--- title: 'حديث: لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ فِي فَرَسِهِ وَغُلَامِهِ صَدَقَةٌ | صحيح البخاري (1425)' canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2397' url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2397' content_type: 'hadith' hadith_id: 2397 book_id: 1 book_slug: 'b-1' --- # حديث: لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ فِي فَرَسِهِ وَغُلَامِهِ صَدَقَةٌ | صحيح البخاري (1425) **طرف الحديث**: لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ فِي فَرَسِهِ وَغُلَامِهِ صَدَقَةٌ ## نص الحديث > بَابٌ : لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ فِي فَرَسِهِ صَدَقَةٌ 1425 1463 - حَدَّثَنَا آدَمُ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ قَالَ: سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ فِي فَرَسِهِ وَغُلَامِهِ صَدَقَةٌ . **المصدر**: صحيح البخاري (1425) ## شروح وخدمات الحديث ### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري > 45 - بَاب لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ فِي فَرَسِهِ صَدَقَةٌ 1463 - حَدَّثَنَا آدَمُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ قَالَ : سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ فِي فَرَسِهِ وَغُلَامِهِ صَدَقَةٌ . 46 - بَاب لَيْسَ … ### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري > ( باب ليس على المسلم في فرسه صدقة ) أي هذا باب يذكر فيه ليس على المسلم في فرسه صدقة ، واشتقاق الفرس من الفرس وهو الكسر ، وقال الجوهري : الفرس يقع على الذكر والأنثى ولا يقال للأنثى فرسة ، وجمعه الخيل من غير لفظه ، والخيل اسم جمع للعراب والبرازين ذكورها وإناثها كالركب ، ولا واحد لها من لفظها وواحدها فرس والخيل الفرسان أيضا ، قال تعالى : وَأَجْلِبْ عَلَيْهِمْ بِخَيْلِكَ والخيل يجمع على خيول ، فيكون ج… ### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية > س2169 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عِراكِ بنِ مالِكٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : لَيس عَلَى المُسلِمِ فِي فَرَسِهِ صَدَقَةٌ . فَقال : يَروِيهِ يَزِيد بن يَزِيد بنِ جابِرٍ ، عَن عِراكٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، مَوقُوفًا . وَخالَفَهُ سُلَيمانُ بن يَسارٍ ، ومُوسَى بن عُقبَة ، وبُكَيرُ بن الأَشَجِّ ، ومَكحُولٌ الدِّمَشقِيُّ ، رَوَوهُ عَن عِراكٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة مَرفُوعًا .… ### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية > س2169 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عِراكِ بنِ مالِكٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : لَيس عَلَى المُسلِمِ فِي فَرَسِهِ صَدَقَةٌ . فَقال : يَروِيهِ يَزِيد بن يَزِيد بنِ جابِرٍ ، عَن عِراكٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، مَوقُوفًا . وَخالَفَهُ سُلَيمانُ بن يَسارٍ ، ومُوسَى بن عُقبَة ، وبُكَيرُ بن الأَشَجِّ ، ومَكحُولٌ الدِّمَشقِيُّ ، رَوَوهُ عَن عِراكٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة مَرفُوعًا .… ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > عراك بن مالك الغفاري المدني، عن أبي هريرة 14153 - [ ع ] حديث : ليس على المسلم في عبده ولا فرسه صدقة . وفي حديث مخرمة بن بكير: ليس في العبد صدقة إلا صدقة الفطر. (خ) في الزكاة (45: 1) عن آدم، عن شعبة، عن عبد الله بن دينار، عن سليمان بن يسار، عن عراك بن مالك به. و (46) عن مسدد، عن يحيى بن سعيد - و (46) عن سليمان بن حرب، عن وهيب - كلاهما عن خثيم بن عراك بن مالك، عن أبيه به. م فيه (الزكاة 3: 1) عن يحيى… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 363 - بَابٌ : بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَوْلِهِ : لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ فِي عَبْدِهِ وَلَا فِي فَرَسِهِ صَدَقَةٌ . 2572 - حَدّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : حَدّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَنَّ مَالِكًا حَدَّثَهُ ، وَحَدّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ م… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 363 - بَابٌ : بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَوْلِهِ : لَيْسَ عَلَى الْمُسْلِمِ فِي عَبْدِهِ وَلَا فِي فَرَسِهِ صَدَقَةٌ . 2572 - حَدّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ : حَدّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَنَّ مَالِكًا حَدَّثَهُ ، وَحَدّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ م… ## روابط ذات صلة - [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md) - [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-21546.md) --- **المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2397 © hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة