---
title: 'حديث: يَا بُنَيَّ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ | صحيح البخاري (1633)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2742'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2742'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 2742
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: يَا بُنَيَّ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ | صحيح البخاري (1633)

**طرف الحديث**: يَا بُنَيَّ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ

## نص الحديث

> 1633 1679 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ ، مَوْلَى أَسْمَاءَ ، عَنْ أَسْمَاءَ : أَنَّهَا نَزَلَتْ لَيْلَةَ جَمْعٍ عِنْدَ الْمُزْدَلِفَةِ ، فَقَامَتْ تُصَلِّي ، فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ: يَا بُنَيَّ ، هَلْ غَابَ الْقَمَرُ؟ قُلْتُ: لَا ، فَصَلَّتْ سَاعَةً ثُمَّ قَالَتْ: يَا بُنَيَّ ، هَلْ غَابَ الْقَمَرُ؟ قُلْتُ: نَعَمْ ، قَالَتْ: فَارْتَحِلُوا ، فَارْتَحَلْنَا وَمَضَيْنَا ، حَتَّى رَمَتِ الْجَمْرَةَ ، ثُمَّ رَجَعَتْ فَصَلَّتِ الصُّبْحَ فِي مَنْزِلِهَا ، فَقُلْتُ لَهَا: يَا هَنَتَاهْ ، مَا أُرَانَا إِلَّا قَدْ غَلَّسْنَا ، قَالَتْ: يَا بُنَيَّ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِنَ لِلظُّعُنِ .

**المصدر**: صحيح البخاري (1633)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 1679 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ عَنْ أَسْمَاءَ أَنَّهَا نَزَلَتْ لَيْلَةَ جَمْعٍ عِنْدَ الْمُزْدَلِفَةِ ، فَقَامَتْ تُصَلِّي فَصَلَّتْ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَتْ : يَا بُنَيَّ هَلْ غَابَ الْقَمَرُ ؟ قُلْتُ : لَا ، فَصَلَّتْ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَتْ : هَلْ غَابَ الْقَمَرُ ؟ قُلْت : نَعَمْ . قَالَتْ : فَارْتَحِلُوا ، فَ…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 262 - حدثنا مسدد ، عن يحيى ، عن ابن جريج قال : حدثني عبد الله مولى أسماء ، عن أسماء أنها نزلت ليلة جمع عند المزدلفة ، فقامت تصلي فصلت ساعة ، ثم قالت : يا بني هل غاب القمر ؟ قلت : لا فصلت ساعة ، ثم قالت : هل غاب القمر ؟ قلت : نعم ، قالت : فارتحلوا ، فارتحلنا ومضينا حتى رمت الجمرة ، ثم رجعت فصلت الصبح في منزلها ، فقلت لها : يا هنتاه ما أرانا إلا قد غلسنا ، قالت : يا بني إن رسول الله - صلى الله عليه …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 15722 - [ خ م ] حديث : أنها نزلت جمعا عند المزدلفة فقامت تصلي فصلت ساعة، ثم قالت: أي بني! هل غاب القمر الحديث . وفيه إن رسول الله صلى الله عليه وسلم أذن للظعن خ في الحج (99: 4) عن مسدد، عن يحيى - م فيه (الحج 49: 5) عن محمد بن أبي بكر المقدمي، عن يحيى القطان - و (49: 5) عن علي بن خشرم، عن عيسى بن يونس - كلاهما عن ابن جريج قال حدثني عبد الله - مولى أسماء به.

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> مولى لأسماء بنت أبي بكر، عن مولاته أسماء 15737 - [ د س ] حديث : قلت لها: إنا رمينا الجمرة بليل قالت: إنا كنا نضع هذا على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم. د في الحج (66: 5) عن محمد بن خلاد الباهلي، عن يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، عن عطاء قال أخبرني مخبر، عن أسماء بهذا س فيه (المناسك 214: 3) عن محمد بن سلمة، عن عبد الرحمن بن القاسم، عن مالك، عن يحيى بن سعيد، عن عطاء بن أبي رباح أن مولى أسماء قال جئت …

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-9072.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2742

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة