---
title: 'حديث: عَلَى رِسْلِكُمَا إِنَّهَا صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ" | صحيح البخاري (3157)'
canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5253'
url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5253'
content_type: 'hadith'
hadith_id: 5253
book_id: 1
book_slug: 'b-1'
---
# حديث: عَلَى رِسْلِكُمَا إِنَّهَا صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ" | صحيح البخاري (3157)

**طرف الحديث**: عَلَى رِسْلِكُمَا إِنَّهَا صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ"

## نص الحديث

> 3157 3281 - حَدَّثَنِي مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ صَفِيَّةَ ابْنَةِ حُيَيٍّ قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُعْتَكِفًا فَأَتَيْتُهُ أَزُورُهُ لَيْلًا فَحَدَّثْتُهُ ثُمَّ قُمْتُ فَانْقَلَبْتُ فَقَامَ مَعِي لِيَقْلِبَنِي وَكَانَ مَسْكَنُهَا فِي دَارِ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ فَمَرَّ رَجُلَانِ مِنَ الْأَنْصَارِ فَلَمَّا رَأَيَا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْرَعَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلَى رِسْلِكُمَا إِنَّهَا صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَيٍّ" فَقَالَا : سُبْحَانَ اللهِ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ : إِنَّ الشَّيْطَانَ يَجْرِي مِنَ الْإِنْسَانِ مَجْرَى الدَّمِ وَإِنِّي خَشِيتُ أَنْ يَقْذِفَ فِي قُلُوبِكُمَا سُوءًا أَوْ قَالَ شَيْئًا .

**المصدر**: صحيح البخاري (3157)

## شروح وخدمات الحديث

### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري

> 3281 - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُعْتَكِفًا ، فَأَتَيْتُهُ أَزُورُهُ لَيْلًا ، فَحَدَّثْتُهُ ، ثُمَّ قُمْتُ ، فَانْقَلَبْتُ ، فَقَامَ مَعِي لِيَقْلِبَنِي - وَكَانَ مَسْكَنُهَا فِي دَارِ أ…

### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري

> 86 - حدثني محمود بن غيلان قال : حدثنا عبد الرزاق ، قال : أخبرنا معمر ، عن الزهري ، عن علي بن الحسين ، عن صفية ابنة حيي ، قالت : كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - معتكفا فأتيته أزوره ليلا ، فحدثته ، ثم قمت ، فانقلبت فقام معي ليقلبني ، وكان مسكنها في دار أسامة بن زيد ، فمر رجلان من الأنصار ، فلما رأيا النبي - صلى الله عليه وسلم - أسرعا ، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم - : على رسلكما ، إنها صفية …

### تخريج كتب التخريج والعلل — العلل الواردة في الأحاديث النبوية

> 4035 - وسُئِل عَن حَدِيثِ عَلَيِّ بنِ حُسَينِ بنِ عَلِيِّ بنِ أَبِي طالِبٍ ، عن صفية - أَنَّها أَتَتِ النَّبِيّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم تَزُورُهُ لَيلا وهُو مُعتَكِفٌ ، فتحدثت عِندَهُ ، ثُمّ قامَت لِتَنقَلِب . فَقام النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم مَعَها ، فَلَمّا بَلَغَت باب حُجرَةِ أُمِّ سَلَمَة مَرّ بِهِ رَجُلان مِن الأَنصارِ ، فَسَلَّما عَلَيهِ ، فَقال : عَلَى رَسلِكُما ! إِنَّها صَفِيَّة…

### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف

> حرف الصاد - ومن مسند أم المؤمنين صفية بنت حيي بن أخطب بن سعنة بن ثعلبة - ويقال: ابن عامر - بن عبيد بن كعب بن الخزرج بن أبي حبيب بن النضير بن النحام بن تخوم النضرية - من ولد هارون بن عمران أخي موسى بن عمران عليهما السلام - عن النبي صلى الله عليه وسلم 15901 - [ خ م د س ق ] حديث : كان النبي صلى الله عليه وسلم معتكفا فأتيته أزوره ليلا، ثم قمت لأنقلب الحديث . وفيه: إن الشيطان يجري من الإنسان مجرى الدم …

### أصل — شرح مشكل الآثار

> 15 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي الشَّيْطَانِ أَنَّهُ يَجْرِي مِنْ ابْنِ آدَمَ مَجْرَى الدَّمِ وَهَلْ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلَامُ كَانَ فِي ذَلِكَ كَمَنْ سِوَاهُ مِنْ النَّاسِ أَوْ بِخِلَافِهِمْ . 113 - حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنٍ : ( أَنَّ صَفِيَّةَ زَوْجَ النّ…

## روابط ذات صلة

- [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md)
- [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-108250.md)

---

**المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5253

© hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة