32 - بَاب النَّجَّارِ 2094 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ : أَتَى رِجَالٌ إِلَى سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ يَسْأَلُونَهُ عَنْ الْمِنْبَرِ فَقَالَ : بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى فُلَانَةَ - امْرَأَةٍ قَدْ سَمَّاهَا سَهْلٌ - أَنْ مُرِي غُلَامَكِ النَّجَّارَ يَعْمَلُ لِي أَعْوَادًا أَجْلِسُ عَلَيْهِنَّ إِذَا كَلَّمْتُ النَّاسَ . فَأَمَرَتْهُ يَعْمَلُهَا مِنْ طَرْفَاءِ الْغَابَةِ ، ثُمَّ جَاءَ بِهَا ، فَأَرْسَلَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِهَا ، فَأَمَرَ بِهَا فَوُضِعَتْ ، فَجَلَسَ عَلَيْهِ . قَوْلُهُ : ( بَابُ النَّجَّارُ ) بِالنُّونِ وَالْجِيمِ ، ولِلْكُشْمِيهَنِيِّ بِكَسْرِ النُّونِ وَتَخْفِيفِ الْجِيمِ وَزِيَادَةِ هَاءٍ فِي آخِرِهِ وَبِهِ تَرْجَمَ أَبُو نُعَيْمٍ فِي الْمُسْتَخْرَجِ وَالْأَوَّلُ أَشْبَهُ بِسِيَاقِ بَقِيَّةِ التَّرَاجِمِ ، وَأَوْرَدَ فِيهِ حَدِيثَ سَهْلٍ أَيْضًا فِي قِصَّةِ الْمِنْبَرِ .
الشروح
فتح الباري شرح صحيح البخاريبَاب النَّجَّارِ · ص 373 عمدة القاري شرح صحيح البخاريباب النجار · ص 212 ( باب النجار ) أي هذا باب في بيان ما جاء في ذكر النجار بفتح النون وتشديد الجيم ، وفي رواية الكشميهني باب النجارة بكسر النون وتخفيف الجيم وفي آخرها هاء ، وبه ترجم أبو نعيم في ( المستخرج ) ، والأول أشبه لبقية التراجم . 46 - حدثنا قتيبة بن سعيد قال : حدثنا عبد العزيز ، عن أبي حازم قال : أتى رجال إلى سهل بن سعد يسألونه عن المنبر ، فقال : بعث رسول الله - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إلى فلانة - امرأة قد سماها سهل - أن مري غلامك النجار يعمل لي أعوادا أجلس عليهن إذا كلمت الناس ، فأمرته يعملها من طرفاء الغابة ، ثم جاء بها ، فأرسلت إلى رسول الله - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بها ، فأمر بها ، فوضعت ، فجلس عليه . مطابقته للترجمة في قوله : " غلامك النجار " ، والحديث قد مضى بأطول منه في كتاب الجمعة في باب الخطبة على المنبر ؛ فإنه أخرجه هناك عن قتيبة ، عن يعقوب بن عبد الرحمن ، عن أبي حازم أن رجالا أتوا سهل بن سعد إلى آخره . وأخرجه هنا عن قتيبة أيضا ، عن عبد العزيز ، هو ابن أبي حازم سلمة بن دينار المذكور في حديث الباب السابق ، وقد مر الكلام فيه هناك مستوفى .