--- title: 'حديث: إِذَا طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَدَعُوا الصَّلَاةَ حَتَّى تَبْرُزَ | صحيح البخاري (3149)' canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5245' url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5245' content_type: 'hadith' hadith_id: 5245 book_id: 1 book_slug: 'b-1' --- # حديث: إِذَا طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَدَعُوا الصَّلَاةَ حَتَّى تَبْرُزَ | صحيح البخاري (3149) **طرف الحديث**: إِذَا طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَدَعُوا الصَّلَاةَ حَتَّى تَبْرُزَ ## نص الحديث > 3149 3272 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ : أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَدَعُوا الصَّلَاةَ حَتَّى تَبْرُزَ وَإِذَا غَابَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَدَعُوا الصَّلَاةَ حَتَّى تَغِيبَ 3273 - وَلَا تَحَيَّنُوا بِصَلَاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلَا غُرُوبَهَا فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ أَوِ الشَّيْطَانِ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَ هِشَامٌ . **المصدر**: صحيح البخاري (3149) ## شروح وخدمات الحديث ### التواتر — الأزهار المتناثرة في الأحاديث المتواترة > 26 - حديث: لا صلاة بعد الصبح حتى تطلع الشمس، ولا صلاة بعد العصر حتى تغرب الشمس . أخرجه الشيخان عن أبي سعيد وأبي هريرة وعمر وابن عمرو وابن عبسة وعقبة بن عامر وعائشة، والبخاري عن معاوية، والبزار عن أنس وابن مسعود، وأحمد عن زيد بن ثابت وسعد بن أبي وقاص وسمرة وكعب بن مرة ومرة بن كعب وأبي أمامة، وابنُه عن صفوان بن المعطل، والطبراني عن أبي. ### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري > 3272 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَدَعُوا الصَّلَاةَ حَتَّى تَبْرُزَ ، وَإِذَا غَابَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَدَعُوا الصَّلَاةَ حَتَّى تَغِيبَ . 3273 - وَلَا تَحَيَّنُوا بِصَلَاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ… ### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري > 79 - حدثنا محمد ، قال : أخبرنا عبدة ، عن هشام بن عروة ، عن أبيه ، عن ابن عمر رضي الله عنهما قال : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : إذا طلع حاجب الشمس فدعوا الصلاة حتى تبرز ، وإذا غاب حاجب الشمس فدعوا الصلاة حتى تغيب ، ولا تحينوا بصلاتكم طلوع الشمس ، ولا غروبها ، فإنها تطلع بين قرني شيطان ، أو الشيطان ، لا أدري أي ذلك قال هشام . مطابقته للترجمة في قوله : فإنها تطلع بين قرني الشيطان محمد هو اب… ### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية > 3060 - وسُئِل عَن حَديث عُرْوة ، عن ابن عُمَر : قال رسول الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : إذا بدا حاجب الشمس ، فأخروا الصلاة حتى تبرز ، وإذا غاب حاجب الشمس فأخروا الصلاة حتى تغيب . فقال : يرويه هِشام بن عُرْوة ، واختُلِفَ عنه : فرواه زائدة بن قدامة ، ووكيع ، وعلي بن مسهر ، ويحيى بن أبي زائدة ، وعبدة بن سليمان ، وابن نمير ، وأبو سعد الصاغاني : محمد بن ميسر ، رووه عن هِشام ، عن أبيه ، عن ابن عُمَر . … ### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية > 3061 - وسُئِل عَن حَديث عُرْوة ، عن ابن عُمَر : قال رسول الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : لا تحروا بصلاتكم طلوع الشمس ، ولا غروبها . فقال : يرويه هِشام بن عُرْوة ، عن أبيه ، واختُلِفَ عنه : فرواه زائدة بن قدامة ، ويحيى القطان ، ووكيع ، ومحمد بن بشر ، وعبدة بن سليمان ، ويحيى بن أبي زائدة ، عن علي بن هاشم بن البريد ، وعلي بن مسهر ، عن هِشام ، عن أبيه ، عن ابن عُمَر . قال مسلمة بن سعيد : عن هِشام ، عن… ### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية > 3560 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عُروَة ، عَن عائِشَة ، إِذا طَلَع حاجِبُ الشَّمسِ فَلا تُصَلُّوا حَتَّى تَبِين ، وإِذا سَقَط حاجِبُ الشَّمسِ فَلا تُصَلُّوا حَتَّى تَغِيب ، فَإِنَّها تَطلِعُ بَين قَرنَي الشيطان . فَقال : يَروِيهِ مُحَمدُ بنُ جَعفَرِ بن الزُّبَيرِ ، عَن عُروَة ، عَن عائِشَة مَوقُوفًا ، قالَهُ مُحَمد بن إِسحاق ، عَن مُحَمدِ بنِ جَعفَرٍ . وَخالَفَهُ هِشامُ بن عُروَة فَرَواهُ عَن أَبِيهِ ، ع… ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > 7322 - [ خ م س ] حديث : (ك) لا تحروا بصلاتكم طلوع الشمس ولا غروبها، فإنها تطلع بين قرني شيطان. وقال: إذا طلع حاجب الشمس فأخروا الصلاة حتى ترتفع، وإذا غاب حاجب الشمس فأخروا الصلاة حتى تغيب . خ في الصلاة (140: 3) عن مسدد، عن يحيى بن سعيد - وفي صفة إبليس (بدء الخلق 11: 5) عن محمد، عن عبدة - م في الصلاة مقطعا (158: 5) عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن وكيع - و (158: 5) عن محمد بن عبد الله بن نمير، عن أبيه - … ### أصل — تأويل مختلف الحديث > قَالُوا: حَدِيثٌ يُكَذِّبُهُ النَّظَرُ وَالْخَبَرُ . 20 - الصَّلَاةُ عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ . قَالُوا : رُوِّيتُمْ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ : إِنَّ الشَّمْسَ تَطْلُعُ مِنْ بَيْنِ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ فَلَا تُصَلُّوا لِطُلُوعِهَا قَالُوا : فَجَعَلْتُمْ لِلشَّيْطَانِ قُرُونًا تَبْلُغُ السَّمَاءَ ، وَجَعَلْتُمُ الشَّمْسَ الَّتِي هِيَ مِثْلُ الْأَرْضِ مَرَّات… ## روابط ذات صلة - [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md) - [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-104423.md) --- **المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5245 © hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة