---
title: 'حديث: لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ | صحيح البخاري (1509)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2541'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2541'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 2541
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ | صحيح البخاري (1509)

**طرف الحديث**: لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ

## نص الحديث

> 1509 1550 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَةَ ، عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ: إِنِّي لَأَعْلَمُ كَيْفَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلَبِّي: لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ تَابَعَهُ أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ . وَقَالَ شُعْبَةُ : أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ : سَمِعْتُ خَيْثَمَةَ ، عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا .

**المصدر**: صحيح البخاري (1509)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 1550 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَةَ ، عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ : إِنِّي لَأَعْلَمُ كَيْفَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلَبِّي : لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ . تَابَعَهُ أَبُو مُعَاوِيَةَ عَن…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 143 - حدثنا محمد بن يوسف ، قال : حدثنا سفيان ، عن الأعمش ، عن عمارة ، عن أبي عطية ، عن عائشة رضي الله عنها قالت : إني لأعلم كيف كان النبي صلى الله عليه وسلم يلبي ، لبيك اللهم لبيك ، لبيك لا شريك لك لبيك ، إن الحمد ، والنعمة لك . مطابقته للترجمة مثل مطابقة الحديث السابق . وهذا الحديث من أفراده ، ومحمد بن يوسف الفريابي ، وسفيان هو الثوري ، والأعمش هو سليمان ، وعمارة بن عمير بضم العين فيهما ، وتخفيف …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 17800 - [ خ ] حديث : قالت: إني لأعلم كيف كانت تلبية رسول الله صلى الله عليه وسلم: لبيك، اللهم! لبيك . خ في الحج (26: 2) عن محمد بن يوسف، عن سفيان، عن الأعمش، عن عمارة بن عمير، عن أبي عطية به. قال: وتابعه أبو معاوية - يعني عن الأعمش. وقال شعبة: أ [ خبر ] نا سليمان، قال: سمعت خيثمة، عن أبي عطية، عن عائشة.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-5316.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2541

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة
