---
title: 'حديث: أَمَا إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ وَقَالَ : بِاسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا | صحيح البخاري (3148)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5244'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5244'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 5244
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: أَمَا إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ وَقَالَ : بِاسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا | صحيح البخاري (3148)

**طرف الحديث**: أَمَا إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ وَقَالَ : بِاسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا

## نص الحديث

> 3148 3271 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : أَمَا إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ وَقَالَ : بِاسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا فَرُزِقَا وَلَدًا لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ .

**المصدر**: صحيح البخاري (3148)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 3271 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : أَمَا إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ وَقَالَ : بِاسْمِ اللَّهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبْ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، فَرُزِقَا…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 78 - حدثنا موسى بن إسماعيل ، قال : حدثنا همام ، عن منصور ، عن سالم بن أبي الجعد ، عن كريب ، عن ابن عباس رضي الله عنهما ، عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال : أما إن أحدكم إذا أتى أهله ، وقال : باسم الله ، اللهم جنبنا الشيطان ، وجنب الشيطان ما رزقتنا ، فرزقا ولدا لم يضره الشيطان . مطابقته للترجمة ظاهرة ؛ لأن من صفات الشيطان ضرره العام للمؤمنين ، وهو من صفاته الذميمة القبيحة ، ورجاله قد مروا غير مر…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> سالم بن أبي الجعد الغطفاني، عن كريب، عن ابن عباس 6349 - [ ع ] حديث : لو أن أحدهم إذا أتى أهله قال: بسم الله الحديث . خ في الطهارة (8) عن علي بن عبد الله وفي التوحيد (13: 4) عن قتيبة، وفي الدعوات (54) عن عثمان بن أبي شيبة، ثلاثتهم عن جرير - وفي النكاح (67) عن سعيد بن حفص، عن شيبان - وفي صفة إبليس (بدء الخلق 11: 4) عن موسى بن إسماعيل، عن همام - و (11: 14) عن آدم، عن شعبة - أربعتهم عن منصور، عنه به. …

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-41761.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5244

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة