---
title: 'حديث: إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يَتَرَاءَوْنَ أَهْلَ الْغُرَفِ مِنْ فَوْقِهِمْ كَمَا يَتَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ الْغَابِرَ | صحيح البخاري (3133)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5226'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5226'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 5226
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يَتَرَاءَوْنَ أَهْلَ الْغُرَفِ مِنْ فَوْقِهِمْ كَمَا يَتَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ الْغَابِرَ | صحيح البخاري (3133)

**طرف الحديث**: إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يَتَرَاءَوْنَ أَهْلَ الْغُرَفِ مِنْ فَوْقِهِمْ كَمَا يَتَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ الْغَابِرَ

## نص الحديث

> 3133 3256 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يَتَرَاءَوْنَ أَهْلَ الْغُرَفِ مِنْ فَوْقِهِمْ كَمَا يَتَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ الْغَابِرَ فِي الْأُفُقِ مِنَ الْمَشْرِقِ أَوِ الْمَغْرِبِ لِتَفَاضُلِ مَا بَيْنَهُمْ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ تِلْكَ مَنَازِلُ الْأَنْبِيَاءِ لَا يَبْلُغُهَا غَيْرُهُمْ قَالَ : بَلَى وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ رِجَالٌ آمَنُوا بِاللهِ وَصَدَّقُوا الْمُرْسَلِينَ .

**المصدر**: صحيح البخاري (3133)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 3256 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يَتَرَاءونَ أَهْلَ الْغُرَفِ مِنْ فَوْقِهِمْ كَمَا يَتَرَاءَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ الْغَابِرَ فِي الْأ…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 64 - حدثنا عبد العزيز بن عبد الله ، قال : حدثني مالك بن أنس ، عن صفوان بن سليم ، عن عطاء بن يسار ، عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال : إن أهل الجنة يتراءيون أهل الغرف من فوقهم ، كما يتراءيون الكوكب الدري الغابر في الأفق من المشرق أو المغرب لتفاضل ما بينهم ، قالوا : يا رسول الله ، تلك منازل الأنبياء لا يبلغها غيرهم ، قال : بلى ، والذي نفسي بيده رجال آمنوا بالله و…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س2147 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عَطاءِ بنِ يَسارٍ ، عَن أَبِي هُرَيرة ، قال رَسُولُ الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : إِنّ أَهل الجَنَّةِ لَيَتَراءَون أَهل الغُرَفِ كَما يَتَراءَون الكَوكَب الشَّرقِيّ فِي الأُفُقِ ، قالُوا : أُولَئِك النَّبِيُّون ؟ قال : بَلَى والَّذِي نَفسِي بِيَدِهِ ، أَقوامٌ آمَنُوا بِالله وصَدَّقُوا المُرسَلِينَ . فَقال : اختُلِف فِيهِ عَن عَطاءِ بنِ يَسارٍ ، فَرَواهُ هِلاَلُ بن عَلِ…

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> س2272 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عَطاءِ بنِ يَسارٍ ، عَن أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم ، قال : إِنّ أَهل الجَنَّةِ لَيَتَراءَون أَهل الغُرَفِ مِن فَوقِهِم كَما تَرَون الكَوكَب الدُّرِّيّ فِي أُفُقِ السَّماءِ ، قال : يا رَسُول الله ، تِلك مَنازِلُ الأَنبِياءِ لا يَبلُغُها غَيرُهُم ، قال : بَلَى ، والَّذِي نَفسِي بِيَدِهِ رِجالٌ آمَنُوا بِالله وصَدَّقُوا المُرسَلِينَ . فَقال : ي…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> 4173 - [ خ م ] حديث : إن أهل الجنة ليتراءون أهل الغرف كما يتراءون الكوكب الحديث . خ في صفة الجنة (بدء الخلق 8: 15) عن عبد العزيز بن عبد الله - م في ه (صفة الجنة 4: 3) عن عبد الله بن جعفر بن يحيى بن خالد البرمكي، عن معن - و (4: 3) عن هارون بن سعيد الأيلي، عن ابن وهب - ثلاثتهم عن مالك، عن صفوان بن سليم، عنه به.

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-108217.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5226

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة