--- title: 'حديث: أَفَيَدَعُ إِصْبَعَهُ فِي فِيكَ تَقْضِمُهَا | صحيح البخاري (2193)' canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/3658' url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/3658' content_type: 'hadith' hadith_id: 3658 book_id: 1 book_slug: 'b-1' --- # حديث: أَفَيَدَعُ إِصْبَعَهُ فِي فِيكَ تَقْضِمُهَا | صحيح البخاري (2193) **طرف الحديث**: أَفَيَدَعُ إِصْبَعَهُ فِي فِيكَ تَقْضِمُهَا ## نص الحديث > بَابُ الْأَجِيرِ فِي الْغَزْوِ 2193 2265 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشَ الْعُسْرَةِ ، فَكَانَ مِنْ أَوْثَقِ أَعْمَالِي فِي نَفْسِي ، فَكَانَ لِي أَجِيرٌ ، فَقَاتَلَ إِنْسَانًا ، فَعَضَّ أَحَدُهُمَا إِصْبَعَ صَاحِبِهِ ، فَانْتَزَعَ إِصْبَعَهُ فَأَنْدَرَ ثَنِيَّتَهُ فَسَقَطَتْ ، فَانْطَلَقَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَهْدَرَ ثَنِيَّتَهُ ، وَقَالَ : أَفَيَدَعُ إِصْبَعَهُ فِي فِيكَ تَقْضِمُهَا قَالَ : أَحْسِبُهُ قَالَ كَمَا يَقْضَمُ الْفَحْلُ . **المصدر**: صحيح البخاري (2193) ## شروح وخدمات الحديث ### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري > 5- بَاب الْأَجِيرِ فِي الْغَزْوِ 2265 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشَ الْعُسْرَةِ ، فَكَانَ مِنْ أَوْثَقِ أَعْمَالِي فِي نَفْسِي ، فَك… ### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري > 2266 - قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ جَدِّهِ بِمِثْلِ هَذِهِ الصِّفَةِ أَنَّ رَجُلًا عَضَّ يَدَ رَجُلٍ فَأَنْدَرَ ثَنِيَّتَهُ ، فَأَهْدَرَهَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ . قَوْلُهُ : ( قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ إِلَخْ ) هُوَ بِالْإِسْنَادِ الْمَذْكُورِ إِلَيْهِ ، وَهَذِهِ الزِّيَادَةُ الَّتِي عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَقَعَتْ هُنَا فَقَطْ . … ### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري > ( باب الأجير في الغزو ) أي هذا باب في بيان حكم استئجار الأجير في الغزو ، وقال ابن بطال : استئجار الأجير للخدمة وكفاية مؤنة العمل في الغزو وغيره سواء ، ويحتمل أن يكون أشار إلى أن الجهاد وإن كان القصد به تحصيل الأجر ، فلا ينافي ذلك الاستعانة بالخادم خصوصا لمن لا يقدر على معاطاة الأمور بنفسه . 6 - ( حدثنا يعقوب بن إبراهيم قال : حدثنا إسماعيل بن علية قال : أخبرنا ابن جريج قال : أخبرني عطاء عن صفوان بن… ### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري > ( قال ابن جريج : وحدثني عبد الله بن أبي مليكة عن جده بمثل هذه الصفة أن رجلا عض يد رجل فأندر ثنيته ، فأهدرها أبو بكر - رضي الله عنه - ) . ابن جريج هو عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج ، وعبد الله بن أبي مليكة تصغير ملكة ، منسوب إلى جده ، وقيل : إلى جد أبيه ، فإنه عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة ، واسمه زهير بن عبد الله بن جدعان ، وله صحبة ، ومنهم من زاد في نسبة عبد الله بين عبيد الله وزهير ، وقال … ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > 11837 - [ خ م د س ] حديث : كان لي أجير فقاتل إنسانا، فعض أحدهما يد صاحبه الحديث . وفي حديث يعقوب بن إبراهيم: غزوت مع النبي صلى الله عليه وسلم جيش العسرة. خ في الإجارة (5) عن يعقوب بن إبراهيم، عن إسماعيل ابن علية - وفي الجهاد (120) عن عبد الله بن محمد، عن سفيان بن عيينة - وفي المغازي (79: 3) عن عبيد الله بن سعيد، عن محمد بن بكسر - وفي الديات (18: 2) مختصر عن أبي عاصم - أربعتهم عن ابن جريج، عن عطاء،… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 203 - باب بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الَّذِي عَضَّ ذِرَاعَ رَجُلٍ فَانْتَزَعَهَا فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتَا الْعَاضِّ . 1471 - حدثنا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ قَالَ : حدثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ قَالَ : أخبرنا سَعِيدٌ وَهُوَ ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ رَجُ… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 203 - باب بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الَّذِي عَضَّ ذِرَاعَ رَجُلٍ فَانْتَزَعَهَا فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتَا الْعَاضِّ . 1471 - حدثنا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ قَالَ : حدثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ قَالَ : أخبرنا سَعِيدٌ وَهُوَ ابْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ رَجُ… ## روابط ذات صلة - [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md) - [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-36572.md) --- **المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/3658 © hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة