---
title: 'حديث: إِنَّ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ حُوِّلَتَا عَنْ وَقْتِهِمَا ، فِي هَذَا الْمَكَانِ ، الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ | صحيح البخاري (1637)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2747'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2747'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 2747
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: إِنَّ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ حُوِّلَتَا عَنْ وَقْتِهِمَا ، فِي هَذَا الْمَكَانِ ، الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ | صحيح البخاري (1637)

**طرف الحديث**: إِنَّ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ حُوِّلَتَا عَنْ وَقْتِهِمَا ، فِي هَذَا الْمَكَانِ ، الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ

## نص الحديث

> 1637 1683 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ : خَرَجْنَا مَعَ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِلَى مَكَّةَ ، ثُمَّ قَدِمْنَا جَمْعًا ، فَصَلَّى الصَّلَاتَيْنِ ، كُلَّ صَلَاةٍ وَحْدَهَا بِأَذَانٍ وَإِقَامَةٍ ، وَالْعَشَاءُ بَيْنَهُمَا ، ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ ، قَائِلٌ يَقُولُ طَلَعَ الْفَجْرُ ، وَقَائِلٌ يَقُولُ لَمْ يَطْلُعِ الْفَجْرُ ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنَّ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ حُوِّلَتَا عَنْ وَقْتِهِمَا ، فِي هَذَا الْمَكَانِ ، الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ ، فَلَا يَقْدَمُ النَّاسُ جَمْعًا حَتَّى يُعْتِمُوا ، وَصَلَاةَ الْفَجْرِ هَذِهِ السَّاعَةَ ثُمَّ وَقَفَ حَتَّى أَسْفَرَ ، ثُمَّ قَالَ: لَوْ أَنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَفَاضَ الْآنَ أَصَابَ السُّنَّةَ . فَمَا أَدْرِي: أَقَوْلُهُ كَانَ أَسْرَعَ أَمْ دَفْعُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَلَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ .

**المصدر**: صحيح البخاري (1637)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 1683 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ : خَرَجْنَا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى مَكَّةَ ، ثُمَّ قَدِمْنَا جَمْعًا ، فَصَلَّى الصَّلَاتَيْنِ ؛ كُلَّ صَلَاةٍ وَحْدَهَا بِأَذَانٍ وَإِقَامَةٍ ، وَالْعَشَاءُ بَيْنَهُمَا ، ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ ، قَائِلٌ يَقُولُ…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 267 - حدثنا عبد الله بن رجاء قال : حدثنا إسرائيل ، عن أبي إسحاق ، عن عبد الرحمن بن يزيد قال : خرجنا مع عبد الله - رضي الله عنه - إلى مكة ، ثم قدمنا جمعا ، فصلى الصلاتين كل صلاة وحدها بأذان وإقامة والعشاء بينهما ، ثم صلى الفجر حين طلع الفجر ، قائل يقول : طلع الفجر ، وقائل يقول : لم يطلع الفجر ، ثم قال : إن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال : إن هاتين الصلاتين حولتا عن وقتهما في هذا المكان المغرب…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> عبد الرحمن بن يزيد النخعي أبو بكر الكوفي ، عن ابن مسعود 9382 - [ ع ] حديث : رمى عبد الله جمرة العقبة من بطن الوادي بسبع حصيات ، يكبر مع كل حصاة. وفي حديث شعبة: لما انتهى إلى الجمرة الكبرى جعل البيت عن يساره ومنى عن يمينه، فقيل له: إن ناسا يرمونها من فوقها ، فقال: هذا ، والذي لا إله غيره! مقام الذي أنزلت عليه سورة البقرة - ومنهم من ذكر فيه قصة الحجاج، وقوله: السورة التي يذكر فيها البقرة. (خ) في الح…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 9390 - [ خ س ] حديث : حج عبد الله بن مسعود فأتينا المزدلفة حين الأذان بالعتمة الحديث - بطوله، وفيه: إن هاتين الصلاتين حولتا عن وقتهما في هذا المكان . خ في الحج (98) عن عمرو بن خالد ، عن زهير - و (100: 2) عن عبد الله بن رجاء ، عن إسرائيل - كلاهما عن أبي إسحاق ، عنه به. س في ه (المناسك، الكبرى 213: 2) عن هلال بن العلاء ، عن حسين بن عياش ، عن زهير نحوه: حج عبد الله ، فأمرني علقمة أن ألزمه.

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 9391 - [ م س ] حديث : قال عبد الله - ونحن بجمع -: سمعت الذي أنزلت عليه سورة البقرة يقول في هذا المكان: لبيك اللهم! لبيك. زاد البكائي: ثم لبى ولبينا معه. وأول حديث هشيم: أن عبد الله لبى حين أفاض من جمع ، فقيل: أعرابي هذا؟ فقال عبد الله: أنسي الناس أم ضلوا؟ ثم قال: سمعت فذكره. (م) في الحج (45: 4) عن أبي بكر بن أبي شيبة ، عن أبي الأحوص - و (45: 5) عن سريج بن يونس ، عن هشيم - و (45: 7) عن يوسف بن حماد…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-5766.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2747

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة
