--- title: 'حديث: يَرْحَمُ اللهُ ابْنَ عَفْرَاءَ | صحيح البخاري (2642)' canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/4437' url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/4437' content_type: 'hadith' hadith_id: 4437 book_id: 1 book_slug: 'b-1' --- # حديث: يَرْحَمُ اللهُ ابْنَ عَفْرَاءَ | صحيح البخاري (2642) **طرف الحديث**: يَرْحَمُ اللهُ ابْنَ عَفْرَاءَ ## نص الحديث > بَابٌ : أَنْ يَتْرُكَ وَرَثَتَهُ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَتَكَفَّفُوا النَّاسَ 2642 2742 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي وَأَنَا بِمَكَّةَ وَهُوَ يَكْرَهُ أَنْ يَمُوتَ بِالْأَرْضِ الَّتِي هَاجَرَ مِنْهَا قَالَ : يَرْحَمُ اللهُ ابْنَ عَفْرَاءَ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ قَالَ : لَا . قُلْتُ : فَالشَّطْرُ قَالَ : لَا . قُلْتُ : الثُّلُثُ قَالَ : فَالثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّكَ أَنْ تَدَعَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ فِي أَيْدِيهِمْ وَإِنَّكَ مَهْمَا أَنْفَقْتَ مِنْ نَفَقَةٍ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ حَتَّى اللُّقْمَةُ الَّتِي تَرْفَعُهَا إِلَى فِي امْرَأَتِكَ وَعَسَى اللهُ أَنْ يَرْفَعَكَ فَيَنْتَفِعَ بِكَ نَاسٌ وَيُضَرَّ بِكَ آخَرُونَ . وَلَمْ يَكُنْ لَهُ يَوْمَئِذٍ إِلَّا ابْنَةٌ . **المصدر**: صحيح البخاري (2642) ## شروح وخدمات الحديث ### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري > 2 - بَاب أَنْ يَتْرُكَ وَرَثَتَهُ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَتَكَفَّفُوا النَّاسَ 2742 - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي ، وَأَنَا بِمَكَّةَ وَهُوَ يَكْرَهُ أَنْ يَمُوتَ بِالْأَرْضِ الَّتِي هَاج… ### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري > باب أن يترك ورثته أغنياء خير من أن يتكففوا الناس أي هذا باب يذكر فيه أن يترك إلى آخره ، وأخذ هذه الترجمة من لفظ الحديث مع بعض تغير في اللفظ ، فإن لفظ الحديث : ( إنك إن تدع ورثتك أغنياء خير من أن تدعهم عالة يتكففون الناس ) ، وكلمة أن يجوز فيها فتح الهمزة ، وكسرها ، ففي الفتح يكون أن مصدرية تقديره بأن يترك ، أي : تركه ورثته أغنياء ، فقوله أن يترك في محل الرفع على الابتداء بالتقدير المذكور ، وقوله : … ### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية > س611 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عامِرِ بنِ سَعدٍ ، عَن سَعدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : ما أَنفَقت عَلَى أَهلِك فَهُو صَدَقَةٌ . فَقال : يَروِيهِ سَعد بن إِبراهِيم ، واختلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ الثَّورِيُّ ، ومَنصُورُ بن المُعتَمِرِ ، عَن سَعدِ بنِ إِبراهِيم ، عَن عامِرِ بنِ سَعدٍ ، عَن أَبِيهِ . وَقال مِسعَرٌ : حَدَّثَنِي بَعضُ آلِ سَعدٍ ، عَن سَعدٍ ، ولَم يَسمَعهُ ، وهُو صَحِيحٌ عَن عام… ### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية > س619 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عامِرِ بنِ سَعدٍ ، عَن سَعدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : فِي الوَصِيَّةِ بِالثُّلُثِ الحَدِيثَ . فَقال : يَروِيهِ الزُّهْرِيُّ وهُو صَحِيحٌ عَنهُ . وَرَواهُ سَعد بن إِبراهِيم ، فاختُلِف عَنهُ فِيهِ ، فَرَواهُ الثَّورِيُّ ، عَن سَعدٍ ، عَن عامِرِ بنِ سَعدٍ ، عَن أَبِيهِ . وَقال مِسعَرٌ : عَن سَعدٍ حَدَّثَنِي بَعضُ آلِ سَعدٍ ، عَن سَعدٍ . وَهُو صَحِيحٌ ، عَ… ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف ، عن عامر بن سعد ، عن أبيه 3880 - [ خ م س ] حديث : أتاني النبي صلى الله عليه وسلم يعودني الحديث في الوصية بالثلث. خ في الوصايا (2) عن أبي نعيم - وفي النفقات (1: 4) عن محمد بن كثير - م في الوصايا (2: 3) عن إسحاق بن منصور ، عن أبي داود الحفري - ثلاثتهم عن سفيان ، عنه به. س في ه (الوصايا 3: 2) عن عمرو بن منصور وأحمد بن سليمان ، كلاهما عن أبي نعيم به. و (3: 3) عن عم… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 827- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من قوله لسعد لما عاده في مرضه الذي كان عاده فيه لما قال له سعد : أميت أنا من مرضي هذا في الدار التي هاجرت منها ؟ فقال له : إني أرجو ليرفعنك الله حتى ينفع بك قوم ، ويضر بك آخرون . 6148 - حدثنا يونس بن عبد الأعلى ، قال : حدثنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص ، عن أبيه - رضي الله عنه - قال : مرضت عام الفتح مرضا أشرف… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 827- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من قوله لسعد لما عاده في مرضه الذي كان عاده فيه لما قال له سعد : أميت أنا من مرضي هذا في الدار التي هاجرت منها ؟ فقال له : إني أرجو ليرفعنك الله حتى ينفع بك قوم ، ويضر بك آخرون . 6148 - حدثنا يونس بن عبد الأعلى ، قال : حدثنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص ، عن أبيه - رضي الله عنه - قال : مرضت عام الفتح مرضا أشرف… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 827- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - من قوله لسعد لما عاده في مرضه الذي كان عاده فيه لما قال له سعد : أميت أنا من مرضي هذا في الدار التي هاجرت منها ؟ فقال له : إني أرجو ليرفعنك الله حتى ينفع بك قوم ، ويضر بك آخرون . 6148 - حدثنا يونس بن عبد الأعلى ، قال : حدثنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص ، عن أبيه - رضي الله عنه - قال : مرضت عام الفتح مرضا أشرف… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 828- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في المراد بالكلالة ، من هو ؟ . 6152 - حدثنا يزيد بن سنان ، قال : حدثنا موسى بن إسماعيل . وحدثنا محمد بن خزيمة ، قال : حدثنا حجاج بن منهال ، قالا : حدثنا حماد بن سلمة ، عن يحيى بن سعيد أبي حيان التيمي ، عن الشعبي ، عن ابن عمر ، عن عمر ، قال : لوددت أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لم يمت حتى يبين للناس أبوابا من الربا والكلالة والجد .… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 828- باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في المراد بالكلالة ، من هو ؟ . 6152 - حدثنا يزيد بن سنان ، قال : حدثنا موسى بن إسماعيل . وحدثنا محمد بن خزيمة ، قال : حدثنا حجاج بن منهال ، قالا : حدثنا حماد بن سلمة ، عن يحيى بن سعيد أبي حيان التيمي ، عن الشعبي ، عن ابن عمر ، عن عمر ، قال : لوددت أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لم يمت حتى يبين للناس أبوابا من الربا والكلالة والجد .… ## روابط ذات صلة - [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md) - [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-107133.md) --- **المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/4437 © hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة