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي ". فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ ، فَأَلْقَى إِلَيْنَا حِقْوَهُ فَقَالَ: أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ . فَقَالَ أَيُّوبُ : وَحَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُحَمَّدٍ ، وَكَانَ فِي حَدِيثِ حَفْصَةَ: اغْسِلْنَهَا وِتْرًا ". وَكَانَ فِيهِ: ثَلَاثًا ، أَوْ خَمْسًا ، أَوْ سَبْعًا ". وَكَانَ فِيهِ أَنَّهُ قَالَ: ابْدَؤُوا بِمَيَامِنِهَا ، وَمَوَاضِعِ الْوُضُوءِ مِنْهَا ". وَكَانَ فِيهِ: أَنَّ أُمَّ عَطِيَّةَ قَالَتْ: وَمَشَطْنَاهَا ثَلَاثَةَ قُرُونٍ . **المصدر**: صحيح البخاري (1222) ## شروح وخدمات الحديث ### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري > 9 - بَاب مَا يُسْتَحَبُّ أَنْ يُغْسَلَ وِتْرًا 1254 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ فَقَالَ : اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ ، وَاجْع… ### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري > ( باب ما يستحب أن يغسل وترا ) كلمة ما مصدرية ، وكذا كلمة أن ، والتقدير هذا باب في بيان استحباب غسل الميت وترا . قيل : يحتمل أن تكون ما مصدرية أو موصولة والثاني أظهر . قلت : الأول أظهر بل المعنى لا يصح إلا على هذا ، وقال بعضهم : وفيه نظر ؛ لأنه لو كان المراد ذلك أوقع التعبير بمن التي لمن يعقل . قلت : هذا نظر يستحق العمى ؛ لأن المراد من الترجمة بيان استحباب غسل الميت وترا لا بيان من يستحب ذلك ، فإن … ### تخريج كتب التخريج والعلل — التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير > 743 - ( 13 ) - حَدِيثٌ : ( قَالَ لِأُمِّ عَطِيَّةَ : اجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا ). مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ ، وَرَوَى ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَالْحَاكِمُ مِنْ طَرِيقِ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ ( عَلِيٍّ أَنَّهُ كَانَ عِنْدَهُ مِسْكٌ ، فَأَوْصَى أَنْ يُحَنَّطَ بِهِ ، وَقَالَ : هُوَ فَضْلُ حَنُوطِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ) ### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير > الحَدِيث الْخَامِس عشر أنَّه - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - قَالَ لغاسلات ابْنَته : اغسلها ثَلَاثًا أوْ خمْسا أَو سبعا . هَذَا الحَدِيث مُتَّفق عَلَى صِحَّته أَيْضا من حَدِيث أم عَطِيَّة الْأَنْصَارِيَّة قَالَت : دخل علينا النَّبِي - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - وَنحن نغسل ابْنَته ، فَقَالَ : اغسلنها ثَلَاثًا أَو خمْسا أَو أَكثر من ذَلِك ، بِمَاء وَسدر ، (واجعلن) فِي الْآخِرَة كافورًا (أَو شَيْئا … ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > أيوب السختياني، عن محمد، عن أم عطية 18094 - [ خ م د س ق ] حديث : دخل علينا النبي صلى الله عليه وسلم حين توفيت ابنته، فقال: اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك الحديث . خ في الجنائز (8) عن إسماعيل بن عبد الله، عن مالك - و (9) عن محمد، عن عبد الوهاب الثقفي - و (13) عن حامد بن عمر، عن حماد بن زيد - و (14) عن أحمد، عن ابن وهب، عن ابن جريج - م فيه (الجنائز 12: 3) عن أبي الربيع الزهراني وقتيبة، كلاهما … ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > أيوب السختياني، عن حفصة، عن أم عطية 18115 - [ خ م س ق ] حديث : توفيت إحدى بنات النبي صلى الله عليه وسلم فقال: اغسلنها وترا الحديث . خ في الجنائز (9) عن محمد، عن عبد الوهاب الثقفي - و (13) عن حامد بن عمر، عنحماد بن زيد - كلاهما عن أيوب به - وحديث الثقفي أتم. م س جميعا فيه (الجنائز م 12: 4، س 34: 3) عن قتيبة، عن حماد بن زيد به. ق فيه (الجنائز 8: 2) عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن الثقفي به. ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > 18116 - [ خ م س ] حديث : إنهن جعلن رأس ابنة رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثة قرون الحديث . خ في الجنائز (9) عن محمد، عن الثقفي - و (13) عن حامد بن عمر، عن حماد بن زيد - و (14: 1) عن أحمد، عن ابن وهب، عن ابن جريج - م فيه (الجنائز 12: 5) عن يحيى بن أيوب، عن إسماعيل ابن علية - أربعتهم عن أيوب به. س فيه (الجنائز 35: 3) عن قتيبة، عن حماد بن زيد به. و (30) عن يوسف بن سعيد، عن حجاج بن محمد، عن ابن جريج… ## روابط ذات صلة - [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md) - [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-4699.md) --- **المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2054 © hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة