---
title: 'حديث: السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ | صحيح البخاري (2893)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/4861'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/4861'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 4861
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ | صحيح البخاري (2893)

**طرف الحديث**: السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ

## نص الحديث

> 2893 3001 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ .

**المصدر**: صحيح البخاري (2893)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 3001 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنْ الْعَذَابِ ، يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ ، فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ . ثَالِث…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 205 - حدثنا عبد الله بن يوسف ، قال : أخبرنا مالك ، عن سمي مولى أبي بكر ، عن أبي صالح ، عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : السفر قطعة من العذاب يمنع أحدكم نومه وطعامه وشرابه فإذا قضى أحدكم نهمته فليعجل إلى أهله . مطابقته للترجمة في قوله : ( فليعجل إلى أهله ) وهذا الحديث مضى في كتاب الحج في باب السفر قطعة من العذاب بعين هذا الإسناد والمتن جميعا ، ومضى الكلام فيه هناك ، و…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س1906 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي صالِحٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : السَّفَرُ قِطعَةٌ مِن العَذابِ ، يَمنَعُ أَحَدَكُم نَومَهُ الحَدِيثَ . فَقال : يَروِيهِ مالِكُ بن أَنَسٍ ، واختُلِف عَنهُ ؛ فَرَواهُ أَصحابُ المُوَطَّأِ عَن مالِكٍ ، عَن سُمَيٍّ ، مَولَى أَبِي بَكرٍ ، عَن أَبِي صالِحٍ ، عَن أَبِي هُرَيرةَ . وَرَواهُ عَتِيقُ بن يَعقُوب ، عَن مالِكٍ ، عَن أَبِي …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 12572 - [ خ م س ق ] حديث : السفر قطعة من العذاب، يمنع أحدكم نومه وطعامه وشرابه الحديث . خ في الحج (171) عن القعنبي - وفي الجهاد (135: 3) عن عبد الله بن يوسف - وفي الأطعمة (30: 3) عن أبي نعيم - م في المغازي (28) عن القعنبي - وإسماعيل بن أبي أويس - وأبي مصعب الزهري - ومنصور بن أبي مزاحم - وقتيبة بن سعيد - ويحيى بن يحيى - ثمانيتهم عن مالك به. س في السير (الكبرى 123: 1) عن قتيبة به. و (123: 2) عن عمرو…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-43891.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/4861

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة