--- title: 'حديث: لَقَدْ رَأَيْتُ النَّاسَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْتَاعُونَ جُزَافًا | صحيح البخاري (2076)' canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/3466' url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/3466' content_type: 'hadith' hadith_id: 3466 book_id: 1 book_slug: 'b-1' --- # حديث: لَقَدْ رَأَيْتُ النَّاسَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْتَاعُونَ جُزَافًا | صحيح البخاري (2076) **طرف الحديث**: لَقَدْ رَأَيْتُ النَّاسَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْتَاعُونَ جُزَافًا ## نص الحديث > بَابُ مَنْ رَأَى إِذَا اشْتَرَى طَعَامًا جِزَافًا أَنْ لَا يَبِيعَهُ حَتَّى يُؤْوِيَهُ إِلَى رَحْلِهِ وَالْأَدَبِ فِي ذَلِكَ 2076 2137 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ : أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : لَقَدْ رَأَيْتُ النَّاسَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَبْتَاعُونَ جُزَافًا ، يَعْنِي الطَّعَامَ ، يُضْرَبُونَ أَنْ يَبِيعُوهُ فِي مَكَانِهِمْ ، حَتَّى يُؤْوُهُ إِلَى رِحَالِهِمْ . **المصدر**: صحيح البخاري (2076) ## شروح وخدمات الحديث ### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري > 56 - بَاب مَنْ رَأَى إِذَا اشْتَرَى طَعَامًا جِزَافًا أَنْ لَا يَبِيعَهُ حَتَّى يُؤْوِيَهُ إِلَى رَحْلِهِ ، وَالْأَدَبِ فِي ذَلِكَ 2137 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : لَقَدْ رَأَيْتُ النَّاسَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَل… ### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري > ( باب من رأى إذا اشترى طعاما جزافا أن لا يبيعه حتى يؤويه إلى رحله ، والأدب في ذلك ) أي هذا باب في بيان من إذا اشترى طعاما جزافا إلى آخره . قوله : " جزافا " قد مر تفسيره عن قريب ، ويقال : هذا لفظ معرب ، عن كذاف . قوله : " حتى يؤويه " من الإيواء ، والمراد منه النقل والتحويل إلى المنزل ، وثلاثيه أوى يأوي ، وآويت غيري وأويته بالقصر أيضا ، وأنكر بعضهم المقصور المتعدي ، وقال الأزهري : هي اللغة الفصيحة .… ### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية > 2951 - وسُئِل عَن حَديث نافع ، عن ابن عُمَر : رأيت الذين يشترون الطعام مجازفة يضربون على عهد رسول الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم أن يبيعوه ، حتى يأووه إلى رحالهم . فقال : يرويه الأوزاعي ، واختُلِفَ عنه : فرواه عباد بن جويرية ، عن الأوزاعي ، عن نافع ، عن ابن عُمَر . وخالفه عَمْرو بن أبي رزين ، فرواه عن الأوزاعي ، عن الزُّهْرِي ، عن حمزة ، عن ابن عُمَر . وحديث الزُّهْرِي أشبه . ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > 6993 - [ خ م ] حديث : رأيت الناس على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا ابتاعوا الطعام جزافا يضربون أن يبيعوه في مكانهم حتى يؤوه إلى رحالهم خ في البيوع (56) عن يحيى بن بكير عن الليث عنه به. م فيه (البيوع 8: 11) عن حرملة عن ابن وهب عنه به. وقال في آخره قال الزهري: وحدثني عبيد الله بن عبد الله بن عمر أن أباه كان يشتري الطعام جزافا فيحمله إلى أهله (5/406) /50 ### أصل — شرح مشكل الآثار > 502 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عن رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَعْنَى الَّذِي يَحِلُّ بِهِ لِمَنْ اشْتَرَى طَعَامًا جُزَافًا أَنْ يَبِيعَهُ . 3630 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قال : أخبرنا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ (ح ) وحدثنا إِسْحَاقُ بْنُ إبْرَاهِيمَ ، قال : حدثنا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، قال : حدثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عن مَعْمَرٍ ، عن الزُّهْرِيِّ ، ع… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 502 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عن رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَعْنَى الَّذِي يَحِلُّ بِهِ لِمَنْ اشْتَرَى طَعَامًا جُزَافًا أَنْ يَبِيعَهُ . 3630 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قال : أخبرنا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ (ح ) وحدثنا إِسْحَاقُ بْنُ إبْرَاهِيمَ ، قال : حدثنا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، قال : حدثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عن مَعْمَرٍ ، عن الزُّهْرِيِّ ، ع… ### مخالف — شرح مشكل الآثار > 502 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عن رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَعْنَى الَّذِي يَحِلُّ بِهِ لِمَنْ اشْتَرَى طَعَامًا جُزَافًا أَنْ يَبِيعَهُ . 3630 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قال : أخبرنا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ (ح ) وحدثنا إِسْحَاقُ بْنُ إبْرَاهِيمَ ، قال : حدثنا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، قال : حدثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عن مَعْمَرٍ ، عن الزُّهْرِيِّ ، ع… ## روابط ذات صلة - [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md) - [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-105980.md) --- **المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/3466 © hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة