---
title: 'حديث: سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي | صحيح البخاري (2998)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5042'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5042'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 5042
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي | صحيح البخاري (2998)

**طرف الحديث**: سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي

## نص الحديث

> بَابُ قَوْلِ اللهِ تَعَالَى فَأَنَّ لِلهِ خُمُسَهُ وَلِلرَّسُولِ يَعْنِي لِلرَّسُولِ قَسْمَ ذَلِكَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ وَخَازِنٌ وَاللهُ يُعْطِي 2998 3114 - حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ وَمَنْصُورٍ وَقَتَادَةَ : سَمِعُوا سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا مِنَ الْأَنْصَارِ غُلَامٌ ، فَأَرَادَ أَنْ يُسَمِّيَهُ مُحَمَّدًا . قَالَ شُعْبَةُ فِي حَدِيثِ مَنْصُورٍ : إِنَّ الْأَنْصَارِيَّ قَالَ : حَمَلْتُهُ عَلَى عُنُقِي فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وَفِي حَدِيثِ سُلَيْمَانَ : وُلِدَ لَهُ غُلَامٌ ، فَأَرَادَ أَنْ يُسَمِّيَهُ مُحَمَّدًا ، قَالَ : سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكَنَّوْا بِكُنْيَتِي ، فَإِنِّي إِنَّمَا جُعِلْتُ قَاسِمًا أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ وَقَالَ حُصَيْنٌ بُعِثْتُ قَاسِمًا أَقْسِمُ بَيْنَكُمْ قَالَ عَمْرٌو : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ : سَمِعْتُ سَالِمًا ، عَنْ جَابِرٍ : أَرَادَ أَنْ يُسَمِّيَهُ الْقَاسِمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَمُّوا بِاسْمِي ، وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي .

**المصدر**: صحيح البخاري (2998)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 7 - بَاب قَوْلِ اللَّه تَعَالَى : فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَلِلرَّسُولِ يَعْنِي لِلرَّسُولِ قَسْمَ ذَلِكَ ، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ وَخَازِنٌ ، وَاللَّهُ يُعْطِي 3114 - حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، وَمَنْصُورٍ ، وَقَتَادَةَ أَنَّهُمْ سَمِعُوا سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> باب قول الله تعالى : فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَلِلرَّسُولِ يعني للرسول قسم ذلك ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : إنما أنا قاسم وخازن والله يعطي . أي هذا باب في بيان معنى قول الله تعالى فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ إلى آخره ، هذا اللفظ من قوله تعالى وَاعْلَمُوا أَنَّمَا غَنِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ …

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 2244 - [ خ م ] حديث : ولد لرجل من الأنصار غلام فأراد أن يسميه محمدا الحديث تسموا باسمي - وإنما أنا قاسم أقسم بينكم. خ في الخمس (7: 1) عن أبي الوليد، عن شعبة، عن سليمان (الأعمش) - ومنصور - وقتادة - قال (عقبه تعليقا) : وقال عمرو، أنا شعبة، عن منصور - و (7: 2) عن محمد بن يوسف، عن سفيان، عن الأعمش - وفي صفة النبي صلى الله عليه وسلم (المناقب 29: 2) عن محمد بن كثير، عن شعبة، عن منصور - وفي الأدب (109: 3…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-105014.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5042

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة