--- title: 'حديث: خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقُهُوا | صحيح البخاري (3255)' canonical: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5385' url: 'https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5385' content_type: 'hadith' hadith_id: 5385 book_id: 1 book_slug: 'b-1' --- # حديث: خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقُهُوا | صحيح البخاري (3255) **طرف الحديث**: خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقُهُوا ## نص الحديث > بَابُ قَوْلِ اللهِ تَعَالَى لَقَدْ كَانَ فِي يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِ آيَاتٌ لِلسَّائِلِينَ 3255 3383 - حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ أَبِي أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَكْرَمُ النَّاسِ قَالَ أَتْقَاهُمْ لِلهِ قَالُوا لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ قَالَ فَأَكْرَمُ النَّاسِ يُوسُفُ نَبِيُّ اللهِ ابْنُ نَبِيِّ اللهِ ابْنِ نَبِيِّ اللهِ ابْنِ خَلِيلِ اللهِ قَالُوا لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ قَالَ فَعَنْ مَعَادِنِ الْعَرَبِ تَسْأَلُونِي النَّاسُ مَعَادِنُ خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقُهُوا . حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا . **المصدر**: صحيح البخاري (3255) ## شروح وخدمات الحديث ### الشروح — فتح الباري شرح صحيح البخاري > 19 - بَاب قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى : لَقَدْ كَانَ فِي يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِ آيَاتٌ لِلسَّائِلِينَ 3383 - حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ : أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ أَكْرَمُ النَّاسِ ؟ قَالَ : أَتْقَاهُمْ لِلَّهِ ، قَا… ### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري > باب قول الله تعالى : لَقَدْ كَانَ فِي يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِ آيَاتٌ لِلسَّائِلِينَ أي هذا باب في بيان تفسير قوله تعالى : لَقَدْ كَانَ فِي يُوسُفَ ويوسف فيه ستة أوجه ضم السين وكسرها وفتحها مع الهمز وتركه ، واختلفوا فيه هل هو أعجمي أو عربي فالأكثرون على أنه أعجمي ، ولهذا لم ينصرف ، وقيل : عربي مأخوذ من الأسف وهو الحزن أو الأسيف وهو العبد ، وقد اجتمعا في يوسف عليه الصلاة والسلام ، فسمي به ، وقال مقاتل … ### الشروح — عمدة القاري شرح صحيح البخاري > 54 - حدثني محمد بن سلام ، أخبرنا عبدة عن عبيد الله عن سعيد عن أبي هريرة رضي الله عنه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم - بهذا هذا وجه آخر للحديث المذكور ، قال : حدثني ، ويروى أخبرني محمد بن سلام ، أخبرنا عبدة ويروى أخبرني عبدة ، بفتح العين وسكون الباء الموحدة ابن سليمان عن سعيد بن أبي سعيد المقبري ، وقال صاحب التوضيح : لعله المقبري ، وشنع عليه بعض من عاصره لا شك أن سعيدا هو المقبري بلا حرف ترج ، ومثل … ### أسباب الورود — البيان والتعريف في أسباب ورود الحديث الشريف > 353 - أكرم الناس أتقاهم أخرجه الشيخان عن أبي هريرة رضي الله عنه . سببه : عنه قال : قيل للنبي صلى الله عليه وسلم : من أكرم الناس ؟ قال : أكرمهم أتقاهم ، قالوا : يا رسول الله ، ليس عن هذا نسألك ، قال فأكرم الناس يوسف نبي الله ابن نبي الله ابن خليل الله ، قالوا : ليس عن هذا نسألك ، قال : أفعن معادن العرب تسألوني ؟ قالوا : نعم ، قال : فخياركم في الجاهلية خياركم في الإسلام إذا فقهوا . ### أسباب الورود — البيان والتعريف في أسباب ورود الحديث الشريف > 353 - أكرم الناس أتقاهم أخرجه الشيخان عن أبي هريرة رضي الله عنه . سببه : عنه قال : قيل للنبي صلى الله عليه وسلم : من أكرم الناس ؟ قال : أكرمهم أتقاهم ، قالوا : يا رسول الله ، ليس عن هذا نسألك ، قال فأكرم الناس يوسف نبي الله ابن نبي الله ابن خليل الله ، قالوا : ليس عن هذا نسألك ، قال : أفعن معادن العرب تسألوني ؟ قالوا : نعم ، قال : فخياركم في الجاهلية خياركم في الإسلام إذا فقهوا . ### أسباب الورود — البيان والتعريف في أسباب ورود الحديث الشريف > 354 - أكرم الناس يوسف بن يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم أخرجه الشيخان عن أبي هريرة رضي الله عنه ، والطبراني في الكبير عن ابن مسعود . سببه : عنه قال : سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم : من أكرم الناس ؟ فذكره . ### أسباب الورود — البيان والتعريف في أسباب ورود الحديث الشريف > 354 - أكرم الناس يوسف بن يعقوب بن إسحاق بن إبراهيم أخرجه الشيخان عن أبي هريرة رضي الله عنه ، والطبراني في الكبير عن ابن مسعود . سببه : عنه قال : سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم : من أكرم الناس ؟ فذكره . ### تخريج كتب التخريج والعلل — تحفة الأشراف بمعرفة الأطراف > 12987 - [ خ س ] حديث : قيل: يا رسول الله! من أكرم الناس؟ قال: أتقاهم الحديث . خ في أحاديث الأنبياء (15) عن إسحاق بن إبراهيم، عن معتمر بن سليمان - و (20: 1) عن عبيد بن إسماعيل، عن أبي أسامة - وفيه (أحاديث الأنبياء 20: 2) وفي التفسير (12: 2) عن محمد، عن عبدة بن سليمان - ك س في التفسير (في الكبرى) عن أحمد بن سليمان، عن محمد بن بشر - أربعتهم عنه به. روى عن سعيد، عن أبيه، عن أبي هريرة، وسيأتي - (ح 1430… ## روابط ذات صلة - [الكتاب المصدر](https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1.md) - [طرق الحديث ورواياته](https://hdith.com/encyclopedia/atraf/tg-103405.md) --- **المصدر الرسمي**: https://hdith.com/encyclopedia/book/b-1/h/5385 © hdith.com — الموسوعة الحديثيَّة