---
title: 'حديث: خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ لَا حَرَجَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ | صحيح البخاري (1776)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2980'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2980'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 2980
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ لَا حَرَجَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ | صحيح البخاري (1776)

**طرف الحديث**: خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ لَا حَرَجَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ

## نص الحديث

> 1776 1828 - حَدَّثَنَا أَصْبَغُ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمٍ قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : قَالَتْ حَفْصَةُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ لَا حَرَجَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ : الْغُرَابُ ، وَالْحِدَأَةُ ، وَالْفَأْرَةُ ، وَالْعَقْرَبُ ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ .

**المصدر**: صحيح البخاري (1776)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 1828 - حَدَّثَنَا أَصْبَغُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَتْ حَفْصَةُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : خَمْسٌ مِنْ الدَّوَابِّ لَا حَرَجَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ : الْغُرَابُ ، وَالْحِدَأَةُ ، وَالْفَأْرَةُ ، وَالْعَقْرَبُ ، وَالْ…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 403 - ( وحدثنا أصبغ قال : أخبرني عبد الله بن وهب عن يونس عن ابن شهاب عن سالم قال : قال عبد الله بن عمر رضي الله عنهما قالت حفصة : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : خمس من الدواب لا حرج على من قتلهن : الغراب ، والحدأة ، والفأرة ، والعقرب ، والكلب العقور ) . هذا طريق آخر فيه تمام ما في الطرق المتقدمة ؛ فلذلك عطفه عليها بالواو ، وأخرجه عن أصبغ بن الفرج عن عبد الله بن وهب عن يونس بن يزيد عن محمد بن م…

### تخريج كتب التخريج والعلل — علل الحديث

> 845 - وَسَأَلْتُ أَبِي وَأَبَا زُرْعَةَ عَنْ حَدِيثٍ رَوَاهُ نَافِعٌ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم : يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ خَمْسًا مِنَ الدَّوَابِّ ؟ فَقَالَ أَبِي : رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ حَفْصَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، وَهَذَا الصَّحِيحُ. وَمِمَّا يُبَيِّنُ صِحَّةَ هَذَا الْحَدِيثِ …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 15804 - [ خ م س ] حديث : خمس من الدواب لا جناح على من قتلهن الحديث . خ في الحج (189: 3) عن أصبغ - م فيه (الحج 9: 9) عن حرملة بن يحيى - س فيه (المناسك 117: 2) عن عيسى بن إبراهيم - ثلاثتهم عن ابن وهب، عن يونس، عن الزهري، عن سالم بن عبد الله بن عمر، عن أبيه، عن حفصة به. روى عن ابن عمر، عن إحدى نسوة النبي صلى الله عليه وسلم وسيأتي - (ح 18373) .

### أصل — تأويل مختلف الحديث

> قَالُوا: حَدِيثٌ يُفْسِدُ أَوَّلُهُ آخِرَهُ . 25 - قَتْلُ الْخَمْسِ الْفَوَاسِقِ . قَالُوا : رُوِّيتُمْ أَنَّهُ قَالَ : خَمْسٌ فَوَاسَقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَامِ: الْغُرَابُ ، وَالْحِدْأَةُ ، وَالْكَلْبُ ، وَالْحَيَّةُ ، وَالْفَأْرَةُ . قَالَ : فَلَوْ قَالَ: اقْتُلُوا هَذِهِ الْخَمْسَةَ وَخَمْسَةً مَعَهَا ، لَجَازَ ذَلِكَ فِي التَّعَبُّدِ ، فَأَمَّا أَنْ تُقْتَلَ لِأَنَّهَا فَوَاسَقُ ف…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-108493.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/2980

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة