3213 - حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَسَّانَ : اهْجُهُمْ - أَوْ هَاجِهِمْ - وَجِبْرِيلُ مَعَكَ . الْحَدِيثُ السَّابِعُ حَدِيثُ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ فِي ذِكْرِ حَسَّانَ أَيْضًا ، وَالْغَرَضُ مِنْهُ الْإِشَارَةُ إِلَى أَنَّ الْمُرَادَ بِرُوحِ الْقُدُسِ فِي الْحَدِيثِ الَّذِي قَبْلَهُ جِبْرِيلُ ، وَسَيَأْتِي شَرْحُهُ فِي كِتَابِ الْأَدَبِ ، وَقَوْلُهُ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَسَّانَ يَقْتَضِي أَنَّهُ مِنْ مُسْنَدِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، وَلَكِنْ أَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ مِنْ رِوَايَةِ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعِ عن سَعِيدٍ فَجَعَلَهُ مِنْ رِوَايَةِ الْبَرَاءِ ، عَنْ حَسَّانَ .
الشروح
الحديث المعنيّ3091 3213 - حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَسَّانَ : اهْجُهُمْ أَوْ هَاجِهِمْ وَجِبْرِيلُ مَعَك……صحيح البخاري · رقم 3091
٢ مَدخلفتح الباري شرح صحيح البخاريبَاب ذِكْرِ الْمَلَائِكَةِ · ص 357 عمدة القاري شرح صحيح البخاريباب ذكر الملائكة صلوات الله عليهم · ص 134 23 - حدثنا حفص بن عمر ، قال : حدثنا شعبة ، عن عدي بن ثابت ، عن البراء - رضي الله عنه - قال : قال النبي - صلى الله عليه وسلم - لحسان : اهجهم أو هاجهم ، وجبريل معك . مطابقته للترجمة في قوله : وجبريل معك والحديث أخرجه البخاري أيضا في الأدب ، عن سليمان بن حرب ، وفي المغازي عن حجاج بن منهال . وأخرجه مسلم في الفضائل ، عن عبيد الله بن معاذ ، وعن زهير ، وعن أبي بكر بن نافع ، وعن بندار عن غندر . وأخرجه النسائي في القضاء ، عن حميد بن مسعدة ، وفي المناقب عن أحمد بن حفص . قوله : اهجهم أمر من هجا يهجو هجوا ، وهو نقيض المدح . قوله : أو هاجهم شك من الراوي من المهاجاة ، ومعناه : جازهم بهجوهم . قوله : وجبريل معك يعني : يؤيدك ويعينك عليه .