---
title: 'حديث: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّ لِأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنًا | صحيح البخاري (1492)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2511'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2511'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 2511
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّ لِأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنًا | صحيح البخاري (1492)

**طرف الحديث**: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّ لِأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنًا

## نص الحديث

> بَابٌ : ذَاتُ عِرْقٍ لِأَهْلِ الْعِرَاقِ 1492 1531 - حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: لَمَّا فُتِحَ هَذَانِ الْمِصْرَانِ ، أَتَوْا عُمَرَ ، فَقَالُوا: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّ لِأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنًا ، وَهُوَ جَوْرٌ عَنْ طَرِيقِنَا ، وَإِنَّا إِنْ أَرَدْنَا قَرْنًا شَقَّ عَلَيْنَا ، قَالَ: فَانْظُرُوا حَذْوَهَا مِنْ طَرِيقِكُمْ ، فَحَدَّ لَهُمْ ذَاتَ عِرْقٍ .

**المصدر**: صحيح البخاري (1492)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 13 - بَاب ذَاتُ عِرْقٍ لِأهْلِ الْعِرَاقِ 1531 - حَدَّثَنا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : لَمَّا فُتِحَ هَذَانِ الْمِصْرَانِ أَتَوْا عُمَرَ فَقَالُوا : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّ لِأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنًا وَ…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> ( باب ذات عرق لأهل العراق ) يجوز في باب الإضافة والقطع ، أما الأول : فتقديره هذا باب في بيان أن ذات عرق مهل أهل العراق ، وأما تقدير الثاني : هذا باب يذكر فيه ذات عرق لأهل العراق ، وذات عرق بكسر العين ، وقد فسرناها في باب ميقات أهل المدينة سمي بذلك ؛ لأن فيه عرقا ، وهو الجبل الصغير ، وهي أرض سبخة تنبت الطرفاء ، وقال الكرماني في مناسكه : ذات عرق أول بلاد تهامة ، ودونها بميلين ونصف مسجد رسول الله صلى…

### تخريج كتب التخريج والعلل — التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبير

> 970 - ( 7 ) - حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ : ( لَمَّا فُتِحَ هَذَانِ الْمِصْرَانِ أَتَوْا عُمَرَ ، فَقَالُوا : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّ لِأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنًا وَهُوَ جَوْرٌ عَنْ طَرِيقِنَا ، وَإِنَّا إنْ أَرَدْنَاهُ يَشُقُّ عَلَيْنَا ، قَالَ : فَانْظُرُوا حَذْوَهَا مِنْ طَرِيقِكُمْ ، فَحَدَّ لَهُمْ ذَاتَ عِرْقٍ ) الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيحِهِ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير

> الحَدِيث السَّابِع فِي الصَّحِيح عَن ابْن عمر رَضِيَ اللَّهُ عَنْهما قَالَ : لما فتح هَذَانِ المصران (أَتَوْا عُمَر) رَضِيَ اللَّهُ عَنْه فَقَالُوا : يَا أَمِير الْمُؤمنِينَ ، إِن رَسُول الله - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - حَدَّ لأهل نجد قرنا ، وَهُوَ جور عَن طريقنا ، وَإِنَّا إِن أردناه شقّ علينا ، (قَالَ) : فانظروا حذوها من طريقكم . فحدَّ لَهُم ذَات عرق . هُوَ كَمَا قَالَ ، وَقد أخرجه البُخَارِي…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 7959 - [ خ ] حديث : لما فتح هذان المصران أتوا عمر الحديث - في المواقيت. في مسند عمر - (10560) .

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 10560 - [ خ ] حديث : لما فتح هذان المصران أتوا عمر، فقالوا: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم حد لأهل نجد قرنا، وهو جور طريقنا الحديث . خ في الحج (13) عن علي بن مسلم، عن عبد الله بن نمير، عن عبيد الله بن عمر، عنه به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-105027.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2511

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة