--- title: 'حديث: مَا بَالُ هَذِهِ النُّمْرُقَةِ | صحيح البخاري (2044)' canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/3418' url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/3418' content_type: 'hadith' hadith_id: 3418 book_id: 1 book_slug: 'b-1' --- # حديث: مَا بَالُ هَذِهِ النُّمْرُقَةِ | صحيح البخاري (2044) **طرف الحديث**: مَا بَالُ هَذِهِ النُّمْرُقَةِ ## نص الحديث > 2044 2105 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ : أَنَّهَا اشْتَرَتْ نُمْرُقَةً فِيهَا تَصَاوِيرُ ، فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى الْبَابِ فَلَمْ يَدْخُلْهُ ، فَعَرَفَتْ فِي وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةَ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَتُوبُ إِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مَاذَا أَذْنَبْتُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا بَالُ هَذِهِ النُّمْرُقَةِ ، قُلْتُ : اشْتَرَيْتُهَا لَكَ لِتَقْعُدَ عَلَيْهَا وَتَوَسَّدَهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُعَذَّبُونَ ، فَيُقَالُ لَهُمْ : أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ ، وَقَالَ : إِنَّ الْبَيْتَ الَّذِي فِيهِ الصُّوَرُ لَا تَدْخُلُهُ الْمَلَائِكَةُ . **المصدر**: صحيح البخاري (2044) ## شروح وخدمات الحديث ### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري > 2105 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا اشْتَرَتْ نُمْرُقَةً فِيهَا تَصَاوِيرُ ، فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَامَ عَلَى الْبَابِ فَلَمْ يَدْخُل فَعَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةَ ، … ### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري > 57 - حدثنا عبد الله بن يوسف قال : أخبرنا مالك ، عن نافع ، عن القاسم بن محمد ، عن عائشة أم المؤمنين رضي الله عنها أنها أخبرته أنها اشترت نمرقة فيها تصاوير ، فلما رآها رسول الله - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قام على الباب فلم يدخله ، فعرفت في وجهه الكراهية ، فقلت : يا رسول الله ، أتوب إلى الله وإلى رسوله - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ماذا أذنبت ؟ فقال رسول الله - صَلَّى اللَّهُ عَلَي… ### تخريج كتب التخريج والعلل — البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير > الحَدِيث التَّاسِع عَن عَائِشَة - رضي الله عنها - أَن النَّبِي - صلى الله عليه وسلم - قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ ، وَقد سترت عَلَى صفة لَهَا سترا فِيهِ الْخَيل ذَوَات الأجنحة ، فَأمر بنزعها . وَفِي رِوَايَة : قَطعنَا مِنْهُ وسَادَة - أَو وسادتين - وَكَانَ النَّبِي - صلى الله عليه وسلم - يرتفق بهَا . هَذَا الحَدِيث صَحِيح ، أخرجه الشَّيْخَانِ فِي صَحِيحَيْهِمَا من هَذَا الْوَجْه بِأَلْفَاظ ، مِنْهَا : أَنه… ### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية > 3446 - وسُئِل عَن حَدِيثِ ابنِ عُمَر ، عَن عائِشَة ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم ، قال لَها : أَما عَلِمتِ أَنَّ المُصَوِّرِين يُقالُ لَهُم : أَحيُوا ما خَلَقتُم . فَقال : يَروِيهِ نافِعٌ ، واختُلِف عنه : فَقال سُلَيمانُ بن المُغِيرَةِ : عَن مَنصُورٍ ، عَن نافِعٍ ، عَنِ ابنِ عُمَر ، عَن عائِشَة. وخالَفَهُ مالِكٌ وأَيُّوبُ ومُحَمد بن إِسحاق ، وأُسامَةُ بن زَيدٍ ، وإِسماعِيلُ بن أُمَيَّ… ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > نافع - مولى ابن عمر عن القاسم، عن عائشة 17557 - [ خ س ق ] حديث : إن أصحاب هذه الصور يعذبون يوم القيامة ويقال لهم: أحيوا ما خلقتم . خ في التوحيد (56: 3) س في الزينة (111: 5) جميعا عن قتيبة - ق في التجارات (5: 3) عن محمد بن رمح - كلاهما عن الليث بن سعد، عن نافع به. وهو طرف من الحديث الثالث (الآتي أي) حديث: النمرقة - (ح 17559) رواه الضحاك بن عثمان وغير واحد، عن نافع، عن ابن عمر، وقد مضى - (ح 7717) . ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > 17559 - [ خ م ] حديث : أنها سترت نمرقة فيها تصاوير فلما رآها رسول الله صلى الله عليه وسلم قام على الباب فلم يدخل الحديث - بطوله. وفيه إن أصحاب هذه الصورة يعذبون يوم القيامة ويقال لهم: أحيوا ما خلقتم. وفيه: إن البيت الذي فيه الصور لا تدخله الملائكة. وفي حديث إسماعيل بن أمية: حشوت للنبي صلى الله عليه وسلم وسادة فيها تماثيل كأنها نمرقة. خ في البيوع (40: 2) عن عبد الله بن يوسف؛ وفي النكاح (77) عن إسما… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 1 - بَابُ مَا قَدْ رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي أَشَدِّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ . 6 - وَهُوَ مَا قَدْ حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ . عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ نَبِيِّ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ : ( إنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَجُلٌ قَت… ## روابط ذات صلة - [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md) - [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-105989.md) --- **المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/3418 © hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة