---
title: 'حديث: إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَأَبَتْ فَبَاتَ غَضْبَانَ عَلَيْهَا لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ | صحيح البخاري (3115)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5207'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5207'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 5207
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَأَبَتْ فَبَاتَ غَضْبَانَ عَلَيْهَا لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ | صحيح البخاري (3115)

**طرف الحديث**: إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَأَبَتْ فَبَاتَ غَضْبَانَ عَلَيْهَا لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ

## نص الحديث

> 3115 3237 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَأَبَتْ فَبَاتَ غَضْبَانَ عَلَيْهَا لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ تَابَعَهُ أَبُو حَمْزَةَ وَابْنُ دَاوُدَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ .

**المصدر**: صحيح البخاري (3115)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 3237 - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا دَعَا الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ إِلَى فِرَاشِهِ فَأَبَتْ ، فَبَاتَ غَضْبَانَ عَلَيْهَا ، لَعَنَتْهَا الْمَلَائِكَةُ حَتَّى تُصْبِحَ . تَابَعَهُ شُعْبَةُ ، وَأَبُو حَمْزَةَ ، وَابْنُ دَاوُدَ…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 47 - حدثنا مسدد ، قال : حدثنا أبو عوانة ، عن الأعمش ، عن أبي حازم ، عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : إذا دعا الرجل امرأته إلى فراشه فأبت ، فبات غضبان عليها لعنتها الملائكة حتى تصبح . أبو عوانة الوضاح مضى عن قريب ، والأعمش سليمان ، وأبو حازم بالحاء المهملة والزاي سلمان الأشجعي ، والحديث أخرجه أيضا في النكاح ، عن محمد بن بشار . وأخرجه مسلم في النكاح ، عن أبي بكر…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> تابعه شعبة وأبو حمزة وابن داود وأبو معاوية عن الأعمش أي تابع أبو عوانة شعبة بن الحجاج فوصل هذه المتابعة البخاري في النكاح في باب إذا باتت المرأة مهاجرة فراش زوجها ، فقال : حدثنا محمد بن بشار ، حدثنا ابن أبي عدي ، عن شعبة ، عن سليمان ، عن أبي حازم ، عن أبي هريرة إلى آخره نحوه سواء . قوله : وأبو حمزة أي وتابعه أبو حمزة ، وهو محمد بن ميمون السكري . قوله : وابن داود أي وتابعه ابن داود ، وهو عبد الله ا…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س2220 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي حازِمٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : إِذا دَعا الرَّجُلُ امرَأَتَهُ إِلَى فِراشِهِ فَأَبَت أَن تَجِيء ، لَعَنَتها المَلاَئِكَةُ حَتَّى تُصبِحَ . فَقال : اختُلِف فِيهِ عَلَى شُعبَة ، فَرَواهُ ابن أَبِي عَدِيٍّ ، عَن شُعبَة ، عَنِ الأَعمَشِ ، عَن أَبِي حازِمٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم . وَرَواهُ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 13404 - [ خ م د س ] حديث : إذا دعا الرجل امرأته إلى فراشه فلم تأته الحديث . خ في بدء الخلق (7: 14) عن مسدد، عن أبي عوانة، عن الأعمش به. قال: وتابعه شعبة وأبو حمزة السكري وابن داود ومعاوية، عن الأعمش. وفي النكاح (86: 1) عن محمد بن بشار، عن ابن أبي عدي، عن شعبة به. م في النكاح (20: 3) عن أبي بكر بن أبي شيبة وأبي كريب محمد بن العلاء، كلاهما عن أبي معاوية به. و (20: 3) عن أبي سعيد الأشج، عن وكيع - و (…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-25259.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5207

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة