---
title: 'حديث: اتَّقِ اللهَ وَلَا تَدَّعِ إِلَى غَيْرِ أَبِيكَ | صحيح البخاري (2153)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/3587'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/3587'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 3587
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: اتَّقِ اللهَ وَلَا تَدَّعِ إِلَى غَيْرِ أَبِيكَ | صحيح البخاري (2153)

**طرف الحديث**: اتَّقِ اللهَ وَلَا تَدَّعِ إِلَى غَيْرِ أَبِيكَ

## نص الحديث

> 2153 2219 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ : قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ لِصُهَيْبٍ : اتَّقِ اللهَ وَلَا تَدَّعِ إِلَى غَيْرِ أَبِيكَ . فَقَالَ صُهَيْبٌ : مَا يَسُرُّنِي أَنَّ لِي كَذَا وَكَذَا ، وَأَنِّي قُلْتُ ذَلِكَ ، وَلَكِنِّي سُرِقْتُ وَأَنَا صَبِيٌّ .

**المصدر**: صحيح البخاري (2153)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 2219 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِصُهَيْبٍ : اتَّقِ اللَّهَ ، وَلَا تَدَّعِ إِلَى غَيْرِ أَبِيكَ ، فَقَالَ صُهَيْبٌ : مَا يَسُرُّنِي أَنَّ لِي كَذَا وَكَذَا ، وَأَنِّي قُلْتُ ذَلِكَ ، وَلَكِنِّي سُرِقْتُ وَأَنَا صَبِيٌّ . ثَالِثُهَا حَدِيثُ صُهَيْبٍ . قَوْ…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 162 - حدثنا محمد بن بشار قال : حدثنا غندر قال : حدثنا شعبة ، عن سعد ، عن أبيه ، قال عبد الرحمن بن عوف - رضي الله عنه - لصهيب : اتق الله ، ولا تدع إلى غير أبيك ، فقال صهيب : ما يسرني أن لي كذا وكذا وأني قلت ذلك ، ولكني سرقت وأنا صبي . مطابقته للترجمة تؤخذ من تتمة قصته ، وهي أن كلبا ابتاعه من الروم ، فاشتراه ابن جدعان فأعتقه ، وقد ذكرناه عن قريب ، وغندر بضم الغين المعجمة هو محمد بن جعفر البصري ، وسع…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> ومن مسند صهيب بن سنان بن عمر وأبي يحيى النمري - مولى بني تيم، المعروف ب الرومي، وكانت الروم سبته - عن النبي صلى الله عليه وسلم إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف الزهري، عن صهيب 4958 - [ خ ] حديث : قال عبد الرحمن بن عوف لصهيب: اتق الله ولا تدع إلى غير أبيك الحديث . في ترجمته عن أبيه - (ح 9711) .

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 9711 - [ خ ] حديث : قال عبد الرحمن لصهيب: اتق الله ولا تدع إلى غير أبيك، فقال صهيب: ما يسرني أن لي كذا وكذا وأني قلت ذلك ولكني سرقت وأنا صبي . (خ) في البيوع (100: 3) عن محمد بن بشار، عن غندر، عن شعبة، عن سعد بن إبراهيم، عن أبيه به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-103265.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/3587

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة