---
title: 'حديث: لَا ، لَكِنَّ أَفْضَلَ الْجِهَادِ حَجٌّ مَبْرُورٌ | صحيح البخاري (1481)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2491'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2491'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 2491
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: لَا ، لَكِنَّ أَفْضَلَ الْجِهَادِ حَجٌّ مَبْرُورٌ | صحيح البخاري (1481)

**طرف الحديث**: لَا ، لَكِنَّ أَفْضَلَ الْجِهَادِ حَجٌّ مَبْرُورٌ

## نص الحديث

> 1481 1520 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ: أَخْبَرَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ ، نَرَى الْجِهَادَ أَفْضَلَ الْعَمَلِ ، أَفَلَا نُجَاهِدُ؟ قَالَ: لَا ، لَكِنَّ أَفْضَلَ الْجِهَادِ حَجٌّ مَبْرُورٌ .

**المصدر**: صحيح البخاري (1481)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 1520 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، أَخْبَرَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ نَرَى الْجِهَادَ أَفْضَلَ الْعَمَلِ أَفَلَا نُجَاهِدُ ؟ قَالَ : لَا ولَكِنَّ أَفْضَلَ الْجِهَادِ حَجٌّ مَبْرُورٌ . الْحَدِيثُ الثَّانِي : قَوْلُهُ : …

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 117 - حدثنا عبد الرحمن بن المبارك ، قال : حدثنا خالد ، قال : أخبرنا حبيب بن أبي عمرة ، عن عائشة بنت طلحة ، عن عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها أنها قالت : يا رسول الله ، نرى الجهاد أفضل العمل ، أفلا نجاهد ، قال : لا ، لكن أفضل الجهاد حج مبرور . مطابقته للترجمة ظاهرة . ( ذكر رجاله ) : وهم خمسة ، الأول : عبد الرحمن بن المبارك بن عبد الله العيشي ، بفتح العين المهملة ، وسكون الياء آخر الحروف ، وبالشين …

### أسباب الورود — البيان والتعريف في أسباب ورود الحديث الشريف

> 304 - أفضل الجهاد حج مبرور أخرجه البخاري عن عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها . سببه : عنها قالت : يا رسول الله ، نرى الجهاد أفضل العمل أو لا نجاهد ؟ قال : لكن أفضل الجهاد ، فذكره . وأخرج البخاري أيضا عنها قالت : قلت : يا رسول الله ، ألا نغزو ونجاهد معكم ؟ فقال : لكن أحسن الجهاد وأجمله الحج حج مبرور ، فقالت عائشة : لا أدع الحج بعد إذ سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم .

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> عائشة بنت طلحة بن عبيد الله، عن خالتها عائشة - وأمها أم كلثوم بنت أبي بكر الصديق التي مات أبو بكر وهي حمل حبيب بن أبي عمرة، عن عائشة بنت طلحة، عن عائشة [ أم المؤمنين ] 17871 - [ خ س ق ] حديث : قلت: يا رسول الله! نرى الجهاد أفضل العمل، أفلا نجاهد؟ قال: لكن أفضل الجهاد حج مبرور . خ في الحج (4: 2) عن عبد الرحمن بن المبارك؛ وفي الجهاد (1: 3) عن مسدد؛ كلاهما عن خالد بن عبد الله - وفي الحج أيضا (208: 1)…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> معاوية بن إسحاق بن طلحة، عن عمته عائشة بنت طلحة، عن عائشة 17881 - [ خ ] حديث : استأذنت النبي صلى الله عليه وسلم في الجهاد، فقال: جهادكن الحج . خ في الجهاد (61: 1) عن محمد بن كثير - و (61: 2) عن قبيصة - كلاهما عن سفيان، عن معاوية بن إسحاق به. قال: وقال عبد الله بن الوليد: [ حدث ] نا سفيان، قال: [ حدث ] نا معاوية بن إسحاق بهذا.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-9142.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2491

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة