--- title: 'حديث: مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنَ الْأَرْضِ ظُلْمًا فَإِنَّهُ يُطَوَّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ | صحيح البخاري (3076)' canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5161' url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5161' content_type: 'hadith' hadith_id: 5161 book_id: 1 book_slug: 'b-1' --- # حديث: مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنَ الْأَرْضِ ظُلْمًا فَإِنَّهُ يُطَوَّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ | صحيح البخاري (3076) **طرف الحديث**: مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنَ الْأَرْضِ ظُلْمًا فَإِنَّهُ يُطَوَّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ ## نص الحديث > 3076 3198 - حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ : أَنَّهُ خَاصَمَتْهُ أَرْوَى فِي حَقٍّ زَعَمَتْ أَنَّهُ انْتَقَصَهُ لَهَا إِلَى مَرْوَانَ فَقَالَ سَعِيدٌ : أَنَا أَنْتَقِصُ مِنْ حَقِّهَا شَيْئًا أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنَ الْأَرْضِ ظُلْمًا فَإِنَّهُ يُطَوَّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ قَالَ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ لِي سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ : دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . **المصدر**: صحيح البخاري (3076) ## شروح وخدمات الحديث ### التواتر — الأزهار المتناثرة في الأحاديث المتواترة > 92 - حديث: من ظلم قيد شبر من الأرض طوقه من سبع أرضين . أخرجه أحمد والشيخان عن عائشة، وأحمد عن سعيد بن زيد وأبي هريرة ويعلى بن مرة، والطبراني عن أنس وسعد بن أبي وقاص وابن عباس والحكم بن الحارث السلمي وشداد بن أوس وأبي شريح الخزاعي والمسور بن مخرمة وعبادة بن الصامت وأميمة مولاة رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأبو نعيم عن ابن عمر. ### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري > 3198 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ أَنَّهُ خَاصَمَتْهُ أَرْوَى - فِي حَقٍّ زَعَمَتْ أَنَّهُ انْتَقَصَهُ لَهَا - إِلَى مَرْوَانَ ، فَقَالَ سَعِيدٌ : أَنَا أَنْتَقِصُ مِنْ حَقِّهَا شَيْئًا ؟ أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ أَخَذَ ش… ### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري > 8 - حدثني عبيد بن إسماعيل ، قال : حدثنا أبو أسامة ، عن هشام ، عن أبيه ، عن سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل أنه خاصمته أروى في حق زعمت أنه انتقصه لها إلى مروان ، فقال سعيد : أنا أنتقص من حقها شيئا ؟ ! أشهد لسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : من أخذ شبرا من الأرض ظلما فإنه يطوقه يوم القيامة من سبع أرضين . مطابقته للترجمة ظاهرة ، و عبيد بضم العين واسمه في الأصل عبد الله الهباري القرشي الكوفي ، وأبو… ### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري > قال ابن أبي الزناد ، عن هشام ، عن أبيه قال : قال لي سعيد بن زيد : دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم . ابن أبي الزناد بكسر الزاي وبالنون هو عبد الرحمن بن عبد الله مفتي بغداد ، وأراد البخاري بهذا التعليق بيان لقاء عروة سعيدا ، وتصريح سماعه منه الحديث المذكور ، وقال بعضهم : وقد لقي عروة من هو أقدم من سعيد كوالده الزبير وعلي وغيرهما ، قلت : لا يلزم من ذلك ملاقاته سعيدا من هذا الوجه . ### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية > 3530 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عُروَة ، عَن عائِشَة ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : مَن أَخَذ شِبرًا مِن الأَرضِ ظُلمًا طَوَّقَهُ الله مِن سَبعِ أَرَضِين . فَقال : يَروِيهِ هِشامُ بن عُروَة ، واختُلِف عَنهُ : فَرَواهُ مَروانُ بن مُعاوِيَة ، عَن هِشامٍ ، عَن أَبِيهِ ، عَن عائِشَة. وخالَفَهُ أَصحابُ هِشامٍ ، رَوَوهُ عَن هِشامٍ ، عَن أَبِيهِ ، عَن سَعِيدِ بنِ زَيدٍ ، وهُو الصَّوابُ . حَدَّثنا… ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > 4464 - [ خ م ] حديث : من أخذ شبرا من الأرض طوقه الحديث . خ في بدء الخلق (2: 4) عن عبيد بن إسماعيل، عن أبي أسامة، عن هشام بن عروة، عن أبيه به. قال: وقال ابن أبي الزناد: عن هشام، عن أبيه، قال لي سعيد دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم فذكره. م في البيوع (51: 3) عن أبي الربيع الزهراني. عن حماد بن زيد و (51: 4) عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن يحيى بن زكريا بن أبي زائدة - كلاهما عن هشام بن عروة به - وفيه قصة… ### أصل — شرح مشكل الآثار > 447 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْوَلَاءِ بِالْمُوَالَاةِ . 3265 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، قال : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ ، قال : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قال : قال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى … ### أصل — شرح مشكل الآثار > 447 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْوَلَاءِ بِالْمُوَالَاةِ . 3265 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، قال : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ ، قال : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قال : قال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى … ## روابط ذات صلة - [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md) - [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-16621.md) --- **المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5161 © hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة